#Lang version: $Header: /net/storade.central/export/depot/CVS/CVS/storade2.4_l10n/Lang/System/EGrid/zh_CN/6020.include,v 1.2 2004/10/08 00:17:14 sliang Exp $
# syntax [tag]
#
[action]
action=请启动服务顾问以获得更正操作。 
[host]
action=识别到的主机已无法访问数据路径，请验证主机连接性
action=请启动服务顾问以获得更正操作。 
[log_array_err]
action=请启动服务顾问以获得更正操作。 
[log_array_warn]
action=请启动服务顾问以获得更正操作。 
[log_err]
action=请启动服务顾问以获得更正操作。 
[log_warn]
action=请启动服务顾问以获得更正操作。 
[log_notice]
action=请启动服务顾问以获得更正操作。 
[log_network]
action=失去与阵列之间的网络通信
[log_ofdg]
action=脱机诊断程序在阵列上检测到错误。启动服务顾问以获得事件详细信息和更正操作。 
[battery]
Launch Service Advisor for event details and corrective action. 
'service=6020.battery
[temp]
action=6020 已超过正常运行温度，请复查环境状况。
[loop_replace]
action=请用服务操作启动服务顾问，以进行 FRU 更换过程。
'service=6020.loop
[controller_replace]
action=请用服务操作启动服务顾问，以进行 FRU 更换过程。
'service=6020.controller
[disk_replace]
action=请用服务操作启动服务顾问，以进行 FRU 更换过程。
'service=6020.disk
[crc]
type=$1.LinkEvent_CRC
severity=1
actionable=1
desc=12-14 06:35:25 CRC-ERROR (33288 in 1 mins): Detector: port 2 on $2 [device_id], Link: port 1 on [device_id]
info=CRC 是循环冗余校验
'StorADE 检测到一个光纤通道设备上的 CRC 计数器的值出现增加
action=启动服务顾问以获得事件详细信息和更正操作

[itw]
type=$1.LinkEvent_ITW
severity=1
actionable=1
desc=12-14 06:35:25 ITW-ERROR (33288 in 1 mins): Detector: port 2 on $2 [device_id], Link: port 1 on [device_id]'.
info=在两个组件之间检测到无效的传输字 (ITW)。
action=启动服务顾问以获得事件详细信息和更正操作

[sig]
type=$1.LinkEvent_SIG
severity=1
actionable=1
desc=12-14 06:35:25 SIG-ERROR (33288 in 1 mins): Detector: port 2 on $2 [device_id], Link: port 1 on [device_id]
info=在两个组件之间检测到无效的传输字 (SIG)。这可能表明存在潜在问题。
action=启动服务顾问以获得事件详细信息和更正操作




