Ajout d'un coffret d'extension


  1. Avant de vous lancer dans cette opération de maintenance activez la fonction de réserve du ou des coffrets.

    a) Réservez le/les coffret(s) pour la maintenance.

    b) Saisissez la description de l'opération de maintenance (par exemple, Ajout d'un coffret d'extension).

    c) Sélectionnez la durée prévue de l'opération de maintenance dans la liste déroulante.

    d) Sélectionnez le bouton Réserver le/les coffrets.

    e) Les autres utilisateurs seront avertis de l'exécution de cette opération de maintenance lorsqu'ils se connecteront.

  2. Respectez toutes les précautions ESD.

  3. Si vous ajoutez le premier coffret d'extension, utilisez deux câbles MTP 537-1060-01 pour les connexions FC de chemin de données entre le coffret principal et le premier coffret d'extension.

    Remarque : les connexions FC1 sont les connexions FC de chemin de données aux contrôleurs SE6020 maîtres. Les connexions FC2 sont les connexions FC de chemin de données aux contrôleurs SE6020 maîtres secondaires.

  4. Avant d'effectuer les étapes 5 et 6, étudiez l'illustration des branchements ci-dessous.

    a) Consultez l'illustration des connexions FC de chemin de données pour le premier coffret d'extension.

  5. À l'aide du premier câble, connectez le port "EXP A" du tableau de connexions du coffret d'extension au port "EXP1 A FC1" du premier panneau d'E/S du coffret principal.

  6. À l'aide du second câble, connectez le port "EXP B" du tableau de connexions du coffret d'extension au port "EXP1 A FC2" du premier panneau d'E/S du coffret principal.

  7. Si vous ajoutez un second coffret d'extension, utilisez deux câbles MTP 537-1060-01 pour les connexions FC de chemin de données entre le coffret principal et le second coffret d'extension.

  8. Avant d'effectuer les étapes 9 et 10, étudiez l'illustration des branchements ci-dessous.

    a) Consultez l'illustration des connexions FC de chemin de données pour le second coffret d'extension.

  9. À l'aide du premier câble, connectez le port "EXP A" du tableau de connexions du coffret d'extension au port "EXP2 B FC1" du second panneau d'E/S du coffret principal.

  10. À l'aide du second câble, connectez le port "EXP B" du tableau de connexions du coffret d'extension au port "EXP2 B FC2" du second panneau d'E/S du coffret principal.

  11. À l'aide des deux câbles Ethernet 530-3138-01, connectez les ports Ethernet du chemin de contrôle du coffret principal et de chacun des deux coffrets d'extension.

  12. Si vous ajoutez le premier coffret d'extension, utilisez ce câble Ethernet pour connectez le port "ENET" du panneau d'E/S du coffret d'extension au port "EXP ENET1" du premier panneau d'E/S du coffret principal.

    a) Consultez l'illustration des connexions Ethernet pour le premier coffret d'extension.

  13. Si vous ajoutez le second coffret d'extension, utilisez ce câble Ethernet pour connecter le port "ENET" du panneau d'E/S du coffret d'extension au port "EXP ENET2" du premier panneau d'E/S du coffret principal.

    a) Consultez l'illustration des connexions Ethernet pour le premier et le second coffrets d'extension.

  14. Si la fonction de gestion de l'alimentation à distance doit être ajoutée au premier coffret d'extension, connectez le coffret principal et le premier coffret d'extension à l'aide des deux câbles série DB-9 mâle-femelle 530-3210-01.

  15. Avant d'effectuer les étapes 16 et 17, étudiez l'illustration des branchements ci-dessous.

    a) Consultez l'illustration des connexions de gestion de l'alimentation pour le premier coffret d'extension.

  16. À l'aide du premier câble série, connectez le port de sortie avant du séquenceur d'alimentation du panneau de service du coffret principal au port d'entrée avant du séquenceur d'alimentation du tableau de connexions du coffret d'extension.

  17. À l'aide du second câble série, connectez le port de sortie arrière du séquenceur d'alimentation du panneau de service du coffret principal au port d'entrée arrière du séquenceur d'alimentation du tableau de connexions du coffret d'extension.

  18. Si vous souhaitez ajouter un second coffret d'extension, connectez le premier et le second coffrets d'extension à l'aide des deux câbles série DB-9 mâle-femelle 530-3210-01.

  19. Avant d'effectuer les étapes 20 et 21, étudiez l'illustration des branchements ci-dessous.

    a) Consultez l'illustration des connexions de gestion de l'alimentation pour le second coffret d'extension.

  20. À l'aide du premier câble série, connectez le port de sortie avant du séquenceur d'alimentation du tableau de connexions du premier coffret d'extension au port d'entrée avant du séquenceur d'alimentation du tableau de connexions du second cabinet d'extension.

