Précédent :  - Démarrage de VEA Suivant :  - Sélections multiples

Affichage d'objets et de leurs propriétés

VEA permet d'afficher des objets et leurs propriétés à partir des éléments suivants :

    • Arborescence et tableau d'objets
    • L'arborescence et le tableau d'objets de la fenêtre principale recensent les volumes, les disques, les systèmes de fichiers et d'autres objets du système. Le tableau affiche également quelques-unes des propriétés des objets affichés.
    • Fenêtre Vue Disque
    • Dans la fenêtre Vue Disque, les volumes, les disques et les autres objets d'un disk group particulier sont représentés sous forme de graphiques.
    • Fenêtre Vue Volume
    • La fenêtre Détails sur la structure du volume affiche une vue graphique en gros plan d'un volume et de ses composants (miroirs/plex et sous-disques).
    • Fenêtre Mappage Disque - Volume
    • La fenêtre Mappage Disque - Volume indique les relations entre les volumes et leur disque sous-jacent.
    • Fenêtre Propriétés de l'objet
    • La fenêtre des propriétés d'un objet affiche des informations détaillées sur cet objet.

Arborescence et tableau d'objets

L'arborescence et le tableau d'objets de la fenêtre principale recensent les volumes, les disques, les systèmes de fichiers et d'autres objets du système. L'arborescence d'objets indique les relations de dépendance entre les différents groupes d'objets. Le tableau reprend ces objets et détaille quelques-unes de leurs propriétés. VEA contrôle en continu les objets du système et met à jour l'affichage de l'arborescence et du tableau.

Légende d'utilisation des disques

La légende d'utilisation des disques, affichée au bas du panneau de droite, indique comment interpréter les couleurs associées à l'espace disque (utilisation normale, élevée ou critique).

Fenêtre Vue Disque

La fenêtre Vue Disque est une représentation graphique et dynamique des disques du système. Le contenu de cette fenêtre est mis à jour automatiquement en cas de modification des propriétés d'un objet. Vous pouvez sélectionner des objets ou exécuter des tâches dessus à partir de cette fenêtre.

Pour accéder à cette fenêtre, cliquez sur un disque et sélectionnez Actions > Vue Disque.

Vous pouvez déplacer la barre de séparation horizontale pour modifier la hauteur des panneaux. Pour ce faire, cliquez sur la barre de séparation horizontale en maintenant le bouton de la souris enfoncé, puis déplacez-la vers le haut ou vers le bas.

Utilisation de la barre de menus

La barre de menus qui figure en haut de la fenêtre Vue Disque contient les menus suivants :

  • Fichier
  • Le menu Fichier permet d'effectuer les opérations suivantes :
        • afficher le menu de mise en page ;
        • imprimer les propriétés d'un objet sélectionné ;
        • fermer la fenêtre Vue Disque ;
        • afficher la fenêtre Propriétés ;
        • afficher les disques sélectionnés.
  • Options

Le menu Options permet d'effectuer les opérations suivantes :

    • mettre à jour les informations d'une fenêtre (option Rafraîchir la vue) ;
    • afficher des informations résumées sur tous les disques affichés (option Réduire) ;
    • afficher des informations détaillées sur tous les disques affichés (option Développer) ;
    • afficher des informations succintes sur les volumes (option Détails vol.) ;
    • afficher la taille, l'espace libre et l'état de tous les volumes affichés (option Affichage complet des volumes) ;
    • mettre en évidence des objets associés (option Projection).

Ces options peuvent également être sélectionnées à l'aide des icônes figurant sous la barre de menus de la fenêtre Vue Disque, à l'exception des options Rafraîchir la vue et Affichage complet des volumes.

  • Action
  • Le menu Action indique toutes les tâches qui peuvent être exécutées sur l'objet sélectionné dans la fenêtre principale.

