######################
# t3.grid
######################

<include fc.crc t3 array>
type=t3.LinkEvent_CRC
code=13.43.16
severity=2
actionable=1
desc=12-14 06:35:25 CRC-ERROR (33288 in 1 mins): Detector: port 2 on array [device_id], Link: port 1 on [device_id]
info=Les CRC sont des contrôles de redondance cyclique.
'Storage A.D.E. a détecté une augmentation du nombre de CRC sur un périphérique Fibre Channel
'et a généré un événement sur la base de seuils prédéterminés.
cause=1. Un GBIC intermittent/défectueux sur le chemin Fibre Channel du périphérique
'est mentionné dans l'événement.
'2. La connexion d'un câble est intermittente ou incorrecte ou l'acheminement d'un câble est défectueux.
'3. Un GBIC inutilisé a été supprimé.
action=1. Contrôlez le statut Storage A.D.E. du périphérique pour les événements relatifs au composant
'mentionné dans la description de l'événement.
'2. Exécutez le linktest afin d'isoler le GBIC, le câble, le composant, etc.
'3. Contrôlez la topologie Storage A.D.E. pour connaître le sens de l'activité de décompte et remplacez
'le GBIC approprié.
'4. Réacheminez ou remplacez le câble le cas échéant.
</include>

<include fc.sig t3 array>
type=t3.LinkEvent_SIG
code=13.45.16
severity=2
actionable=1
desc=12-14 06:35:25 SIG-ERROR (33288 in 1 mins): Detector: port 2 on array [device_id], Link: port 1 on [device_id]
info=Un SIG (perte d'un signal) a été détecté entre deux composants.
cause=1. Un GBIC intermittent/défectueux sur le chemin Fibre Channel du périphérique
'est mentionné dans l'événement.
'2. La connexion d'un câble est intermittente ou incorrecte ou l'acheminement d'un câble est défectueux.
'3. Un GBIC inutilisé a été supprimé.
action=1. Contrôlez le statut Storage A.D.E. du périphérique pour les événements relatifs au composant
'mentionné dans la description de l'événement.
'2. Exécutez le linktest afin d'isoler le GBIC, le câble, le composant, etc.
'3. Contrôlez la topologie Storage A.D.E. pour connaître le sens de l'activité de décompte et remplacez
'le GBIC approprié.
'4. Réacheminez ou remplacez le câble le cas échéant.
</include>

<include fc.itw t3 array>
type=t3.LinkEvent_ITW
code=13.44.16
severity=2
actionable=1
desc=12-14 06:35:25 ITW-ERROR (33288 in 1 mins): Detector: port 2 on array [device_id], Link: port 1 on [device_id]'.
info=Un ITW (mot de transmission non valide) a été détecté entre deux composants.
cause=1. Un GBIC intermittent/défectueux sur le chemin Fibre Channel du périphérique
'est mentionné dans l'événement.
'2. La connexion d'un câble est intermittente ou incorrecte ou l'acheminement d'un câble est défectueux.
'3. Un GBIC inutilisé a été supprimé.
action=1. Contrôlez le statut Storage A.D.E. du périphérique pour les événements relatifs au composant
'mentionné dans la description de l'événement.
'2. Exécutez le linktest afin d'isoler le GBIC, le câble, le composant, etc.
'3. Contrôlez la topologie Storage A.D.E. pour connaître le sens de l'activité de décompte et remplacez
'le GBIC approprié.
'4. Réacheminez ou remplacez le câble le cas échéant.
</include>


type=t3.ValueChangeEvent.disk.Glist
code=13.3.175
severity=2
actionable=1
desc=disk.u1d1.fruDiskGlist in [array]: counter increased by 998 in 152 mins
info=La Glist d'un disque est surveillée pour rechercher une augmentation de 60 blocs défectueux
'réalloués avec succès dans une période de 24 heures.
cause=1. Zones intermittentes du support.
'2. Une tête devient défectueuse.
action=1. Attendez un événement Sense Key 0x1, 0x5d (Predictive Failure bit) et laissez
'la reconstruction du volume se terminer avant de remplacer cette unité (protection Raid1/5).
'2. Si l'IG de Storage A.D.E indique des événements Sense Key excessifs pour cette unité au cours
'des cinq derniers jours, reprogrammez le remplacement.
'3. Continuez à contrôler les événements Sense Key en excès pour cette unité et
'planifiez le remplacement le cas échéant.


type=t3.ValueChangeEvent.identification
code=13.3.156
severity=1
desc=The identification of this device changed from '[OLD_KEY]' to '[NEW_KEY]'
info=Le midplane u1 renvoie un nouveau numéro de série.
cause=Le midplane a été remplacé
action= Le remplacement d'un midplane nécessite que Storage A.D.E détecte à nouveau la baie de disques. Connectez-vous
'la baie de disques de la configuration et ajoutez-la en tant que nouvelle baie.


type=t3.ValueChangeEvent-.disk.temperature
code=13.5.94
severity=2
actionable=1
desc=The temperature of disk.u1d1 went over 40.
info=Le seuil de température a été dépassé pour ce disque de la baie.
cause=1. Le ou les ventilateurs de l'unité d'alimentation et de refroidissement ne fonctionnent pas.
'2. L'emplacement physique de l'unité empêche peut-être la dissipation de la chaleur.
'3. Le disque est peut-être sur le point de tomber en panne.
action=1. Vérifiez l'environnement physique afin de vous assurer que l'air circule librement autour de la baie de disques.
'2. Vérifiez le statut Storage A.D.E des batteries de l'unité d'alimentation et de refroidissement pour cette baie de disques.
'3. Vérifiez le statut Storage A.D.E des température des autres disques de l'unité et comparez.


type=t3.ValueChangeEvent+.power.temp
code=13.4.41
pattern=[P].power.u\dpcu\d.fruPowerPowTemp
severity=0
actionable=0
desc=The state of power.u1pcu1.PowTemp on [Array_Name] ([IP_Address]) is Normal
info= Les statuts repris des jetons de la baie indiquent un changement de température
'de l'unité d'alimentation et de refroidissement.
cause=Le statut de la température de l'unité d'alimentation et de refroidissement était déjà anormal.
action=Confirmez le statut Storage A.D.E de la FRU pour la baie de disques.


type=t3.ValueChangeEvent-.disk.pathstat
code=13.5.93
severity=2
actionable=1
desc=The state of [Array_Name] ([IP_Address]) pathstat has changed
info=Le pathstat menant à l'unité de disque a changé.
'Il s'agit du statut de la boucle sur l'unité.
cause=Le disque a peut-être dépassé le temps imparti, ce qui a pu causer la mise hors ligne de la boucle.
action=Ne contournez pas la/les boucles pour le disque en question.


type=t3.ValueChangeEvent-.disk.port
code=13.5.14
pattern=[MX].disk.u\dd\d.fruDiskPort\dState
severity=2
actionable=1
desc=The state of disk.u1d1.Port1State on T3 [Array_Name] ([IP_Address]) changed from 'OK' to 'failed'
cause=La baie a signalé qu'un port est passé à un état négatif.
action=1. Vérifiez le statut Storage A.D.E de la baie.
'2. Établissez une connexion Telnet avec la baie et vérifiez l'état du disque.
'.	'vol stat'
'.	'fru stat'
'.	'fru list'
'
'Messages de statut des unités :
'Description de la valeur
'0 Unité montée
'2 Unité présente
'3 Unité en rotation
'4 Unité désactivée 
'5 Unité remplacée 
'7 Zone de contrôle de l'unité non valide
'9 Unité absente 
'Unité D désactivée : en cours de reconstruction
'Unité de disque S remplacée 
'
'3. Remplacez le disque le cas échéant.
'4. Vérifiez les connexions des câbles d'interconnexion de la carte de boucle.


type=t3.ValueChangeEvent-.interface.loopcard.cable
code=13.5.25
pattern=[MX].loopcard.u\dl\d.fruLoopCable\dState
severity=1
actionable=1
desc=The state of loopcable.u1l1.CableState changed from 'OK' to 'failed'
info=Le T3 signale un problème lié à un câble de carte de boucle.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez l'état de la carte de boucle à l'aide de 'fru stat'.
'3. Vérifiez la correspondance du microprogramme avec une autre carte de boucle.
'4. Réactivez la carte de boucle (activer u(encid)l[1|2]), si possible.
'5. Remplacez la carte de boucle le cas échéant.
'6. Vérifiez les connexions des câbles d'interconnexion de la carte de boucle.


type=t3.ValueChangeEvent+.power.battery
code=13.4.38
severity=0
desc=The state of 'power.u1pcu1.fruPowerBatState' on t3-88 changed from '[Undefined]' to 'normal'


type=t3.ValueChangeEvent-.power.battery
code=13.5.38
severity=2
actionable=1
desc=The state of power.u1pcu1.BatState on [Array_Name] ([IP_Address]) is Fault
cause=La batterie peut ne plus pouvoir être rechargée.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Exécutez 'refresh -s' pour vérifier l'état de la batterie.
'3. Remplacez la batterie le cas échéant.
'4. Vérifiez la circulation de l'air du périphérique.