  21. À l'aide du second câble série, connectez le port de sortie arrière du séquenceur d'alimentation du tableau de connexions du premier coffret d'extension au port d'entrée arrière du séquenceur d'alimentation du tableau de connexions du second cabinet d'extension.

  22. L'installation des connexions de gestion de l'alimentation distante et Ethernet entre le coffret principal et les coffrets d'extension est maintenant terminée.

  23. Vous pouvez maintenant terminer l'installation des connexions FC de chemin de données sur la plate-forme DSP du coffret principal.

  24. Comptez le nombre de baies dans le nouveau coffret d'extension. Le coffret d'extension peut contenir une à six baies (2 à 12 plateaux). Dans les étapes suivantes, on considère que le nouveau coffret d'extension contient N (nombre compris entre 1 et 6) baies.

  25. Si vous ajoutez le premier coffret d'extension, utilisez les N premières connexions SC (stockage) du câble MTP à SC dans le coffret principal, connecté au port "EXP1 A FC1" à l'intérieur du panneau d'E/S.

    Remarque : ces connexions SC, étiquetées 1A/1B, 2A/2B, 3A/3B, 4A/4B, 5A/5B et 6A/6B, utilisent le câble 537-1061-01.

  26. Connectez l'autre extrémité de chacun de ces câbles aux contrôleurs SE6020 maîtres dans les baies SE6020 du coffret d'extension, via le câble MTP reliant les coffrets (voir les étapes 5 et 6).

  27. Si vous ajoutez le second coffret d'extension, utilisez les N premières connexions SC du câble MTP à SC dans le coffret principal, connecté au port "EXP2 B FC1" à l'intérieur du panneau d'E/S.

    Remarque : ces connexions SC, étiquetées 1A/1B, 2A/2B, 3A/3B, 4A/4B, 5A/5B et 6A/6B, utilisent le câble 537-1061-01.

  28. Connectez l'autre extrémité de chacun de ces câbles aux contrôleurs SE6020 maîtres dans les baies SE6020 du coffret d'extension, via le câble MTP reliant les coffrets (voir les étapes 9 et 10).

  29. Si cette configuration présente 2 cartes SIO et 2 cartes SRC, choisissez les deux ports inutilisés sur les cartes SIO dans les logements 3 et 4. Ces ports permettront de réaliser les connexions SC via le câble 537-1061-01.

    Si cette configuration présente 4 cartes SIO et 4 cartes SRC, choisissez les ports inutilisés sur les cartes SIO en priorité dans les logements 3 et 4. Si tous les ports sont connectés, sélectionnez les premiers ports inutilisés parmi ceux des logements 1 et 2. Ces ports permettront de réaliser les connexions SC via le câble 537-1061-01.

    Important : remarques sur les connexions des ports de carte SIO.

    Remarque 1 : les emplacements des ports sont numérotés de droite (1) à gauche (8).

    Remarque 2 : les ports 1 à 4 sont assignés aux connexions aux hôtes et les ports 5 à 8 aux connexions de stockage.

    Remarque 3 : Les cartes SIO de numéros impairs sont destinées aux connexions aux hôtes NPORT A et C, tandis que les cartes SIO de numéros pairs sont destinées aux connexions aux hôtes NPORT B et D.

    Remarque 4 : les ports de stockage seront connectés dans l'ordre suivant : 8, 7, 6, 5 sur les cartes des logements 3 et 4. S'il y a plus de 8 paires de contrôleurs (14 maximum), alors les ports seront connectés dans l'ordre suivant : 4, 3, 2, 1 sur les cartes des logements 1 et 2, puis ports 4 et 3 sur les cartes 3 et 4.

    Remarque 5 : les connexions (de stockage) du contrôleur maître sont assignées aux emplacements des logements de cartes 1 et 3, tandis que les connexions (de stockage) du contrôleur secondaire sont assignées aux emplacements de logements de cartes 2 et 4.

  30. Connectez les N connexions SC sélectionnées à l'étape 25 aux N premiers ports inutilisés, selon l'ordre défini plus haut. L'installation des connexions de chemin de données FC est alors terminée pour les contrôleurs SE6020 maîtres dans le premier coffret d'extension.

    Exemple de configuration et de connexions de ports de cartes SIO, pour un coffret principal et un premier coffret d'extension, avec quatre baies 2x4.

    a) Consultez l'illustation du coffret principal et du premier coffret d'extension avec les noms de baies.

    b) Consultez les connexions de ports de cartes SIO.

    Exemple de configuration et de connexions de ports de cartes SIO, pour un coffret principal et un premier coffret d'extension, avec neuf baies 2x2.

    a) Consultez l'illustation du coffret principal et du premier coffret d'extension avec les noms de baies.

    b) Consultez les connexions de ports de cartes SIO.

