Cette page de propriétés répertorie les rôles actuellement tenus par cet objet et son champ d'action pour ces rôles. Si vous ajoutez, modifiez ou retirez une entrée dans cette liste, le système ajoute, modifie ou retire automatiquement cette entrée pour cet objet dans la propriété Membres du rôle du rôle correspondant. Pour obtenir des informations générales concernant l'utilisation des pages de propriétés, reportez-vous au Guide de l'utilisateur de ConsoleOne >
Rôle
Spécifie un rôle actuellement tenu par cet objet. Si cet objet est un groupe, une organisation ou une unité organisationnelle, les utilisateurs qui en font partie sont implicitement titulaires de ce rôle.
Étendue
Indique l'étendue dans laquelle cet objet peut exercer son rôle. Il peut s'agir d'un contexte dans l'arborescence NDS* ou d'un objet qui représente une étendue non-NDS. Afin de permettre à l'objet d'exercer un rôle dans plusieurs étendues qui ne se recouvrent pas (comme deux branches différentes de l'arborescence NDS), vous devez lister le rôle plusieurs fois, chaque fois avec une étendue différente.
Héritable
Indique si cet objet peut exercer les fonctions de son rôle dans les sous-conteneurs du conteneur NDS spécifié. Cette option est désactivée si une étendue non-NDS est spécifiée.
Ajouter
Cliquez sur ce bouton ou appuyez sur Inser pour sélectionner un ou plusieurs objets Rôle RBS dont cet objet deviendra titulaire. Vous pouvez répertorier un rôle dans plusieurs listes afin d'affecter à cet objet plusieurs étendues pour ce rôle.
Supprimer
Cliquez sur ce bouton ou appuyez sur Suppr pour supprimer l'objet titulaire des rôles sélectionnés. Tout en maintenant la touche Ctrl ou la touche Maj enfoncée, cliquez sur les rôles pour les sélectionner.
Étendue
Cliquez sur ce bouton pour sélectionner l'étendue dans laquelle cet objet peut exercer les fonctions de son rôle. Il peut s'agir d'un conteneur NDS ou d'un objet qui représente une étendue non-NDS. Vous devez assigner une étendue à chaque rôle. Tout en maintenant la touche Ctrl ou la touche Maj enfoncée, cliquez sur les rôles pour les sélectionner.
Détails
Cliquez sur ce bouton pour afficher ou modifier les propriétés NDS de l'étendue ou du rôle sélectionné. Vous devez sélectionner un élément dans la colonne Rôle ou Étendue avant de cliquer sur ce bouton.
Un symbole désignant une marque (®, TM, etc.) indique qu'il s'agit d'une marque de Novell. Un astérisque indique qu'il s'agit d'une marque commerciale de fabricant tiers. Pour plus d'informations sur les marques, reportez-vous à Marques.