Utilisation de la barre d'outils

La barre d'outils qui figure en haut de la fenêtre Vue Disque contient les boutons suivants :

  • Développer
  • Le bouton Développer permet d'afficher des informations détaillées sur tous les disques de la fenêtre Vue Disque, notamment sur les sous-disques et l'espace libre. Ce bouton affiche des objets en mode structure ou détaillé selon le mode activé.
  • Réduire
  • Le bouton Réduire permet de masquer les informations détaillées sur tous les disques de la fenêtre Vue Disque. Ce bouton affiche des objets en mode structure ou résumé selon le mode activé.
  • Projection
  • Le bouton Projection met en évidence des objets associés au sous-disque ou au volume sélectionné.
    Il permet de visualiser les relations existant entre des objets en mettant en évidence des objets qui sont liés ou qui appartiennent à un objet donné. Si des disques sont en mode structure ou détaillé et que vous cliquez sur un sous-disque, l'emplacement de ce sous-disque est mis en évidence sur le disque correspondant.
  • Impression
  • Le bouton Impression permet d'imprimer les propriétés de l'objet sélectionné.

Le cadre de la barre d'outils (la fine ligne blanche qui entoure la barre d'outils) permet de séparer la barre d'outils de la fenêtre principale ou de la déplacer en bas, en haut, à droite ou à gauche de la fenêtre principale. Pour repositionner la barre d'outils, cliquez sur son cadre en maintenant le bouton de la souris enfoncé et déplacez-la jusqu'à l'endroit requis.

Dans la fenêtre Vue Disque, vous pouvez déplacer des sous-disques en repositionnant les icônes correspondantes à l'aide de la souris. Vous pouvez déplacer un sous-disque sur un autre disque ou sur un espace situé sur le même disque. Pour ce faire, cliquez sur le sous-disque requis en maintenant le bouton de la souris enfoncé, puis déplacez-le à l'endroit requis.


Attention    Le déplacement d'un sous-disque entraîne une réorganisation de l'espace disque d'un volume. Effectuez cette opération avec précaution.

La fenêtre Vue Disque affiche les plex et les sous-disques associés à des volumes. Pour afficher les objets Volume Manager qui ne sont associés à aucun volume (les plex dissociés, par exemple), accédez à la fenêtre des objets dissociés (voir la section Fenêtre Vue Plex dissociés).

Mappage de disques avec des volumes

Vous pouvez mapper un disque avec le volume associé à partir de la fenêtre Vue Disque ou Vue Volume (voir la section Fenêtre Vue Volume). Lorsque vous cliquez sur le disque requis dans la fenêtre Vue Disque, le plex correspondant est mis en évidence dans la fenêtre Vue Volume.

Fenêtre Vue Volume

La fenêtre Vue Volume indique les caractéristiques des volumes sur les disques.

Pour afficher cette fenêtre, cliquez sur un volume et sélectionnez
Actions > Vue Volume.

Vous pouvez déplacer la barre de séparation horizontale pour modifier la hauteur des panneaux. Pour ce faire, cliquez sur la barre de séparation horizontale en maintenant le bouton de la souris enfoncé, puis déplacez-la vers le haut ou vers le bas.

La barre de menus qui figure en haut de la fenêtre Vue Volume contient les menus suivants :

  • Fichier
  • Le menu Fichier permet d'imprimer les propriétés d'un objet sélectionné, de fermer la fenêtre Vue Volume ou d'ouvrir la fenêtre Propriétés.
  • Action
  • Le menu Action permet d'exécuter toutes les tâches associées à l'objet sélectionné dans la fenêtre principale.

La barre d'outils qui figure en haut de la fenêtre Vue Volume contient les boutons suivants :

  • Réduire tous les volumes
  • Le bouton Réduire tous les volumes masque les informations détaillées sur tous les volumes affichés dans la fenêtre Vue Volume. Ce bouton affiche des objets en mode structure ou résumé selon le mode activé.
  • Développer tous les volumes
  • Le bouton Développer tous les volumes permet d'afficher des informations détaillées sur tous les disques de la fenêtre Vue Volume. Ce bouton affiche des objets en mode structure ou détaillé selon le mode activé.
  • Nouveau volume
  • Le bouton Nouveau volume permet d'afficher la boîte de dialogue Nouveau volume.
    Le cadre de la barre d'outils (la fine ligne blanche qui entoure la barre d'outils) permet de séparer la barre d'outils de la fenêtre principale ou de la déplacer en bas, en haut, à droite ou à gauche de la fenêtre principale. Pour repositionner la barre d'outils, cliquez sur son cadre en maintenant le bouton de la souris enfoncé et déplacez-la jusqu'à l'endroit requis.