type=t3.ValueChangeEvent+.power.fan
code=13.4.39
severity=0
desc=The state of 'power.u1pcu1.Fan' on t3-88 changed from '[Undefined]' to 'normal'


type=t3.ValueChangeEvent-.power.fan
code=13.5.39
pattern=[MX].power.u\dpcu\d.fruPowerFan\dState
severity=2
actionable=1
desc=The state of power.u1pcu1.Fan1State on [Array_Name] ([IP_Address]) is Fault
cause=Problème avec l'unité d'alimentation et de refroidissement mentionnée dans l'événement.
info=L'état d'un ventilateur de la baie Sun T3 n'est pas optimal.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez l'état du ventilateur à l'aide de 'fru stat'.
'3. Remplacez l'unité d'alimentation et de refroidissement le cas échéant.


type=t3.ValueChangeEvent+.power.output
code=13.4.40
severity=0
desc=The state of 'power.u1pcu1.Output' on t3-88 changed from '[Undefined]' to 'normal'


type=t3.ValueChangeEvent-.power.output
code=13.5.40
pattern=[MX].power.u\dpcu\d.fruPowerPowOutput
severity=2
actionable=1
desc=The state of power.u1pcu1.PowOutput on [Array_Name] ([IP_Address]) is Fault
info=L'état de l'alimentation de l'unité d'alimentation et de refroidissement de la baie Sun T3 n'est pas optimal. 
cause=1. La tension de l'alimentation et de la batterie se situe en dehors des limites
'acceptables.
'2. La température de l'unité d'alimentation et de refroidissement interne a dépassé le seuil acceptable.
'3. Une panne d'un ventilateur de l'unité d'alimentation et de refroidissement s'est produite.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez l'état de l'unité d'alimentation et de refroidissement dans 'fru stat'.
'3. Remplacez l'unité d'alimentation et de refroidissement le cas échéant.


type=t3.ValueChangeEvent-.power.temp
code=13.5.41
pattern=[MX].power.u\dpcu\d.fruPowerPowTemp
severity=2
actionable=1
desc=The state of power.u1pcu1.PowTemp on [Array_Name] ([IP_Address]) is Fault
cause=1. La circulation de l'air à l'intérieur et autour de l'unité est gênée.
'2. Un ventilateur peut être tombé en panne.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez l'état de l'unité d'alimentation et de refroidissement à l'aide de 'fru stat'.
'3. Remplacez l'unité d'alimentation et de refroidissement le cas échéant.


type=t3.ValueChangeEvent+.cacheMirror
code=13.4.123
severity=0
actionable=0
desc=CacheMirror on [Array_Name] ([IP_Address]) change from off to on
<include solution.cache_info>
info=Les changements de statut opérationnel du cache de la baie ont un
'impact potentiel sur la performance.
</include>
<include solution.good_trans>
cause=Le périphérique est passé de l'état endommagé à une condition de fonctionnement normale.
action=Aucune action n'est requise.
</include>


type=t3.ValueChangeEvent-.cacheMirror
code=13.5.123
severity=1
actionable=0
desc=CacheMirror on [Array_Name] ([IP_Address]) change from on to off
<include solution.cache_info>
info=Les changements de statut opérationnel du cache de la baie ont un
'impact potentiel sur la performance.
</include>
<include solution.cache_cause>
cause=Les changements de mise en cache ne sont qu'un symptôme et, éventuellement, le résultat
'd'un problème matériel dans la baie.
'       Panne de contrôleur
'       Panne de batterie/d'alimentation
'       Actualisation/test de la batterie
'       Panne de disque
'       Panne de boucle
</include>
<include solution.gui_action>
action=Affinez la recherche du problème en utilisant l'IG Storage A.D.E. pour le statut d'intégrité actuel
'sur le périphérique spécifié dans la description de l'événement ainsi
'que d'autres événements pouvant être survenus sur le système.
'       - Affichez les détails de l'alarme
'       - Examinez les journaux d'événements
</include>


type=t3.ValueChangeEvent+.cacheMode
code=13.4.77
severity=0
actionable=0
desc=The 'State' of 'volume.u2vol1.volCacheMode' on array00 is 'writeBehind' (previous 'State' was 'writeThrough')
<include solution.cache_info>
info=Les changements de statut opérationnel du cache de la baie ont un
'impact potentiel sur la performance.
</include>
<include solution.good_trans>
cause=Le périphérique est passé de l'état endommagé à une condition de fonctionnement normale.
action=Aucune action n'est requise.
</include>


type=t3.ValueChangeEvent-.cacheMode
code=13.5.77
severity=1
actionable=0
desc=The 'State' of 'volume.u2vol1.volCacheMode' on array00 is 'writeThrough' (previous 'State' was 'writeBehind')
<include solution.cache_info>
info=Les changements de statut opérationnel du cache de la baie ont un
'impact potentiel sur la performance.
</include>
<include solution.cache_cause>
cause=Les changements de mise en cache ne sont qu'un symptôme et, éventuellement, le résultat
'd'un problème matériel dans la baie.
'       Panne de contrôleur
'       Panne de batterie/d'alimentation
'       Actualisation/test de la batterie
'       Panne de disque
'       Panne de boucle
</include>
<include solution.gui_action>
action=Affinez la recherche du problème en utilisant l'IG Storage A.D.E. pour le statut d'intégrité actuel
'sur le périphérique spécifié dans la description de l'événement ainsi
'que d'autres événements pouvant être survenus sur le système.
'       - Affichez les détails de l'alarme
'       - Examinez les journaux d'événements
</include>


type=t3.ValueChangeEvent.initiators
code=13.3.78
severity=1
actionable=0
desc=initiator changed from old_value to new_value


type=t3.ValueChangeEvent.add_initiators
code=13.3.113
severity=1
actionable=0
desc=Added 10 initiators to [Array_Name]


type=t3.ValueChangeEvent.remove_initiators
code=13.3.114
severity=1
actionable=0
desc=Removed 10 initiators to [Array_Name]

type=t3.LogEvent.faulty_port
code=13.20.204
severity=2
actionable=1
desc=Error found in logfile: E: u5d07 has faulty port on loop 2
info=La baie signale la défaillance d'un port du disque à double port.


type=t3.LogEvent.disk.missing
code=13.20.198
severity=2
actionable=1
desc=Warning found in logfile: E: u5d7: Missing
info=La baie t3 signale la suppression d'un disque du châssis.
action=1. Remplacez le disque dans les 30 minutes suivant la coupure d'alimentation.
'Remarque : l'arrêt de 30 minutes se produit uniquement sur les microprogrammes version 2.x.


type=t3.LogEvent.fru_disabled
code=13.20.168
severity=1
actionable=0
desc=1 device_error(s) found in logfile /var/adm/messages.array (related to 6020 Array_Name/IP_Address) : (TimeZone MST)Feb 18 13:26:18 array01 LPCT[1]: W: u1pcu1 Disabled::
info=Un message indiquant qu'une FRU est désactivée figure dans le fichier journal miroir.
cause=1. Panne matérielle au niveau de la FRU en question.
'2. Opération administrative ou de maintenance corrective en cours.
action=Consultez les événements antérieurs/postérieurs d'état critique afin d'identifier l'origine des problèmes.


type=t3.ValueChangeEvent.log
code=13.3.55
severity=2
actionable=1
desc=Errors(s) found in logfile: [Array_Message_Logfile]
info=Cet événement inclut toutes les erreurs importantes détectées.
action=1. Recherchez l'action requise dans le fichier des messages.


type=t3.ValueChangeEvent.lunPermission
code=13.3.79
severity=1
actionable=0
desc=The access permission has changed for LUN 01 from old_access to new_access.


type=t3.ValueChangeEvent.revision
code=13.3.42
severity=1
actionable=0
desc=Revision on controller.u1ctr1 in t3 [Array_Name] changed from R01 to R02


type=t3.ValueChangeEvent.system_reboot
code=13.3.47
severity=1
actionable=0
desc=System reboot for T3 [Aray_Name] (ip=[IP_Address]) changed from '2003-2-13 17:32:43' to ''2002-9-16 17:32:43'
info=Cet événement est généré quand la date/heure de redémarrage a changé d'au moins 5 minutes.
cause=Pointe d'alimentation.
'Redémarrage intentionnel.
'Commande de date exécutée.
action=1. Vérifiez que le redémarrage a été intentionnel et qu'il a réussi.
'2. Utilisez le visualiseur de journaux de l'IG de Storage A.D.E pour recherchez dans le fichier journal miroir
'la date de la commande.
'3. Contrôlez la/les sources d'alimentation pour garantir la solidité des connexions.


