Ajout de baies de stockage (mise à niveau d'une configuration 2x2 vers une configuration 2x4)

$DEV_NAME a été sélectionné.

    Remarque : Cette opération de maintenance requiert la présence de deux personnes pour l'installation de la nouvelle baie/du nouveau châssis de plateau dans la structure du coffret. En effet, le châssis du plateau peut peser près de 41 kg quand il est plein.

  1. Vérifiez que toutes les données ont été enregistrées et que toutes les E/S des baies affectées ont été interrompues.

  2. Avant de vous lancer dans cette opération de maintenance activez la fonction de réserve du ou des coffrets.

    a) Réservez le/les coffret(s) pour la maintenance.

    b) Saisissez la description de l'opération de maintenance (par exemple, Ajout d'une baie 2x2).

    c) Sélectionnez la durée prévue de l'opération de maintenance dans la liste déroulante.

    d) Sélectionnez le bouton Réserver le/les coffrets.

    e) Les autres utilisateurs seront avertis de l'exécution de cette opération de maintenance lorsqu'ils se connecteront.

  3. A partir de l'interface utilisateur de Configuration Services, supprimez tous les volumes, disques virtuels et pools associés à la configuration 2x2 d'origine.

  4. Si vous êtes sûr d'avoir sélectionné la baie appropriée, la configuration de cette dernière va devoir être annulée. Pour annuler la configuration des baies :

    a) Sélectionnez la case située en regard du nom de la baie dont la configuration doit être annulée.

    b) Cliquez ensuite sur le bouton d'annulation de configuration pour annuler la configuration de la baie.

  5. Si vous êtes sûr d'avoir sélectionné la baie appropriée, cette dernière va devoir être arrêtée. Arrêt de la baie.

    a) Cliquez sur le bouton Arrêt.

    Remarque : la séquence d'arrêt dure plusieurs minutes.

  6. Respectez toutes les précautions ESD.

  7. Une fois l'arrêt de la baie terminé, appuyez sur l'interrupteur pour le mettre en position Off (-).

  8. Retirez le plateau de son emballage.

  9. Par l'avant du coffret, retirez un nombre suffisant de panneaux de remplissage pour pouvoir installer les nouveaux plateaux.

  10. Fixez le châssis aux traverses internes, à l'aide de huit vis par traverse.

  11. Alignez les traverses du châssis du plateau avec celles qui se trouvent à l'intérieur du coffret, puis poussez le plateau dans le coffret.

    a) Consultez l'illustration de l'alignement des rails.

  12. Serrez les quatre vis qui maintiennent le plateau sur la partie avant de la structure du cabinet.

    a) Consultez l'illustration de la fixation des traverses à l'avant du coffret.

  13. Fixez les caches de finition au cadre du cabinet.

  14. À l'arrière du coffret, insérez les quatre vis qui maintiennent le plateau sur les traverses latérales.

    a) Consultez l'illustration de la fixation des traverses à l'arrière du coffret.

  15. Répétez les étapes 3 à 14 pour le second plateau.

  16. Retirez l'emplacement vide de la carte contrôleur à l'arrière du troisième plateau.

    a) Consultez l'illustration de l'emplacement vide de la carte contrôleur.

    b) Pour débloquer les poignées de verrouillage, desserrez la vis de fixation.

  17. Retirez la carte contrôleur à l'arrière du deuxième plateau.

    a) Pour débloquer les poignées de verrouillage, desserrez la vis de fixation.

  18. Insérez la carte contrôleur dans le troisième plateau duquel l'emplacement vide de la carte contrôleur a été retiré.

    a) Pour fixer la carte contrôleur au connecteur, appuyez sur les poignées de verrouillage.

    b) Serrez la vis de fixation.

  19. Insérez l'emplacement vide de la carte contrôleur dans le deuxième plateau duquel la carte contrôleur a été retirée.

    a) Pour fixer l'emplacement vide de la carte contrôleur au connecteur, appuyez sur les poignées de verrouillage.

    b) Serrez la vis de fixation.

  20. Insérez les câbles d'interconnexion de carte de boucle pour la nouvelle configuration.

    a) Consultez l'illustration de la connexion des câbles d'interconnexion.

  21. Acheminez les câbles Ethernet via les clavettes de retenue.

  22. Branchez les câble Ethernet aux cartes contrôleur.

  23. Branchez les câbles à fibres optiques aux cartes contrôleur.


Configuration des nouvelles baies

  1. L'adresse MAC de la nouvelle baie doit être ajoutée : ajoutez l'adresse MAC.

    a) Dans l'écran Ethers, saisissez l'adresse MAC dans le champ approprié pour la baie correspondante.

    b) Dans la partie inférieure ou supérieure de l'écran, appuyez sur le bouton Enregistrer.

  2. Insérez les câbles de l'unité d'alimentation et de refroidissement pour les nouveaux plateaux.

    Remarque : avant de brancher les câbles d'alimentation, vérifiez que l'interrupteur se trouve en position Désactivé (-).

  3. Activez les interrupteurs des unités d'alimentation et de refroidissement de tous les plateaux de la baie. Le cycle d'initialisation de la baie prend 3 à 5 minutes.

  4. Une fois le processus d'initialisation de la nouvelle baie terminé, elle doit encore être redémarrée pour réinitialiser ses informations de configuration.

    IMPORTANT NOTE: Before proceeding with this procedure be sure that you are entering the correct array name. If the wrong array name is entered a customer outage and data loss could occur.

    a) Réinitialisez la configuration de la baie.

    b) Enter the correct name of the new array into the array field (i.e. array01).

    c) Enter the correct password for the new array into the password field.

    d) Cliquez sur le bouton Initialiser pour lancer le processus d'initialisation.

    Remarque : Ce processus peut prendre 3 à 5 minutes.

  5. La progression de la réinitialisation peut être contrôlée : Contrôlez la tâche.

    a) Dans la colonne Détails de la tâche, sélectionnez le lien correspondant à la tâche d'initialisation de la baie.

  6. Un nouvel inventaire devra être créé pour la nouvelle baie : Générez un nouvel inventaire.

    a) Dans la partie droite de l'écran Nouvel inventaire, cliquez sur le bouton Générer.

    b) Une fois le nouvel inventaire généré, cliquez sur le bouton Enregistrer dans la partie droite de l'écran.

  7. L'agent doit à présent être lancé : Exécutez l'agent.

    a) Dans la partie gauche de l'écran, sélectionnez « Oui » pour tous les périphériques.

    b) Dans la partie droite de l'écran, cliquez sur le bouton Exécuter.

  8. Vérifiez le statut des FRU des nouveaux plateaux : vérifiez les plateaux

    a) Le statut-état de chacune des FRU doit être "prêt-activé".

  9. Un nouvel instantané de la topologie devra être créé pour la nouvelle baie de disques : Créez un nouvel instantané de la topologie.

    a) Dans la zone de liste déroulante à gauche de l'écran, sélectionnez Archiver la toplogie actuelle.

  10. Désactivez la fonction de réserve du ou des coffrets.

    a) Relâchez le/les coffret(s).

    b) Cliquez sur le bouton Relâcher dans la partie droite de l'écran.

  11. Le niveau de révision de la nouvelle baie peut maintenant être vérifié : Vérifiez les niveaux de révision.

    a) Cliquez sur le bouton Générer un rapport de mise à niveau à partir de l'écran Analyse des révisions.

    b) Cliquez sur le bouton OK dans l'écran contextuel.

    c) Dans le tableau Patch, cochez la case appropriée à gauche, puis cliquez sur le bouton Appliquer pour appliquer le patch requis.