Retrait et remplacement d'un midplane de plateau CSM/CEM

$DEV_NAME $FRU_NAME, a été sélectionné.

Pour préparer cette opération de maintenance, procédez comme suit :

- Activez la fonction de réserve de Common Storage Module (CSM) ou de Common Expansion Module (CEM).

  1. Réservez le CSM/CEM pour la maintenance.

  2. Entrez une description de l'opération de maintenance (par ex. : remplacement d'un midplane).

  3. Sélectionnez la durée prévue de l'opération de maintenance dans la liste déroulante.

  4. Cliquez sur Réserver.

     a) Les autres utilisateurs seront avertis de l'exécution de cette opération de maintenance lorsqu'ils se connecteront.

- Pour cette opération de maintenance, deux personnes sont nécessaires pour soulever le châssis du plateau. Le châssis du plateau peut peser près de 41 kg quand il est plein.

- Générez un inventaire des FRU actuelles.

- Respectez toutes les précautions ESD.

  IMPORTANT : cette procédure est gênante pour le client.

  1. Assurez-vous que le client a sauvegardé toutes les données sur la baie de stockage avant de la mettre hors tension.

  2. Arrêtez toutes les E/S système en direction de la baie de stockage avant de la mettre hors tension.

  Pour retirer et remplacer un midplane de plateau CSM/CEM

  1. Si nécessaire, activez les DEL clignotantes jaunes pour vous aider à localiser le plateau concerné :

     a) Allumez les DEL jaunes des unités de disque du plateau.

     b) Affichez l'illustration de l'emplacement des DEL des unités de disque du plateau.

     Remarque : toutes les DEL jaunes des unités de disque vont clignoter.

  2. Vérification de l'état et du statut du CSM/CEM et de toutes les FRU.

  3. Retirez si nécessaire le capot arrière.

  4. De l'arrière, mettez les interrupteurs des alimentations en position Off sur le plateau qui est remplacé.

  5. Retirez les câbles d'alimentation de chaque alimentation du plateau qui est remplacé.

  6. Déconnectez tous les câbles d'interface des cartes contrôleur dans le plateau qui est remplacé. Assurez-vous que tous les câbles sont dûment étiquetés avant de les retirer.

  7. Si ce plateau de CSM/CEM est installé dans une armoire, préparez son retrait.. Si ce n'est pas le cas, passez à l'étape 1 de la section « Déplacement des unités de disques » ci-dessous.

  8. À l'arrière, retirez les vis fixant le plateau aux rails de l'armoire.

     a) Affichez l'illustration du retrait des vis de montage arrière.

  9. A l'avant de l'armoire, retirez les capuchons de chaque côté du châssis du plateau.

     a) Affichez l'illustration du retrait des capuchons.

  10. Retirez les quatre vis qui fixent le module de baie de disques à la structure de l'armoire.

      a) Affichez l'illustration du retrait des vis de montage avant.

  11. Faites coulisser le plateau hors de l'armoire (deux personnes sont nécessaires). Faites particulièrement attention parce que le plateau est lourd.

      a) Consultez l'illustration du retrait du module de baie.

  12. Une fois le plateau retiré, préparez le déplacement des FRU sur le nouveau plateau.

  Déplacement des unités de disque

  1. Lorsque que vous retirez les unités de disque, étiquetez chacune d'elles en reportant son emplacement dans le plateau de sorte à pouvoir les remettre aux emplacements corrects.

     Important :si les disques ne sont pas remis aux emplacements corrects, des données risquent d'être perdues.

     a) Les unités de disque sont numérotées de 1 à 14, en partant de la gauche du plateau.

     b) Affichez l'illustration de l'emplacement des unités de disque.

  2. Abaissez la détente du loquet de l'unité pour ouvrir la poignée de l'unité.

     a) Affichez l'illustration du retrait d'une unité de disque.

  3. À l'aide de la poignée de verrouillage, retirez l'unité de disque du plateau défectueux.

  4. Insérez délicatement l'unité de disque dans le nouveau plateau jusqu'à ce qu'elle s'encastre dans le connecteur du midplane.

  5. Abaissez la poignée de l'unité pour bien fixer l'unité. Vous entendrez un clic lorsque l'unité est complètement insérée.