type=t3.ValueChangeEvent.system_time_token
code=13.3.169
severity=1
actionable=0
desc=System reboot for T3 [Aray_Name] (ip=[IP_Address]) changed from '2003-2-13 17:32:43' to ''2002-9-16 17:32:43'
info=Cet événement est généré lorsque la date et l'heure de la réinitialisation d'une baie T3 n'est pas signalée.
cause=Une panne aléatoire s'est peut-être produite ou la baie T3 est en cours de réinitialisation.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur que le redémarrage, s'il a eu lieu,
's'est achevé sans erreur.
'2. Vérifiez auprès de l'administrateur si le redémarrage était volontaire.
'3. Utilisez le visualiseur de journaux de l'IG de graphique de Storage A.D.E  pour vérifier le syslog en miroir des périphériques pour la
'commande de date.
'4. Vérifiez dans Storage A.D.E le statut actuel des autres périphériques contrôlés associés à
'des événements similaires.
'5. Vérifiez l'alimentation des armoires pour garantir la solidité des connexions
'dans la distribution.



type=t3.ValueChangeEvent+.sysvolslice
code=13.4.48
severity=0
actionable=0
desc=Volume Slicing is now on!
info=La fonction vol slice est possible sur baies T3+ microprogramme 2.1 et supérieur.
'Cette option active la fragmentation des volumes, jusqu'à 16 unités logiques par baie T3 ou
'paire de partenaires. Elle active également les fonctions de masquage LUN (HBA Zoning).
action=L'option enable_volslice est désactivée par défaut. Pour l'activer,
'tapez 'sys enable_volslice on' à partir de la ligne de commande de la baie T3.
'Une notification relative aux modifications de tranche et de LUN sera créée lorsque
'les tranches de volume et les masques LUN seront modifiés.  Ces modifications, si elles ne sont pas
'initialisées par un utilisateur, sont susceptibles d'indiquer un problème. Connectez-vous
'au périphérique de stockage ou au logiciel de gestion requis pour
'valider le statut du système.


type=t3.ValueChangeEvent-.sysvolslice
code=13.5.48
severity=1
actionable=1
desc=Volume Slicing is now off!
cause=La fonction vol slice est possible sur baies T3+ microprogramme 2.1 et supérieur.
'Cette option active la fragmentation des volumes, jusqu'à 16 unités logiques par baie T3 ou
'paire de partenaires. Elle active également les fonctions de masquage LUN (HBA Zoning).
action=L'option enable_volslice est désactivée par défaut. Pour l'activer,
'tapez 'sys enable_volslice on' à partir de la ligne de commande de la baie T3.
'Une notification relative aux modifications de tranche et de LUN sera créée lorsque
'les tranches de volume et les masques LUN seront modifiés.  Ces modifications, si elles ne sont pas
'initialisées par un utilisateur, sont susceptibles d'indiquer un problème. Connectez-vous
'au périphérique de stockage ou au logiciel de gestion requis pour
'valider le statut du système.


type=t3.ValueChangeEvent.time_diff
code=13.3.56
severity=0
actionable=0
desc=[current_date_time] Time of t3 [Array_Name] ([IP_Address]) is different
'from host: t3 time='2003-2-13 09:30:35' Host time='2003-02-13 08:38:23'
info=Pour pouvoir interpréter les journaux, il est essentiel que la date et l'heure 
'de la baie T3 et de l'hôte soient les mêmes.
action=1. Réglez l'heure et la date de la baie T3 à l'aide de la commande date.


type=t3.ValueChangeEvent-.portStatus
code=13.5.445
severity=1
actionable=0
desc=The 'portStatus' of 'array00' on array00 is 'offline' (previous 'portStatus' was 'online')
info=Le port fibre est hors ligne.
cause=1. Le câble en fibre a été retiré de la baie.
'2. Un câble en fibre a été retiré du périphérique adjacent.
'3. Le câble en fibre présente un dysfonctionnement.
action=Assurez-vous que les deux extrémités du câble en fibre sont bien connectées ou remplacez le câble.

type=t3.ValueChangeEvent+.portStatus
code=13.4.445
severity=0
actionable=0
desc=The 'portStatus' of 'array00' on array00 is 'online' (previous 'portStatus' was 'offline')
info=Le port fibre est en ligne.
cause=1. Le port a été connecté.

type=t3.ValueChangeEvent-.volOper
code=13.5.155
severity=1
actionable=0
desc=The state of 'volume.u1vol1.volOper' on t3 [Array_Name] (ip=[IP_Address]) changed from 'OK' to 'reconstructing' 
info=Storage A.D.E vérifie le statut de fonctionnement d'un volume à l'aide de l'ID de jeton 'volOper'.
cause=1. Problème matériel potentiel dans la baie.
'2. Opération administrative ou de maintenance corrective en cours.
action=Vérifiez l'état ou le statut général de chaque unité remplaçable sur site (FRU) de la baie.


type=t3.ValueChangeEvent+.volOper
code=13.4.155
severity=0
actionable=0
desc=The state of 'volume.u1vol1.volOper' on t3 [Array_Name] (ip=[IP_Address]) changed from 'reconstructing' to 'OK' 
info=Storage A.D.E vérifie le statut de fonctionnement d'un volume à l'aide de l'ID de jeton 'volOper'.
cause=1. Problème matériel potentiel dans la baie.
'2. Opération administrative ou de maintenance corrective en cours.
action=Vérifiez l'état ou le statut général de chaque unité remplaçable sur site (FRU) de la baie.


type=t3.ValueChangeEvent.volCount
code=13.3.87
severity=1
actionable=0
desc=The number of Volume(s) on t3 [Array_Name] (ip=[IP_Address]) changed from 10 to 12
info=Storage A.D.E vérifie le nombre de volumes à l'aide de l'ID de jeton « volCount ».
cause=1. Problème matériel potentiel dans la baie.
'2. Opération administrative ou de maintenance corrective en cours.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur si le changement de LUN était volontaire.
'et s'il a été reconnu avec succès par l'hôte.
'2. Vérifiez l'état ou le statut général de chaque unité remplaçable sur site (FRU) de la baie.

type=t3.ValueChangeEvent.lunCount
code=13.3.265
severity=1
actionable=0
desc=The number of LUN(s) on t3 [Array_Name] (ip=[IP_Address]) changed from 10 to 12
info=Storage A.D.E vérifie le nombre de volumes à l'aide de l'ID de jeton « volCount ».
cause=1. Problème matériel potentiel dans la baie.
'2. Opération administrative ou de maintenance corrective en cours.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur si le changement de LUN était volontaire.
'et s'il a été reconnu avec succès par l'hôte.
'2. Vérifiez l'état ou le statut général de chaque unité remplaçable sur site (FRU) de la baie.



type=t3.ValueChangeEvent.volOwner
code=13.3.76
severity=2
actionable=0
desc=Volume Attach owner for u1vol1 (port 'u2p1-a-0') on t3 [Array_Name]
'(ip=IP_Address] changed from '' to 'u1'
info=La propriété d'un volume entre le maître et le maître de remplacement a
'changé.  Storage A.D.E vérifie les jetons 'attachVolOwner'
'et 'attachVolID'
cause=La propriété d'un volume change généralement en raison d'une condition
'matérielle de la baie.
action=Vérifiez l'état ou le statut général de chaque unité remplaçable sur site (FRU) de la baie.


type=t3.AuditEvent
code=13.10.16
severity=0
actionable=0
desc=Auditing a new T3 called ras [Array_Name] ([IP_Address])  slr-mi.370-3990-01-e-e1.003239
info=Storage A.D.E rassemble périodiquement toutes les informations sur les périphériques afin d'assurer
'l'intégrité logique du contrôle de la maintenance.  Un événement AuditEvent se produit chaque semaine sur chaque
'périphérique contrôlé.
cause=Toute anomalie aura été détectée et un
'événement aura été généré.
action=Vérifiez l'état ou le statut actuel de chaque périphérique contrôlé.  


type=t3.CommunicationEstablishedEvent.ib
code=13.11.21
severity=0
actionable=0
desc=Communication regained (InBand(Host_Name)) with [Array_Name] ([IP_Address]) ( last reboot was 2001-09-27 15:22:00)
info=ib signifie in-band.  InBand représente la connexion du chemin des données.  Ce contrôle
'peut ne pas être activé pour toutes les baies.
cause=Un événement CommunicationLostEvent (IB) s'est sans doute produit, et le problème
'Fibre Channel est à présent corrigé, ou le périphérique a été réparé.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur que la connexion a bien été
'rétablie.
'2. Vérifiez le statut opérationnel avec luxadm
'.	luxadm probe
'.	luxadm display </dev/rdsk/c#t#d#s2>
'3. Vérifiez les câbles, les GBIC, l'alimentation et les connexions le long du chemin des données.
'4. Vérifiez l'IG de la topologie SAN afin d'identifier le segment de chemin de données défectueux.
'5. Vérifiez que le commutateur FC est correctement configuré (le cas échéant).


