Installation de l'option de réplication à distance

Pour préparer cette opération de maintenance, procédez comme suit :

- Dans le cas d'une configuration existante, vérifiez l'état et le statut des contrôleurs FC sur lesquels l'option de réplication à distance est installée. S'il s'agit d'une nouvelle configuration, ne tenez pas compte de cette étape.

  1. Vérifiez l'état et le statut des contrôleurs FC.

     a) Dans la fenêtre Périphériques, sélectionnez le nom de la baie de stockage dans la colonne Nom.

     b) Dans la fenêtre Détails du périphérique, sélectionnez le lien FRU dans la partie supérieure gauche de l'écran ou descendez jusqu'à la section des FRU.

     c) Dans la colonne de gauche sous FRU, sélectionnez Contrôleur pour vérifier si l'état est Activé (« Enabled ») et le statut OK.

  2. Continuez jusqu'à ce que les contrôleurs FC de la configuration aient été vérifiés.

  3. Si l'un des contrôleurs est non activé ou d'un statut différent de OK, vérifiez la présence d'alarmes et, le cas échéant, retirez ou remplacez le contrôleur. Si nécessaire, contactez votre fournisseur Sun Service.

  Configuration matérielle requise

  1. La distance maximale prise en charge entre deux baies de stockage est de 10 km à l'aide d'un câble en fibre en mode unique standard. Avec un câble en FCIP (Fibre Channel over IP), la distance maximale prise en charge est de 4 000 km entre deux baies de stockage. Utilisez toujours des câbles FC de longueur appropriée pour l'ensemble de vos connexions.

  2. L'option de réplication à distance réserve le port d'E/S 4 hôte du contrôleur FC des contrôleurs A et B du plateau principal/local et le port d'E/S 4 hôte des contrôleurs FC des contrôleurs A et B du plateau secondaire/distant.

  3. Les connexions directes entre les contrôleurs de baie principaux/locaux et secondaires/distants ne sont pas prises en charge.

  Configuration requise par le zonage de commutateurs FC

  Pour configurer le zonage d'un commutateur FC, utilisez le logiciel de gestion fourni par le fabricant du commutateur FC.

  1. Définissez le zonage des commutateurs FC de sorte qu'un port HBA (adaptateur de bus hôte) ne puisse accéder qu'à un seul contrôleur par baie de stockage.

  2. Définissez une zone distincte pour les ports réservés à la réplication des données.

  3. N'utilisez pas de ports de liaison ascendante (E_port montant en cascade des commutateurs au sein d'un fabric) dans la même zone qu'un port de baie.

  4. Définissez les ports du commutateur FC sur F-ports (Fabric Port, port du fabric).

  Zonage de commutateurs FC non montés en cascade

  L'exemple qui suit illustre des commutateurs FC (indépendants) qui ne sont pas montés en cascade sur le même réseau. Le commutateur 1 et le commutateur 2 correspondent à deux commutateurs FC à 16 ports, chacun affichant des ports compris entre 0 et 15. Bien que les deux commutateurs comprennent une zone 1 et une zone 2 (indiquées sous les noms Zone A et Zone B dans le commutateur 2), ces zones sont indépendantes l'une de l'autre.

  Affichez une illustration du zonage de commutateurs dans une configuration de commutateurs FC non montés en cascade.

  Zonage de commutateurs FC montés en cascade

  L'exemple qui suit illustre deux commutateurs montés en cascade. Un câble FC relie le port de liaison ascendante 15 du commutateur 1A au port 16 du commutateur 1B. Les ports de liaison ascendante ne sont pas zonés. Le logiciel de gestion des commutateurs a combiné les ports des commutateurs et affiche les ports de 0 à 31 inclus dans le fabric. Les commutateurs 1 et 2 partagent désormais les zones 1 et 2. Vous noterez que les adaptateurs HBA1a et HBA1b se trouvent dans des zones distinctes, de sorte que chacun d'eux peut uniquement accéder à un contrôleur de baie.

  Affichez une illustration du zonage de commutateurs dans une configuration de commutateurs FC montés en cascade.

  Configurations matérielles pour la réplication de données

  Les trois exemples de configurations matérielles suivants fournissent des informations relatives au câblage de l'hôte, de la baie, des commutateurs FC et du zonage des commutateurs.

- Configuration campus à disponibilité maximale

  La configuration campus à disponibilité maximale offre une redondance complète sans aucun point de panne unique. Cette configuration comprend quatre commutateurs FC, deux commutateurs à la fois aux emplacements principal/local et secondaire/distant afin d'offrir une redondance complète au niveau des fabrics, des composants de la baie de stockage et des hôtes.

  Affichez l'illustration de la configuration campus à disponibilité maximale.

  Remarque : commencez l'installation sur le site principal/local et recommencez ces étapes sur le site secondaire/distant lorsque vous y serez invité. Dans la procédure suivante, le commutateur FC 1 représente le commutateur FC 1A sur le site principal/local et le commutateur FC 1B sur le site secondaire/distant. Le commutateur FC 2 désigne le commutateur FC 2A sur le site principal/local et le commutateur FC 2B sur le site secondaire/distant.