Fenêtre Vue Plex dissociés

La fenêtre Vue Plex dissociés affiche les plex dissociés d'un disk group spécifique.


Pour afficher cette fenêtre, cliquez sur un disk group et sélectionnez Actions > Vue Plex dissociés.

Fenêtre Détails sur la structure du volume

La fenêtre Détails sur la structure du volume représente sous forme graphique la structure, les composants et les propriétés du volume sélectionné. Vous pouvez sélectionner des objets ou exécuter des tâches sur ces objets à partir de cette fenêtre. Les objets affichés dans cette fenêtre dynamique sont mis à jour automatiquement en cas de modification des propriétés d'un volume.

Les options du menu Vue permettent de modifier le mode d'affichage des objets dans cette fenêtre. Pour accéder au menu contextuel d'un objet, cliquez sur cet objet à l'aide du bouton droit de la souris ou utilisez le menu  Actions.

Fenêtre Détails sur la structure du volume

Les différents modes d'affichage des objets dans la fenêtre Détails sur la structure du volume sont les suivants :

  • Pour afficher la fenêtre Détails sur la structure du volume associée à un volume, cliquez sur ce volume (dans le tableau d'objets de la fenêtre principale), puis sélectionnez Actions > Vue Structure.
  • Pour afficher un autre volume, revenez dans la fenêtre principale, puis sélectionnez le volume approprié.
  • Pour effectuer un zoom avant ou arrière sur la vue, utilisez la barre de défilement, située sur le bord gauche de la fenêtre.
  • Pour accéder au menu contextuel d'un objet, cliquez sur cet objet à l'aide du bouton droit de la souris.

Fermez la fenêtre à partir du menu Fichier.

Fenêtre Mappage Disque - Volume

La Fenêtre Mappage Disque - Volume affiche un tableau des volumes et indique leurs disques sous-jacents. Les volumes sont affichés dans la première ligne et les disques, dans la colonne de gauche du tableau. Un cercle indique qu'une partie du volume figure sur le disque correspondant.

Cette fenêtre peut également afficher des informations détaillées sur chaque disque (les sous-disques et les espaces libres). Le décalage et la longueur sont indiqués pour chaque sous-disque ou espace. Lorsque des sous-disques sous affichés, des cercles indiquent la relation entre les volumes et les sous-disques.

Les informations de la fenêtre Mappage Disque - Volume sont mises à jour automatiquement en cas d'ajout, de suppression ou de modification d'objets.

  • Pour afficher la fenêtre Mappage Disque - Volume, cliquez sur le disk group (dans le tableau d'objets de la fenêtre principale), puis sélectionnez Actions > Mappage Disque - Volume.

Les options du menu Fichier permettent d'afficher les propriétés des volumes et des disques et de fermer la fenêtre Mappage Disque - Volume.

Les options du menu Afficher permettent de modifier le mode d'affichage des objets dans la fenêtre et de définir les statistiques à collecter sur un disk group.

Les options du menu contextuel Actions permettent d'exécuter des tâches sur un objet sélectionné. Pour accéder au menu contextuel d'un objet, cliquez sur cet objet à l'aide du bouton droit de la souris.

Une fonction de contrôle des performances est accessible à partir de la fenêtre Mappage Disque - Volume. Elle permet notamment de contrôler les temps de réponse des volumes. Les icônes de volumes peuvent changer lorsque cette fonction est activée. Les volumes dont les opérations de lecture et d'écriture sont les plus lentes sont représentés par des icônes rouges. Les volumes dont les temps de réponse sont relativement lents sont représentés par des icônes jaunes. Tous les autres volumes sont représentés par des icônes vertes.