  31. Si vous ajoutez le premier coffret d'extension, répétez l'étape 25 pour le câble MTP à SC "EXP1 A FC2" dans le coffret principal.

  32. Si vous ajoutez le second coffret d'extension, connectez les N connexions SC sélectionnées à l'étape 27 aux N premiers ports inutilisés, selon l'ordre des connexions de cartes SIO exposé dans les remarques de l'étape 29. L'installation des connexions de chemin de données FC est alors terminée pour les contrôleurs SE6020 maîtres secondaires dans le second coffret d'extension.

  33. Si vous ajoutez le second coffret d'extension, répétez l'étape 27 pour le câble MTP à SC "EXP2 B FC2" dans le coffret principal.

  34. Identifiez un nom pour chaque baie dans les nouveaux coffrets d'extension.

    Si vous ajoutez le premier coffret d'extension, sélectionnez les N premiers noms à partir des baies array10, array11, array12, array13, array14 et array15. Si vous ajoutez le second coffret d'extension, sélectionnez les N premiers noms à partir des baies array20, array21, array22, array23, array24 et array25.


Branchement des câbles d'alimentation CA sur le coffret

  1. À l'avant du coffret, retirez les quatre vis qui maintiennent le panneau de l'interrupteur à clé, afin d'accéder au séquenceur d'alimentation.

  2. Vérifiez que le disjoncteur du circuit du séquenceur d'alimentation est en position Désactivé (orienté vers le haut).

  3. Insérez le câble d'alimentation en courant alternatif dans l'orifice du câble.

  4. Branchez le nouveau câble d'alimentation en courant alternatif au connecteur du séquenceur d'alimentation et enclenchez le verrou pour le fixer.

    a) Consulter l'illustration de l'installation du câble d'alimentation.

  5. Branchez le câble d'alimentation en courant alternatif à la prise de courant reliée à la terre.

  6. Vérifiez que tous les interrupteurs des unités d'alimentation et de refroidissement du plateau sont en position Désactivé.

  7. Vérifiez que le commutateur Local/Distant sur le séquenceur d'alimentation est en position Distant et que l'interrupteur à clé est en position Activé.

  8. Appuyez sur le coupe-circuit du séquenceur d'alimentation (position Activé).

  9. Le témoin Alimentation disponible et les deux témoins Prise de courant commutée doivent être allumés.

    Remarque : Les DEL du plateau se mettront alors à clignoter tandis que la moitié des ventilateurs d'alimentation et de refroidissement se mettront en marche et que les cartes d'interconnexion s'initialiseront.

  10. Maintenez le panneau de l'interrupteur à clé contre le châssis de l'armoire et serrez les quatre vis.

  11. Répétez les étapes 2 à 9 pour le séquenceur d'alimentation arrière.


Configuration du nouveau coffret et des nouvelles baies

  1. L'adresse MAC de chaque nouvelle baie doit être ajoutée : ajoutez l'adresse MAC.

    a) Dans l'écran Ethers, saisissez l'adresse MAC dans les champs appropriés pour les baies correspondantes (sélectionnées à l'étape 34).

    b) Dans la partie inférieure de l'écran, appuyez sur le bouton Enregistrer.

  2. Insérez les câbles de l'unité d'alimentation et de refroidissement pour les nouveaux plateaux.

    Remarque : avant de brancher les câbles d'alimentation, vérifiez que l'interrupteur se trouve en position Désactivé (-).

  3. Activez les interrupteurs des unités d'alimentation et de refroidissement de tous les nouveaux plateaux. Le cycle d'initialisation de la baie prend 3 à 5 minutes.

  4. Un nouvel inventaire devra être créé pour les nouvelles baies : Générez un nouvel inventaire.

    a) Dans l'écran Maintenance de l'inventaire, sélectionnez le bouton Générer un nouvel inventaire dans le bas de l'écran.

    b) Une fois l'opération Générer un nouvel inventaire terminée, sélectionnez le bouton Enregistrer le nouvel inventaire dans le bas de l'écran.

  5. Le niveau de révision des nouvelles baies doit être vérifié : vérifiez le niveau de révision.

    a) Cliquez sur le bouton Générer un rapport de mise à niveau à partir du menu Gestion des révisions.

    b) Cliquez sur le bouton OK dans l'écran contextuel.

    c) Sélectionnez et appliquez les patchs appropriés.

  6. Vérifiez le statut des FRU des nouveaux plateaux : vérifiez les plateaux

    a) Le statut-état de chacune des FRU doit être "prêt-activé".

  7. Vérifiez que le nouveau coffret a été ajouté à la topologie : affichez la nouvelle capture d'écran de topologie.

  8. Désactivez la fonction de réserve du ou des coffrets.

    a) Relâchez le/les coffrets.

    b) Sélectionnez le bouton Relâcher le/les coffrets.