type=t3.CommunicationEstablishedEvent.oob
code=13.11.31
pattern=e
severity=0
actionable=0
desc=Communication regained (OutOfBand(Host_Name)) with [Array_Name] ([IP_Address])
info=oob signifie out-of-band.  Ceci est spécifique de la description de l'accès Ethernet au
'périphérique.
cause=Un événement CommunicationLostEvent (OOB) s'est sans doute produit, et le problème
'Ethernet est à présent corrigé, ou le périphérique a été réparé.


type=t3.CommunicationLostEvent.ib
code=13.12.21
pattern=ib
severity=3
actionable=1
desc=Lost communication (InBand(Host_Name)) with [Array_Name] ([IP_Address]) ( last reboot was 2001-09-27 15:22:00)
info=ib signifie in-band.  InBand représente la connexion du chemin des données.  
'Cet événement est établi à l'aide de luxadm.
cause=Le contrôle peut ne pas être activé pour un T3 donné.
action=1. Vérifiez le statut opérationnel avec luxadm
'.      luxadm probe
'.      luxadm display </dev/rdsk/c#t#d#s2>
'2. Vérifiez les câbles, les GBIC, l'alimentation et les connexions le long du chemin des données.
'3. Vérifiez l'IG de la topologie SAN afin d'identifier le segment de chemin de données défectueux.
'4. Vérifiez que le commutateur FC est correctement configuré (le cas échéant).


type=t3.CommunicationLostEvent.oob
code=13.12.31
pattern=e
severity=3
actionable=1
desc=Lost communication (OutOfBand(Host_Name)) with [Array_Name] ([IP_Address])
info=OutOfBand. Cela signifie que la baie T3 n'a pas répondu à une commande ping ou
'n'a pas renvoyé ses jetons.
cause=Ce problème peut également être causé par :
' - le ralentissement du réseau ;
' - la perte ou la lenteur de la connexion Ethernet à cette baie T3 ; 
' - un contrôleur incorrect ;
action=1. Vérifiez l'alimentation de la baie.
'2. Vérifiez la connectivité Ethernet avec la baie T3 concernée.
'3. Vérifiez que la baie T3 est correctement initialisée à l'aide de la commande fru stat.
'4. Vérifiez que les paramètres TCP/IP de la baie T3 sont corrects à l'aide de la commande set.
'5. Établissez une connexion Telnet avec la baie de disques et vérifiez que la commande fru stat répond normalement.
'6. Augmentez le délai d'attente http et/ou ping sous Administration ->
'   Configuration générale -> Paramètres de délai d'attente. 


<include fsa.fsa t3>

type=t3.ConnectivityLostEvent
code=13.36.16
severity=2
actionable=1
desc=Lost connectivity between [device] [port] and [device2] [port2]
info=Événement de panne

type=t3.LoopCableDisconnect
code=13.50.16
severity=2
actionable=1
desc=Loop Interconnect Cable [device-port] was disconnected on [device]
info=Événement de panne
</include>


type=t3.DiagnosticTest-.t3ofdg
code=13.13.49
pattern=M.t3ofdg
severity=2
actionable=0
desc=t3ofdg (HOST) on [Array_Name] ([IP_Address]) failed
info=Ofdg est un utilitaire de diagnostic hors ligne.  L'état d'échec panne est le résultat
'd'une anomalie de contrôle de l'état de santé.
cause=Les résultats du test ofdg sur une unité T3 ont produit un statut d'échec.
action=1. Vérifiez le Gestionnaire de tests afin de consulter les détails de l'échec du test.
'2. Vérifiez le syslog T3 à partir de l'unité sur laquelle ofdg a été exécuté. 
'    * Les résultats complets du test ofdg seront écrits dans la fonction syslog de l'unité.


type=t3.DiagnosticTest-.t3test
code=13.13.345
pattern=M.t3test
severity=2
actionable=0
desc=t3test (HOST) on [Array_Name] ([IP_Address]) failed


type=t3.DiagnosticTest-.t3volverify
code=13.13.50
pattern=M.t3volverify
severity=2
actionable=0
desc=t3volverify (HOST) on [Array_Name] ([IP_Address]) failed
info=La commande vol verify compare la parité construite avec la parité
'stockée. Cette implémentation suppose que l'intégrité
'des unités de données est correcte.  
'L'option fix mettra à jour l'unité de parité ainsi que tout bloc erroné rencontré
'devant être réalloué.


type=t3.DiagnosticTest-.volverify
code=13.13.140
severity=2
actionable=0
desc=t3volverify (HOST) on [Array_Name] ([IP_Address]) failed
info=La commande vol verify compare la parité construite avec la parité
'stockée. Cette implémentation suppose que l'intégrité
'des unités de données est correcte.  
'L'option fix mettra à jour l'unité de parité ainsi que tout bloc erroné rencontré
'devant être réalloué.


type=t3.DiscoveryEvent
code=13.14.16
severity=0
actionable=0
desc=Discovered a new T3 called [Array_Name]
info=Les événements de détection se produisent lorsque l'agent examine un périphérique de stockage pour la première fois.
action=Aucune action n'est requise.


type=t3.LocationChangeEvent
code=13.19.16
severity=0
actionable=0
desc=Location of t3 [Array_Name] ([IP_Address]) was changed
info=Storage A.D.E compare le WWN/la clé du périphérique avec l'hôte contrôlant
'le périphérique pour voir s'il diffère.
cause=Storage A.D.E a détecté un nouvel hôte ou nom de site contrôlant
'un périphérique qu'il connaissait déjà.
action=Aucune action n'est requise.


type=t3.LogEvent.array_warning
code=13.20.91
severity=1
actionable=1
desc=warning(s) found in logfile: [Array_Log_File] on [Host_Name] (id=[HostID]):
info=Ceci est un événement générique relatif aux informations détectées dans le fichier journal de la baie.
'Storage A.D.E contrôle (nettoie) le ou les fichiers journaux de la baie et signale les événements suivants :
'   erreurs et avertissements (représentés par E: et W: (Warnings)) détectés dans le fichier journal ;
'   avis et informations (représentés par N: (Notice) et I:) sur les erreurs des disques ;
'   avis sur la batterie ;
'   avis sur le chargement de l'unité de refroidissement et d'alimentation (PCU).
cause=Storage A.D.E. a détecté un modèle, comme décrit dans la section Infos de [Array_LogFile].
action=1. Utilisez les fonctions d'affichage des journaux de l'IG de Storage A.D.E afin de vérifier les messages qui précèdent et
'suivent celui-ci.
'2. Vérifiez l'intégrité du volume associé au composant en question.
'3. Consultez le guide de service de la baie pour une description
'détaillée du message.
'4. Remplacez le composant mentionné dans l'événement.


type=t3.LogEvent.array_error
code=13.20.90
severity=1
actionable=1
desc=warning(s) found in logfile: [Array_Log_File] on [Host_Name] (id=[HostID]):
info=Ceci est un événement générique relatif aux informations détectées dans le fichier journal de la baie.  
'Storage A.D.E contrôle (nettoie) le ou les fichiers journaux de la baie et signale les événements suivants :
'   erreurs et avertissements (représentés par E: et W: (Warnings)) détectés dans le fichier journal ;
'   avis et informations (représentés par N: (Notice) et I:) sur les erreurs des disques ;
'   avis sur la batterie ;
'   avis sur le chargement de l'unité de refroidissement et d'alimentation (PCU).
cause=Storage A.D.E. a détecté un modèle, comme décrit dans la section Infos de [Array_LogFile].
action=1. Utilisez les fonctions d'affichage des journaux de l'IG de Storage A.D.E. pour contrôler les messages qui
'précèdent et suivent celui-ci.
'2. Vérifiez l'intégrité du volume associé au composant en question.
'3. Consultez le guide de service de la baie de disques pour une description
'détaillée du message.
'4. Remplacez le composant mentionné dans l'événement.

type=t3.LogEvent.shell_commands
code=13.20.193
severity=0
desc=1 device_warning(s) found in logfile 
info=Commandes manuelles entrées à l'aide de l'interface Telnet.


type=t3.LogEvent.device_warning
code=13.20.159
severity=1
actionable=1
desc=warning(s) found in logfile: [Array_Log_File] on [Host_Name] (id=[HostID]):
info=Ceci est un événement générique relatif aux informations détectées dans le fichier journal de la baie.
'Storage A.D.E contrôle (nettoie) le ou les fichiers journaux de la baie et signale les événements suivants :
'   erreurs et avertissements (représentés par E: et W: (Warnings)) détectés dans le fichier journal ;
'   avis et informations (représentés par N: (Notice) et I:) sur les erreurs des disques ;
'   avis sur la batterie ;
'   avis sur le chargement de l'unité de refroidissement et d'alimentation (PCU).
cause=Storage A.D.E. a détecté un modèle, comme décrit dans la section Infos de [Array_LogFile].
action=1. Utilisez les fonctions d'affichage des journaux de l'IG de Storage A.D.E afin de vérifier les messages qui précèdent et
'suivent celui-ci.
'2. Vérifiez l'intégrité du volume associé au composant en question.
'3. Consultez le guide de service de la baie pour une description
'détaillée du message.
'4. Remplacez le composant mentionné dans l'événement.