  6. Répétez les étapes 1 à 5 pour les unités restantes.

  Déplacement du contrôleur

  1. La carte contrôleur A se trouve sur la gauche et la carte contrôleur B sur la droite.

     a) Consultez l'illustration de l'emplacement de la carte contrôleur.

  2. Pour retirer le contrôleur, appuyez sur le loquet à ressort noir qui se trouve au milieu de la carte contrôleur et qui maintient les deux leviers de retrait. Tout en appuyant sur le levier, dégagez vers l'extérieur les poignées du levier pour retirer la carte contrôleur du plateau.

     a) Affichez l'illustration du retrait de la carte contrôleur.

  3. Insérez délicatement le contrôleur dans le nouveau plateau jusqu'à ce qu'il s'encastre dans le connecteur du miplane. Veillez à ne pas plier les broches.

  4. Rabattez les poignées du loquet pour fixer le nouveau contrôleur au connecteur et vérifiez que le loquet bloque les poignées.

  5. Répétez les étapes 1 à 4 quand vous déplacerez le contrôleur restant.

  Déplacement des alimentations

  1. L'alimentation A se trouve sur la gauche et l'alimentation B sur la droite.

     a) Consultez l'illustration de l'emplacement de l'alimentation.

  2. Pour supprimer l'alimentation, exercez une pression sur l'anneau à tirer de l'alimentation pour dégager le levier. Ouvrez le levier et faites sortir l'alimentation du châssis.

     a) Consultez l'illustration du retrait de l'alimentation.

  3. Dans le nouveau plateau, insérez l'alimentation jusqu'à ce qu'elle s'encastre dans le connecteur du midplane et rabattez le levier.

  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour le déplacement de l'alimentation restante.

  Déplacement de l'ensemble de ventilation

  1. L'ensemble de ventilation A se trouve sur la gauche et l'ensemble de ventilation B sur la droite.

     a) Consultez l'illustration de l'emplacement des ensembles de ventilation.

  2. Pour retirer l'ensemble de ventilation, faites glisser le loquet (comme indiqué par la flèche) vers la gauche ou la droite puis maintenez-le en place pour débloquer l'ensemble de ventilation et tirez le bouton vers vous pour le faire sortir. Faites sortir complètement l'ensemble de ventilation.

     a) Consultez l'illustration du retrait de l'ensemble de ventilation.

  3. Insérez délicatement l'ensemble de ventilation jusqu'à ce qu'il s'encastre dans le connecteur du miplane. Le loquet devrait désormais maintenir l'ensemble en place.

  4. Répétez les étapes 1 à 3 quand vous déplacez l'ensemble de ventilation restant.

  Installation du nouveau plateau dans une armoire

  1. À l'avant de l'armoire, soulevez et faites glisser le châssis du plateau dans l'armoire.

     a) Consultez l'illustration du soulèvement et de l'insertion du module de baie.

  2. Serrez les quatre vis qui maintiennent le plateau sur la partie avant de la structure de l'armoire.

     a) Consultez l'illustration de la fixation des vis de montage avant.

  3. Remettez les capuchons pour couvrir les vis de montage.

  4. À l'arrière, insérez les vis qui fixent le plateau aux rails.

     a) Consultez l'illustration de la fixation des vis de montage arrière.

  Reconnexion des câbles pour la mise sous tension du plateau

  1. Reconnectez tous les câbles de l'interface hôte et de l'interface du lecteur aux deux contrôleurs.

  2. Insérez les câbles d'alimentation dans chaque alimentation du châssis du plateau.

  3. Mettez les interrupteurs des alimentations en position On.

  4. Quelques minutes s'écouleront avant que le plateau et les unités de disque ne soient prêts.

  5. Vérifiez que le statut est maintenant OK pour toutes les FRU.

     a) Le statut du contrôleur devrait maintenant être OK et Disponibilité (« Availability ») devrait indiquer En cours d'exécution/Plein régime (« Running/Full Power »).

  6. Un nouvel inventaire des FRU devra être créé pour le nouveau midplane : générez un nouvel inventaire des FRU.

  7. Désactivez la fonction de réserve de CSM/CEM.

     a) Cliquez sur Relâcher.