Fenêtre Mappage Disque - Volume


Utilisation de la fenêtre Mappage Disque -Volume

Vous pouvez afficher des volumes et les disques qui leur sont associés en effectuant les opérations suivantes :

  • Pour afficher la fenêtre Mappage Disque - Volume pour tous les volumes d'un disk group donné, cliquez sur ce dernier (dans le tableau de la fenêtre principale), puis sélectionnez Actions > Mappage Disque - Volume.
  • Cliquez sur la flèche située à gauche du nom d'un disque pour afficher tous les sous-disques et les espaces d'un disque donné sous le nom du disque. Cliquez à nouveau sur cette flèche pour masquer tous ces éléments.
  • Pour afficher l'ensemble des sous-disques et des espaces sur tous les disques, sélectionnez Afficher > Tout développer. Pour masquer toutes ces informations, sélectionnez Afficher> Tout réduire.
  • Pour plus de détails sur la fonction de collecte de statistiques, reportez-vous à la section Affichage de statistiques en temps réel.
  • Pour mettre en évidence une ligne de disque, cliquez sur le nom du disque requis. Pour mettre en évidence une colonne de volume, cliquez sur le nom du volume requis. Pour mettre en évidence le disque et le volume correspondant à un cercle donné, cliquez sur ce cercle.
  • Les volumes dont les opérations de lecture et d'écriture sont relativement lentes sont représentés par des cercles rouges.
  • Pour modifier les critères qui définissent l'affichage des disques les moins performants, reportez-vous à la section Contrôle des performances.
  • Pour imprimer les propriétés d'un objet, sélectionnez l'objet requis, puis choisissez Fichier > Imprimer. Complétez ensuite la boîte de dialogue Impression qui s'affiche.

Mappage de volumes avec des disques

Vous pouvez mapper un plex avec le disque associé à partir de la fenêtre Vue Volume et Vue Disque. Lorsque vous cliquez sur un plex dans la fenêtre Vue Volume, le disque correspondant est mis en évidence dans la fenêtre Vue Disque.

Fenêtre Propriétés de l'objet

La fenêtre Propriétés de l'objet contient des informations détaillées sur l'objet sélectionné. Elle comporte plusieurs pages d'informations sur l'objet et les objets auxquels il est lié. Les noms et le contenu de ces pages varient en fonction du type de l'objet sélectionné. Pour afficher une page, cliquez sur l'onglet correspondant. Vous pouvez modifier certaines propriétés d'un objet à partir de sa fenêtre de propriétés.

La figure Fenêtre Propriétés du volume illustre la représentation d'un volume dans la fenêtre Propriétés du volume.

Fenêtre Propriétés du volume


Utilisation de la fenêtre Propriétés de l'objet

Pour afficher les propriétés d'un objet, procédez comme suit :

  • Cliquez sur l'objet requis (dans le tableau de la fenêtre principale), puis sélectionnez Propriétés dans le menu de sélection ou le menu contextuel. Vous pouvez également cliquer deux fois sur l'objet.
  • Exemple :
    Pour afficher les propriétés d'un volume, cliquez sur le volume requis, puis sélectionnez Volumes > Propriétés ou cliquez deux fois sur ce volume.

    Remarque    Si vous cliquez deux fois sur un objet associé à des enfants, une fenêtre d'informations sur ces enfants peut remplacer la fenêtre des propriétés de l'objet.
  • Pour afficher une page d'une fenêtre de propriétés, cliquez sur l'onglet correspondant.
  • Pour mettre à jour le contenu de la fenêtre Propriétés et prendre en compte les propriétés en cours de l'objet, cliquez sur Rafraîchir.
  • Pour modifier une option de la fenêtre Propriétés, indiquez la valeur requise, puis cliquez sur OK. Vous modifiez ainsi les paramètres de toutes les pages de la fenêtre Propriétés.

Précédent :  - Démarrage de VEA Suivant :  - Sélections multiples