type=t3.LogEvent.device_error
code=13.20.158
severity=1
actionable=1
desc=warning(s) found in logfile: [Array_Log_File] on [Host_Name] (id=[HostID]):
info=Ceci est un événement générique relatif aux informations détectées dans le fichier journal de la baie.
'Storage A.D.E contrôle (nettoie) le ou les fichiers journaux de la baie et signale les événements suivants :
'   erreurs et avertissements (représentés par E: et W: (Warnings)) détectés dans le fichier journal ;
'   avis et informations (représentés par N: (Notice) et I:) sur les erreurs des disques ;
'   avis sur la batterie ;
'   avis sur le chargement de l'unité de refroidissement et d'alimentation (PCU).
cause=Storage A.D.E. a détecté un modèle, comme décrit dans la section Infos de [Array_LogFile].
action=1. Utilisez les fonctions d'affichage des journaux de l'IG de Storage A.D.E. pour contrôler les messages qui
'précèdent et suivent celui-ci.
'2. Vérifiez l'intégrité du volume associé au composant en question.
'3. Consultez le guide de service de la baie de disques pour une description
'détaillée du message.
'4. Remplacez le composant mentionné dans l'événement.


type=t3.LogEvent.disk.senseKey
code=13.20.100
pattern=[MX].disk.u\dd\d+.senseKey
severity=0
actionable=0
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 Array_Name/IP_Address): 
cause=Informations Sense Key rapportées d'un disque.
action=1. Contrôlez la présence d'un excès d'occurrences.
'2. Contactez l'assistance le cas échéant.


type=t3.LogEvent.disk.senseKeyE
code=13.20.136
severity=2
actionable=1
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 Array_Name/IP_Address): 
cause=Informations Sense Key rapportées d'un disque indiquant un problème.
action=1. Contrôlez le processus de reconstruction jusqu'à la fin.
'2. Remplacez ce disque.


type=t3.LogEvent.disk.senseKeyW
code=13.20.138
severity=1
actionable=0
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 Array_Name/IP_Address): 
cause=Informations Sense Key indiquant une condition de problème potentiel.
action=1. Contrôlez la présence d'un excès d'occurrences.
'2. Contactez l'assistance le cas échéant.


type=t3.LogEvent.disk.senseKeyI
code=13.20.137
severity=0
actionable=0
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 Array_Name/IP_Address): 
cause=Informations Sense Key indiquant une condition rétablie.
action=Aucune action n'est requise.

type=t3.LogEvent.disk.bypassed
code=13.20.212
severity=1
actionable=0
desc=N: u1d01: Bypassed on loop 1

type=t3.LogEvent.disk.error5
code=13.20.211
severity=1
actionable=0
desc=1 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with T3 msp0-t3b1/192.168.0.41): Apr 01 20:30:17 t3b1 ISR1[1]: N: u1d02 sid 1236306 stype 2024 disk error 5:
info=Storage A.D.E a peut-être détecté un problème dans un message du
'journal des messages de la baie.
cause=Informations de disque signalant qu'une adresse de bloc logique
'non admise a été rencontrée.
action=Si vous constatez d'autres occurrences, contactez votre fournisseur
'de service pour connaître l'action corrective adéquate.


type=t3.LogEvent.disk.error4
code=13.20.210
severity=1
actionable=0
desc=1 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with T3 msp0-t3b1/192.168.0.41): Apr 01 20:30:17 t3b1 ISR1[1]: N: u1d02 sid 1236306 stype 2024 disk error 4:
info=L'erreur de disque 4 indique que les tentatives d'opérations d'E/S sur ce disque
'd'opérations d'E/S sur ce disque a été atteint.
cause=1. Le ralentissement du disque peut être dû à une surcharge d'activité.
'2. Le disque a peut-être un problème mécanique.
action=1. Vérifiez que le disque ne présente pas d'autres signes de panne.
'   Messages Sense Key en excès.
'   Messages Command Error.
'   Messages de contournement de boucle.
'   Autres indicateurs de panne.


type=t3.LogEvent.disk.error3
code=13.20.430
severity=1
actionable=0
desc=61 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with T3 msp0-t3b1/192.168.0.41): Apr 01 20:30:17 t3b1 ISR1[1]: N: u1d02 sid 1236306 stype 2024 disk error 3:
info=L'erreur de disque 3 indique que les tentatives d'opérations d'E/S sur ce disque
'ont réussi, mais avec une erreur de récupération.
cause=1. Le ralentissement du disque peut être dû à une surcharge d'activité.
'2. Le disque a peut-être un problème mécanique.
action=1. Vérifiez que le disque ne présente pas d'autres signes de panne.
'   Messages Sense Key en excès.
'   Messages Command Error.
'   Messages de contournement de boucle.
'   Autres indicateurs de panne.

type=t3.LogEvent.disk.error
code=13.20.107
severity=1
actionable=0
desc=1 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with T3 msp0-t3b1/192.168.0.41):Oct 22 18:30:45 ARRAY ISR1[1]: N: u1d4 SCSI Disk Error Occurred (path = 0x0):
cause=Storage A.D.E a détecté des informations de disque signalant le statut de la commande.
action=1. Vérifiez que le disque ne présente pas d'autres signes de panne.
'   Messages Sense Key en excès.
'   Messages Command Error.
'   Messages de contournement de boucle.
'   Autres indicateurs de panne.

type=t3.LogEvent.cmd.error14
code=13.20.426
severity=1
actionable=0
desc=1 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with T3 sp0-t3b1/192.168.0.40): Sep 29 12:11:34 t3b1 ISR1[1]: N: u1d08 SVD_DONE: Command Error = 0x14:
info=L'erreur de commande 14 indique une panne matérielle sur ce disque.
cause=Problème mécanique détecté sur ce disque.
action=1. Vérifiez que le disque ne présente pas d'autres signes de panne.
'   Messages Sense Key en excès.
'   Messages Command Error.
'   Messages de contournement de boucle.
'   Autres indicateurs de panne.
'2. Remplacez le disque.


type=t3.LogEvent.cmd.error4
code=13.20.428
severity=1
actionable=0
desc=1 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with T3 msp0-t3b1/192.168.0.41):Sep 29 12:11:34 t3b1 ISR1[1]: N: u1d08 SVD_DONE: Command Error = 0x4:
info=L'erreur de commande 4 indique que le nombre maximal de tentatives
'd'opérations d'E/S sur ce disque a été atteint.
cause=1. Le ralentissement du disque peut être dû à une surcharge d'activité.
'2. Le disque a peut-être un problème mécanique.
action=1. Vérifiez que le disque ne présente pas d'autres signes de panne.
'   Messages Sense Key en excès.
'   Messages Command Error.
'   Messages de contournement de boucle.


type=t3.LogEvent.cmd.error3
code=13.20.427
severity=1
actionable=0
desc=1 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with T3 msp0-t3b1/192.168.0.41):Sep 29 12:11:34 t3b1 ISR1[1]: N: u1d08 SVD_DONE: Command Error = 0x3:
info=L'erreur de commande 3 indique que les tentatives d'opérations d'E/S sur ce disque
'ont réussi, mais avec une erreur de récupération.
cause=1. Le ralentissement du disque peut être dû à une surcharge d'activité.
'2. Le disque a peut-être un problème mécanique.
action=1. Vérifiez que le disque ne présente pas d'autres signes de panne.
'   Messages Sense Key en excès.
'   Messages Command Error.
'   Messages de contournement de boucle.
'   Autres indicateurs de panne.

type=t3.LogEvent.disk.log
code=13.20.104
severity=1
actionable=1
desc=4 array_warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with 6120 [Array_Name]/[IP_Address]): Feb 05 18:45:28 t400 sh50[1]: N: u2d01 ioctl disk failed err=1:
info=L'agent Storage A.D.E contrôlant le fichier journal de la baie signale les événements suivants :
'   erreurs et avertissements (représentés par E: et W: (Warnings)) détectés dans le fichier journal ;
'   avis et informations (représentés par N: (Notice) et I:) sur les erreurs des disques ;
'   avis sur la batterie ;
'   avis sur le chargement de l'unité de refroidissement et d'alimentation (PCU).
cause=StorADE a détecté le modèle décrit ci-dessus dans le fichier journal de la baie.
action=1. Utilisez les fonctions d'affichage des journaux de l'IG de Storage A.D.E afin de vérifier les messages qui précèdent et
'suivent celui-ci.
'2. Vérifiez l'intégrité du volume associé au disque en question.
'3. Remplacez ce disque.
'4. Contrôlez le disque.