  Une fois les quatre commutateurs FC correctement zonés, effectuez la procédure suivante afin de définir la configuration de laboratoire à disponibilité maximale pour l'option de réplication à distance.

  Câblage de la configuration

  1. L'option de réplication à distance est-elle ajoutée à une configuration de baie de stockage 6140 existante ?

     - Oui - Arrêtez toutes les activités d'E/S sur tous les hôtes avant de passer à l'étape 3.
     - Non - Il s'agit d'une nouvelle installation de baie de stockage : passez à l'étape 4.

  2. Assurez-vous de la disponibilité du port 4 de l'hôte sur les contrôleurs A et B de chaque baie sur laquelle l'option de réplication à distance sera configurée.

  3. Mettez hors tension les baies de stockage, les hôtes, les commutateurs FC et tout autre équipement inclus dans l'environnement de la baie de stockage.

  4. Assurez-vous que le câblage entre les plateaux de contrôleurs et les modules d'extension est complet, comme cela est décrit dans le guide de démarrage de la baie Sun StorageTek 6140.

  5. Connectez l'adaptateur de bus hôte principal de chaque hôte local à un port disponible de la zone 1 du commutateur FC 1.

     a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre l'hôte et le commutateur FC.

     Remarque : il est possible de connecter les câbles à n'importe quel port disponible dans la zone appropriée du commutateur FC.

  6. Connectez l'adaptateur de bus hôte secondaire de chaque hôte local à un port disponible de la zone 2 du commutateur FC 2.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 5.

  7. Connectez le port A1 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 1 du commutateur FC 1.

     a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre la baie de stockage et le commutateur FC.

  8. Connectez le port B1 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 2 du commutateur FC 2.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  9. Connectez le port A2 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 3 du commutateur FC 1.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  10. Connectez le port B2 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 4 du commutateur FC 2.

      Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  11. Le câblage du site secondaire/distant est-il terminé ?

      - Non - Recommencez les étapes 1 à 10 sur le site secondaire/distant.
      - Oui - Passez à l'étape 12.

  12. Terminez l'environnement du fabric du commutateur FC 1 en connectant les ports de liaison ascendante des commutateurs 1A et 1B au moyen d'un câble FC.

      a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre l'hôte et le fabric switch FC.

  13. Recommencez l'étape 12 pour les commutateurs FC 2A et 2B afin de terminer l'environnement du fabric pour le commutateur FC 2.

      Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 12.

  14. Recommencez les étapes 5 à 11 pour toute baie de stockage supplémentaire installée dans la même armoire et amenée à utiliser l'option de réplication à distance.

  15. Localisez les ports des connecteurs Ethernet prévus pour les contrôleurs A et B.

      a) Affichez l'illustration de la connexion des câbles Ethernet.

  16. Connectez un câble Ethernet à chaque contrôleur pour les deux baies.

  17. Connectez l'autre extrémité au LAN du site.

  18. Mettez tous les périphériques sous tension dans l'ordre suivant : d'abord les unités d'extension de la baie, puis les unités RAID, ensuite les commutateurs FC et enfin les hôtes des sites locaux et distants.

  19. S'il s'agit d'une nouvelle configuration, passez à la section Mise à jour de l'inventaire afin d'y suivre la procédure indiquée. Dans le cas d'une configuration existante, passez à la section Vérification des modules de la baie de stockage afin d'y suivre la procédure indiquée.

- Configuration de laboratoire

  Cette configuration se compose d'un fabric et d'un commutateur FC à chaque extrémité. Elle n'est pas entièrement redondante et les commutateurs et le fabric peuvent constituer des points de panne unique. En général, une panne de commutateur FC n'entraîne pas de perte de données, mais affecte la disponibilité de ces dernières.

  Affichez l'illustration d'une configuration de laboratoire.

  Remarque : commencez l'installation sur le site principal/local et recommencez ces étapes sur le site secondaire/distant lorsque vous y serez invité. Dans la procédure suivante, le commutateur FC 1 représente le commutateur FC 1A sur le site principal/local et le commutateur FC 1B sur le site secondaire/distant.

  Une fois les deux commutateurs FC correctement zonés, effectuez la procédure suivante afin de définir la configuration campus pour l'option de réplication à distance.

  Câblage de la configuration

  1. L'option de réplication à distance est-elle ajoutée à une configuration de baie de stockage 6140 existante ?

     - Oui - Arrêtez toutes les activités d'E/S sur tous les hôtes avant de passer à l'étape 3.
     - Non - Il s'agit d'une nouvelle installation de baie de stockage : passez à l'étape 4.

  2. Assurez-vous de la disponibilité du port 4 de l'hôte sur les contrôleurs A et B de chaque baie sur laquelle l'option de réplication à distance sera configurée.

  3. Mettez hors tension les baies de stockage, les hôtes, les commutateurs FC et tout autre équipement inclus dans l'environnement de la baie de stockage.