type=t3.LogEvent.power.battery.refresh
code=13.20.108
severity=1
actionable=0
desc=2003-02-13 14:33:02 1 array_warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 [Array_Name]/[IP_Address]): Feb 13 15:29:26 [Array_Name] LPCT[1]: N: u1pcu1: Refreshing battery:
info=La baie T3 possède un processus BATD qui s'exécute d'après le fichier /etc/schd.conf sur
'la baie T3.  Le processus contrôle la partie Batterie de l'unité d'alimentation et de refroidissement.
cause=Un message d'actualisation a été envoyé au fichier journal : il indique que
'les batteries sont en train d'être chargées.
action=1. Contrôlez le cycle et assurez-vous qu'il s'achève sans erreur.
'2. Vérifiez l'état ou le statut actuel de l'unité d'alimentation et de refroidissement (PCU) de la baie de disques dans l'IG de Storage A.D.E.
'3. Recherchez dans l'IG de Storage A.D.E les dates de garantie et les calculs d'utilisation de la batterie, et suivez
'les stratégies PFA adéquates pour le remplacement de l'unité.


type=t3.LogEvent.power.battery
code=13.20.38
severity=2
actionable=1
desc=1 error(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 [Array_Name]/[IP_Address]): 
info=Cet événement est généré pour les messages de batterie détectés dans le fichier journal de la baie de disques
'qui ne sont spécifiques d'aucun autre type d'événement de batterie.
cause=1. La période de garantie de la batterie a peut-être expiré.
'2. La capacité de la batterie à rester chargée a diminué à un point tel
'qu'il n'est plus possible de la recharger.
'3. Le dernier cycle d'actualisation n'a pas réussi à modifier le statut de la batterie.
action=1. Vérifiez l'état et le statut actuel de l'unité d'alimentation et de refroidissement (PCU) de la baie 
'dans l'IG de Storage A.D.E.
'2. Remplacez la batterie suspecte ou toute l'unité d'alimentation et de refroidissement (PCU) de la baie.


type=t3.LogEvent.power.battery.replace
code=13.20.109
severity=1
actionable=1
desc=2 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with 't3 Array_Name/IP_Address)': Sep 24 16:20:39 [Array_Name] SCHD[1]: W: u1pcu1 37 days 'battery life left, Replace battery
info=Le Journal des messages T3 contient un message indiquant que le statut de la batterie
'requiert une notification.
cause=1. La période de garantie de la batterie arrive à expiration.
'2. Le temps de chargement de la batterie est insuffisant ou ne permet plus d'assurer la durée d'un chargement.
action=1. Vérifiez le statut Storage A.D.E des batteries de l'unité d'alimentation et de refroidissement pour cette baie.
'2. Établissez une connexion Telnet à la BAIE et exécutez refresh -s afin de vérifier l'état de la batterie.
'3. Remplacez la batterie.


type=t3.LogEvent.disk.loopMode
code=13.20.143
severity=0
actionable=0
desc=Warnings found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with
't3 Array_Name/IP_Address)': SVD_PATH_FAILOVER
info=Ceci est un basculement de chemin considéré comme un avis.


type=t3.LogEvent.temp_threshold
code=13.20.74
pattern=temp_threshold
severity=2
actionable=1
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with
't3 Array_Name/IP_Address): 
info=Le Journal des messages T3 contient un message indiquant que le seuil
'd'un paramètre de température a été dépassé.
cause=1. Le ou les ventilateurs de l'unité d'alimentation et de refroidissement ne fonctionnent pas.
'2. L'emplacement physique de l'unité empêche peut-être la dissipation de la chaleur.
'3. Le composant est peut-être sur le point de tomber en panne.
action=1. Vérifiez l'environnement physique afin de vous assurer que l'air circule librement autour de la baie de disques.
'2. Vérifiez le statut Storage A.D.E des batteries de l'unité d'alimentation et de refroidissement pour cette baie de disques.
'3. Vérifiez le statut Storage A.D.E de la température des autres composants de l'unité
'et comparez.

type=t3.LogEvent.disk.pfa
code=13.20.523
severity=2
actionable=1
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 Array_Name/IP_Address): 
cause=Problème matériel potentiel au niveau du disque. Remarque : si cet événement est généré sans événement de basculement d'unité, cela signifie qu'aucune unité en attente n'est disponible : soyez prudent afin d'éviter de perdre des données.
action=1. Contactez le service d'assistance Sun.

type=t3.LogEvent.controller.port
code=13.20.103
severity=2
actionable=1
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 Array_Name/IP_Address): 
cause=Problème matériel potentiel au niveau du contrôleur.
action=1. Vérifiez le statut Storage A.D.E des FRU de la baie de disques.
'2. Vérifiez les connexions Fibre Channel afin d'assurer la continuité.


type=t3.LogEvent.controller.port2
code=13.20.429
severity=1
actionable=0
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem 'with 't3 Array_Name/IP_Address): Oct 25 20:15:41 t3b1 ISR1[1]: W: u1ctr 'ISP2300[2] Received LOOP DOWN async event:
info=Le Journal des messages T3 contient un message indiquant une perte de signal
'sur le port du contrôleur externe.
cause=1. Port de commutation hors ligne
'2. Câble débranché
'3. Système hôte en cours de redémarrage
action=1. Vérifiez que les activités d'administration/de gestion externes ont bien lieu.
'2. Vérifiez minutieusement la connexion physique à la baie.


type=t3.LogEvent.disk
code=13.20.13
pattern=M.disk.u\dd\d+.log
severity=2
actionable=1
desc=1 warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with t3 Array_Name/IP_Address): Nov 30 14:50:00 [Array_Name] ISR1[2]: N: u1d5 SVD_DONE: Command Error = 0x3:
info=Storage A.D.E a peut-être détecté un problème dans un message du
'journal des messages de la baie T3.
cause=Storage A.D.E recherche tous les messages "SVD" et "Command Error" à titre d'indications
'de possibles pannes de disques.
action=1. Utilisez le mécanisme d'affichage des journaux de Storage A.D.E pour vérifier les messages qui précèdent et
'suivent celui-ci.
'2. Remplacez ce disque.


type=t3.QuiesceEndEvent
code=13.22.16
severity=0
actionable=0
desc=Quiesce End on t3  [Array_Name] ([IP_Address])
<include template.quiesce_end>
cause=Un administrateur a modifié le statut de contrôle du périphérique mentionné
'dans le message de l'événement.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur s'il ne s'agit pas d'une action fortuite.
'2. Vérifiez le statut d'intégrité actuel du périphérique dans l'IG de Storage A.D.E. et
'recherchez tout événement susceptible de s'être produit.
</include>


type=t3.QuiesceStartEvent
code=13.23.16
severity=0
actionable=0
desc=Quiesce Start on t3  [Array_Name] ([IP_Address])
info=La quiescence d'un périphérique s'obtient à l'aide de l'IG et signifie que le contrôle a
'été temporairement arrêté.
cause=Un administrateur a modifié le statut de contrôle du périphérique mentionné
'dans le message de l'événement.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur s'il ne s'agit pas d'une action fortuite.
'2. Vérifiez le statut d'intégrité actuel du périphérique dans l'IG de Storage A.D.E. et
'recherchez tout événement susceptible de s'être produit.


type=t3.StateChangeEvent+.controller
code=13.25.12
pattern=P.controller.u\dctr
severity=0
actionable=0
desc='controller.u1ctr' in T3 [Array_Name] ([IP_Address]) is now Available (status-state changed from 'disabled' to 'ready-enabled')


type=t3.StateChangeEvent+.disk
code=13.25.13
pattern=P.disk.u\dd\d
severity=0
actionable=0
desc='disk.u1d5' in T3 [Array_Name] ([IP_Address]) is now Available (status-state changed from 'fault-disabled' to 'ready-enabled'):


type=t3.StateChangeEvent+.interface.loopcard
code=13.25.24
pattern=P.loopcard.u\dl\d
severity=0
actionable=0
desc='loopcard.u1l1'(SLR-MI.375-0085-01-G-G4.070924) in T3 [Array_Name] (ip=[IP_Address]):
cause=La baie T3 a signalé que la carte de boucle a été remplacée ou est de nouveau
'en ligne
action=Aucune action n'est requise.


type=t3.StateChangeEvent+.power
code=13.25.37
pattern=P.power.u\dpcu\d
severity=0
actionable=0
desc='power.u1pcu2'(TECTROL-CAN.300-1454-01(50).008275) in T3 [Array_Name] ([IP_Address]) is now Available (status-state changed from 'ready-disable' to 'ready-enable'):


type=t3.StateChangeEvent+.volume
code=13.25.53
pattern=P.volume.u\dvol\d
severity=0
actionable=0
desc= 'volume.u1vol1'(slr-mi.370-3990-01-e-f0.022542.u1vol1) in T3 [Aray_Name] (ip=[IP_Address]) is now Available (status-state changed from 'unmounted' to 'mounted')
info=La baie T3 signale le changement d'état d'une unité logique (LUN).


type=t3.StateChangeEvent-.controller
code=13.26.12
pattern=[MX].controller.u\dctr
severity=2
actionable=1
desc=The 'State' of controller.u2ctr in T3 [Array_Name] is 'ready-disabled' (previous 'State' was 'ready-enabled')(id=[Unique_Key])
cause=Une erreur s'est produite sur un contrôleur de la baie en raison d'une éventuelle panne matérielle.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez l'état du contrôleur à l'aide de fru stat et de sys stat.
'3. Réactivez le contrôleur si possible (enable u<encid>).
'4. Exécutez logger -dmprstlog sur le contrôleur concerné à partir d'une session de port série.
'     * Les résultats de logger iront uniquement vers la commande syslog. 
'       Consultez syslog sur le contrôleur maître afin de déterminer la cause de l'échec.
'5. Remplacez le contrôleur, comme indiqué par le code de défaillance NVRAM.


type=t3.StateChangeEvent-.disk
code=13.26.13
pattern=[MX].disk.u\dd\d
severity=2
actionable=1
desc='disk.u1d5' in T3 [Array_Name] ([IP_Address]) is now Not-Available (status-state changed from 'unknown' to 'fault-disabled'):
cause=La baie T3 signale un disque en panne.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez l'état du disque à l'aide de vol stat, fru stat et fru list.
'
'Messages de statut des unités :
'Valeur/Description 
'0 Unité montée
'2 Unité présente
'3 Unité en rotation
'4 Unité désactivée
'5 Unité remplacée 
'7 Zone de contrôle de l'unité non valide
'9 Unité absente 
'Unité D désactivée : en cours de reconstruction
'Unité S remplacée 
'
'3. Remplacez le disque le cas échéant.


type=t3.StateChangeEvent-.interface.loopcard
code=13.26.24
pattern=[MX].loopcard.u\dl\d
severity=2
actionable=1
cause=La baie T3 signale que l'état de la carte de boucle n'est plus optimal.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez l'état de la carte de boucle à l'aide de 'fru stat'.
'3. Vérifiez la correspondance du microprogramme avec une autre carte de boucle.
'4. Réactivez la carte de boucle (activer u(encid)l[1|2]), si possible.
'5. Remplacez la carte de boucle le cas échéant.


type=t3.StateChangeEvent-.power
code=13.26.37
pattern=[MX].power.u\dpcu\d
severity=2
actionable=1
desc='power.u1pcu2'(TECTROL-CAN.300-1454-01(50).008275) in T3 [Array_Name] ([IP_Address]) is now Not-Available (status-state changed from 'ready-enabled' to 'ready-disable'):
info=La baie T3 signale la désactivation de l'unité d'alimentation et de refroidissement.
cause=Les pannes d'unité d'alimentation et de refroidissement peuvent se produire pour les raisons suivantes :
'  1. perte d'alimentation interne ou externe ;
'  2. désactivation du commutateur d'alimentation ;
'  3. pannes de l'unité d'alimentation et de refroidissement ;
'  4. pannes de la batterie ;
'  5. panne de ventilateur.
action=1. Vérifiez les câbles et l'alimentation.
'2. Vérifiez les occurrences normalement prévues auprès de l'administration et du service sur site.
'3. Remplacez la PCU.
'4. Remplacez la batterie.
'5. Remplacez le ventilateur.


type=t3.StateChangeEvent-.volume
code=13.26.53
pattern=[MX].volume.u\dvol\d
severity=2
actionable=1
info=La baie T3 signale le changement d'état d'une unité logique (LUN).
cause=Cet événement peut être le résultat de :
'  1. Un ensemble RAID défectueux.
'  2. Un démontage demandé par l'utilisateur.
'  3. La suppression de un ou plusieurs volumes par l'administrateur.
action=1. Établissez une connexion Telnet avec la baie T3 en question.
'2. Vérifiez le statut des LUN en exécutant vol mode ou vol stat depuis la baie T3.
'3. Vérifiez le statut du disque à l'aide de fru stat et vol stat.
'
'Messages de statut des unités :
'Valeur/Description 
'0 Unité montée
'2 Unité présente
'3 Unité en rotation
'4 Unité désactivée 
'5 Unité remplacée 
'7 Zone de contrôle de l'unité non valide
'9 Unité absente 
'Unité D désactivée : en cours de reconstruction
'Unité de disque S remplacée 


type=t3.Statistics
code=13.27.16
severity=0
actionable=0
desc=Statistics about T3 [Array_Name] ([IP_Address])


type=t3.ComponentRemoveEvent.controller
code=13.41.12
pattern=controller.u\dctr
severity=2
actionable=1
desc='controller.u1ctr'(id) was removed from T3 [Array_Name] ([IP_Address])
cause=Un contrôleur a été retiré du châssis
action=1. Remplacez le contrôleur dans les 30 minutes suivant la coupure d'alimentation.


type=t3.ComponentRemoveEvent.disk
code=13.41.13
pattern=remove.disk.u\dd\d
severity=2
actionable=1
desc=disk.u2d3(SEAGATE.ST318203FSUN18G.LRG07139) was removed from [Array_Name] ([IP_Address])
info=La baie T3 signale la suppression d'un disque du châssis.
action=1. Remplacez le disque dans les 30 minutes suivant la coupure d'alimentation.
'Remarque : l'arrêt de 30 minutes se produit uniquement sur les microprogrammes version 2.x.



type=t3.ComponentRemoveEvent.interface.loopcard
code=13.41.24
pattern=loopcard.u\dl\d
severity=2
actionable=1
cause=Une carte de boucle a été retirée du châssis
action=1. Remplacez la carte de boucle dans les 30 minutes suivant la coupure d'alimentation.


type=t3.ComponentRemoveEvent.power
code=13.41.37
pattern=power.u\dpcu\d
severity=2
actionable=1
desc='power.u1pcu2'(TECTROL-CAN.300-1454-01(50).008275) was removed from T3 [Array_Name] ([IP_Address])
info=La baie T3 signale la suppression de l'unité d'alimentation et de refroidissement
'du châssis.
cause=La PCU a été supprimée
action=1. Remplacez la PCU dans les 30 minutes suivant la coupure d'alimentation.


type=t3.ComponentRemoveEvent.volume
code=13.41.53
severity=1
actionable=0
desc=(u2vol2) was removed from t3 [Array_Name] (sn=0x301.5405318.123456.volume.u2vol2)
info=Le retrait/la reconfiguration d'un volume a été détecté.
cause=Opération administrative ou de maintenance corrective en cours.
<include solution.no_action >
action=Aucune action n'est requise.
</include>


type=t3.ComponentInsertEvent.controller
code=13.40.12
pattern=add.controller.u\dctr
severity=0
actionable=0
desc='controller.u1ctr'(id) was added to T3 [Array_Name] ([IP_Address])
info=Un nouveau contrôleur, identifié par son numéro de série, a été installé sur
'la baie T3.

type=t3.ComponentReplaceEvent.disk
code=13.57.13
severity=1
fault=1
actionable=0
desc=disk.u1d1 in [device] was replace from [old_serial] to [new_serial]
info=Un des disques a été remplacé.


type=t3.ComponentInsertEvent.disk
code=13.40.13
pattern=add.disk.u\dd\d
severity=0
actionable=0
desc=disk.u2d3(SEAGATE.ST318203FSUN18G.LRG07139) was added to [Array_Name] ([IP_Address])
info=Un nouveau disque, identifié par son numéro de série, a été installé sur la baie T3.


type=t3.ComponentInsertEvent.interface.loopcard
code=13.40.24
pattern=add.loopcard.u\dl\d
severity=0
actionable=0
cause=Une nouvelle carte de boucle, identifiée par son numéro de série, a été installée sur la baie T3.action=Aucune action n'est requise.


type=t3.ComponentInsertEvent.power
code=13.40.37
pattern=add.power.u\dpcu\d
severity=0
actionable=0
desc='power.u1pcu2'(TECTROL-CAN.300-1454-01(50).008275) was added to T3 [Array_Name] ([IP_Address])
info=Une nouvelle source d'alimentation, identifiée par son numéro de série, a été installée sur
'la baie T3.


type=t3.ValueChangeEvent+.backend_loop
code=13.4.111
severity=0
desc=The state of 'loop.u1lp1.loopStatus' on [Array_Name] changed from 'available' to 'unavailable'


type=t3.ValueChangeEvent.backend_loop
code=13.3.111
severity=2
actionable=1
desc=The state of 'loop.u1lp1.loopStatus' on [Array_Name] changed from 'available' to 'unavailable'
info=Storage A.D.E sonde la Baie et en recueille les jetons pour rechercher des anomalies
'dans l'état/le statut du périphérique.
cause=Storage A.D.E a détecté un changement dans l'élément de jeton loopStatus de loopInf.htm.
action=1. Vérifiez l'état/le statut actuel de la baie dans l'IG de Storage A.D.E.
'2. Remplacez la carte de boucle.


type=t3.ValueChangeEvent-.backend_loop_split
code=13.5.144
severity=0
actionable=0
desc=The state of 'loop.u1lp1.loopIsIsolated' on [Array_Name] changed from 'yes' to 'no'
info=Le statut du câble de la carte de boucle a changé.
cause=Storage A.D.E a détecté un changement dans l'élément de jeton loopStatus de loopInf.htm.
action=1. Vérifiez l'état/le statut actuel de la baie dans l'IG de Storage A.D.E.
'2. Vérifiez la connexion des câbles.

type=t3.ValueChangeEvent+.backend_loop_split
code=13.4.144
severity=0
actionable=0
desc=The state of 'loop.u1lp1.loopIsIsolated' on [Array_Name] changed from 'no' to 'yes'
info=Le statut du câble de la carte de boucle a changé.
cause=Storage A.D.E a détecté un changement dans l'élément de jeton loopStatus de loopInf.htm.
action=1. Vérifiez l'état/le statut actuel de la baie dans l'IG de Storage A.D.E.
'2. Vérifiez la connexion des câbles.

type=t3.ValueChangeEvent.loop.statistics
code=13.3.115
severity=1
desc=Internal Loop statistics changed on [Array_Name]


type=t3.RemovalEvent
code=13.42.16
severity=0


type=t3.ValueChangeEvent.device_path
code=13.3.112
severity=2
actionable=1
desc=Path 50020f230000ddee to t3 [Array_Name]/[IP_Address] disappeared from the host
info=Storage A.D.E générera cet événement lorsqu'un périphérique disparaîtra de
'la liste luxadm probe.
cause=Une unité logique présentée à l'hôte n'est plus disponible pour Solaris.
action=1. Recherchez dans l'IG de Storage A.D.E tous les événements relatifs au périphérique mentionné dans le message.
'2. Recherchez dans la vue topologique de Storage A.D.E toute erreur de liaison associée aux
'connexions de ce périphérique.
'3. Recherchez dans Storage A.D.E les événements associés aux composants connectés au
'périphérique mentionné dans le message, conformément à la topologie.

type=t3.LogEvent.controller.XOR
code=13.20.139
severity=2
actionable=1
desc=3 array_error(s) found in logfile /var/adm/messages.t300 (indicating problem with array [Array_Name]): Feb 24 09:53:56 [ip] ISR1[1]: W: u1ctr XOR: Flags=B-S---- Cntr=0xAE Synd=0x10 Addr=0x9C3977F8
info=Erreurs ECC de la cache des données,
cause=Erreurs ECC dans le contrôleur.
action=Remplacez le contrôleur.


type=t3.LogEvent.disk_doa
code=13.20.521
severity=2
actionable=1
desc=1 device_error(s) found in logfile [Array_LogFile] (related to T3 [Device_Name]/[IP_Addr]) Policies/array_policies:policy35: (TimeZone MDT)Nov 11 22:37:12 [Device_Name] LT10[1]: W: u2d1 Installing U2D1 failed, Try unplugging and then plugging::
info=La baie ne parvient pas à obtenir les signaux requis pour la reconnaissance d'un disque correct.
cause=Le disque remplacé ne fonctionne pas.
action=1. Réinsérez le disque conformément aux instructions et recommencez.
'2. Remplacez à nouveau le disque.


type=t3.LogEvent.ras_ondg_off
code=13.20.439
severity=2
actionable=1
desc=1 array warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating pro
blem with '6120 Array_Name/IP_Address)': E: RAS: u2d12 port on Loop  2 is experiencing intermittent faults. No action taken as 'sys ondg' is off.
info=La tâche BEFIT (Backend Fault Isoltation Task) assure la disponibilité de la boucle principale.
cause=Des pannes intermittentes ont été détectées, mais 'ondg' sur la baie
'n'est pas défini sur befit.  Aucune isolation supplémentaire n'est possible.
action=1. Activez befit
'   sys ondg befit
'2. Entreprenez une action corrective sur la FRU potentiellement défectueuse.

type=t3.LogEvent.ras_fru_recon
code=13.20.440
severity=1
actionable=0
desc=1 array warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating problem with '6120 Array_Name/IP_Address)': E: RAS: u2d12 port on Loop  2 is experiencing intermittent faults. Drive shall be disabled  after copy reconstruction completes.
info=La tâche BEFIT (Backend Fault Isoltation Task) assure la disponibilité de la boucle principale.
cause=Des pannes ont été détectées là où ondg a lancé une reconstruction.
'La FRU sera désactivée à la fin de l'opération.
action=1. Remplacez l'unité une fois la reconstruction terminée.

type=t3.LogEvent.ras_isolate_fault
code=13.20.438
severity=2
actionable=1
desc=1 array warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating pro
blem with '6120 Array_Name/IP_Address)': E: RAS: Failed to isolate fault.  Disabled u5l2 in order to fence off the faulty part  of the loop. Manual attention needed.
info=La tâche BEFIT (Backend Fault Isoltation Task) assure la disponibilité de la boucle principale.
cause=BEFIT a détecté une panne sur une section de boucle contrôlée par carte de bouclage,
'mais n'a pas pu isoler une FRU particulière.
action=1. Affinez la recherche du problème à l'aide des diagnostics hors ligne et des procédures fonctionnelles.
'2. Remplacez la FRU défectueuse.

type=t3.LogEvent.ras_fru_disabled
code=13.20.437
severity=1
actionable=0
desc=1 array warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating pro
blem with '6120 Array_Name/IP_Address)': E: RAS: u1d14 has faulty port on loop 2, drive is disabled.
info=La tâche BEFIT (Backend Fault Isoltation Task) assure la disponibilité de la boucle principale.
cause=L'unité ne fait pas partie du volume ou alors elle en fait partie, mais
'la reconstruction de la copie est déjà en cours. Elle a été désactivée, même si
'un port seulement était défectueux.
action=Remplacez la FRU défectueuse.

type=t3.LogEvent.ras_fru_degraded
code=13.20.436
severity=2
actionable=1
desc=1 array warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating pro
blem with '6120 Array_Name/IP_Address)': E: RAS: u4d6 has faulty port on loop 2, port bypassed.
info=La tâche BEFIT (Backend Fault Isoltation Task) assure la disponibilité de la boucle principale.
'Dans ce cas, un port de l'unité est disponible pour lancer la reconstruction
'de copie en veille.
cause=Un port de la FRU a été diagnostiqué comme étant défectueux.
'Ce message s'affiche généralement dans les cas suivants :
' 1. BEFIT a été déclenché au démarrage.
' 2. L'unité fait partie d'un volume endommagé.
' 3. L'unité fait partie d'un volume RAID 0.
' 4. Aucun disque de réserve n'est disponible.
action=1. Protégez les données utilisateur avant de remplacer l'unité.
'2. Affinez la recherche du problème à l'aide des diagnostics hors ligne et des procédures fonctionnelles.

type=t3.LogEvent.ras_warning
code=13.20.441
severity=1
actionable=0
desc=1 array warning(s) found in logfile [Array_Message_Logfile] (indicating pro
blem with '6120 Array_Name/IP_Address)': W: RAS: u1d7 enable [disable] failed as backend diagnostics are in progress.
info=La tâche BEFIT (Backend Fault Isoltation Task) assure la disponibilité de la boucle principale.
cause=Un message BEFIT indique qu'aucune information supplémentaire n'est requise.
action=Patientez jusqu'à la fin de l'opération effectuée par BEFIT.
'Consultez les résultats de BEFIT avant de continuer.

type=t3.LogEvent.disk_fw
code=13.20.549
severity=2
actionable=1
desc=2 device_error(s) found in logfile [Array_Logfile] (related to T3 [Array_Name/IP_Address]) Policies/array_policies:policy38: (TimeZone MDT)Sep 12 16:09:59 array00 ROOT[1]: E: Controller f/w is incompatible with drive f/w.::
info=Une incompatibilité a été détectée dans les niveaux de microprogramme de la baie.
'Cela a pu entraîner le démontage des volumes concernés.
cause=Une mise à niveau récente du microprogramme du contrôleur a été détectée comme étant incompatible
'avec le niveau de microprogramme de l'unité de disque.
action=1. Dans le journal des événements Storage_A.D.E., consultez le regroupement
'd'événements de cette alarme pour identifier les volumes concernés.
'2. Mettez à niveau le microprogramme de l'unité de disque et remontez les volumes.