  4. Assurez-vous que le câblage entre les plateaux de contrôleurs et les modules d'extension est complet, comme cela est décrit dans le guide de démarrage de la baie Sun StorageTek 6140.

  5. Connectez l'adaptateur de bus hôte principal de chaque hôte de ce site à un port disponible de la zone 1 du commutateur FC 1.

     a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre l'hôte et le commutateur FC.

     Remarque : il est possible de connecter les câbles à n'importe quel port disponible dans la zone appropriée du commutateur FC.

  6. Connectez l'adaptateur de bus hôte secondaire de chaque hôte de ce site à un port disponible de la zone 2 du commutateur FC 1.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 5.

  7. Connectez le port A1 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 1 du commutateur FC 1.

     a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre la baie de stockage et le commutateur FC.

  8. Connectez le port B1 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 2 du commutateur FC 1.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  9. Connectez le port A2 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 3 du commutateur FC 1.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  10. Connectez le port B2 du contrôleur de la baie de stockage à un port disponible de la zone 4 du commutateur FC 1.

      Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  11. Le câblage du site secondaire/distant est-il terminé ?

      - Non - Recommencez les étapes 1 à 10 sur le site secondaire/distant.
      - Oui - Passez à l'étape 12.

  12. Achevez le fabric 1 en connectant les commutateurs 1A et 1B.

      a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre l'hôte et le fabric switch FC.

  13. Recommencez les étapes 5 à 11 pour toute baie de stockage supplémentaire installée dans la même armoire et amenée à utiliser l'option de réplication à distance.

  14. Localisez les ports des connecteurs Ethernet prévus pour les contrôleurs A et B.

      a) Affichez l'illustration de la connexion des câbles Ethernet.

  15. Connectez un câble Ethernet à chaque contrôleur pour les deux baies.

  16. Connectez l'autre extrémité au LAN du site.

  17. Mettez tous les périphériques sous tension dans l'ordre suivant : d'abord les unités d'extension de la baie, puis les unités RAID, ensuite les commutateurs FC et enfin les hôtes des sites locaux et distants.

  18. S'il s'agit d'une nouvelle configuration, passez à la section Mise à jour de l'inventaire afin d'y suivre la procédure indiquée. Dans le cas d'une configuration existante, passez à la section Vérification des modules de la baie de stockage afin d'y suivre la procédure indiquée.

- Configuration intrasite

  Étant donné qu'une configuration intrasite comprend seulement deux commutateurs, elle s'apparente à une configuration campus. Comme tous les hôtes et baies de stockage se trouvent à proximité des deux commutateurs FC, la redondance complète du chemin d'accès aux données est possible. Cependant, une configuration intrasite crée un point de panne unique lorsqu'un sinistre affecte l'ensemble du site. Ce type de configuration est préconisé dans les environnements où un fabric longue distance n'est pas obligatoire.

  Affichez l'illustration d'une configuration intrasite.

  Une fois les deux commutateurs FC correctement zonés, effectuez la procédure suivante afin de définir la configuration campus pour l'option de réplication à distance.

  Câblage de la configuration

  1. L'option de réplication à distance est-elle ajoutée à une configuration de baie de stockage 6140 existante ?

     - Oui - Arrêtez toutes les activités d'E/S sur tous les hôtes avant de passer à l'étape 3.
     - Non - Il s'agit d'une nouvelle installation de baie de stockage : passez à l'étape 4.

  2. Assurez-vous de la disponibilité du port 4 de l'hôte sur les contrôleurs A et B de chaque baie sur laquelle l'option de réplication à distance sera configurée.

  3. Mettez hors tension les baies de stockage, les hôtes, les commutateurs FC et tout autre équipement inclus dans l'environnement de la baie de stockage.

  4. Assurez-vous que le câblage entre les plateaux de contrôleurs et les modules d'extension est complet, comme cela est décrit dans le guide de démarrage de la baie Sun StorageTek 6140.

  5. Connectez l'adaptateur de bus hôte principal de chaque hôte de ce site à un port disponible de la zone 1 du commutateur FC 1.

     a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre l'hôte et le commutateur FC.

     Remarque : il est possible de connecter les câbles à n'importe quel port disponible dans la zone appropriée du commutateur FC.

  6. Connectez l'adaptateur de bus hôte secondaire de chaque hôte de ce site à un port disponible de la zone A du commutateur FC 2.

     a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre l'hôte et le commutateur FC.

     Remarque : il est possible de connecter les câbles à n'importe quel port disponible dans la zone appropriée du commutateur FC.

  7. Connectez le port A1 du contrôleur de la baie de stockage principale à un port disponible de la zone 1 du commutateur FC 1.

     a) Affichez l'illustration d'une connexion entre une baie de stockage et un commutateur FC.

  8. Connectez le port B1 du contrôleur de la baie de stockage principale à un port disponible de la zone A du commutateur FC 2.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  9. Connectez le port A2 du contrôleur de la baie de stockage principale à un port disponible de la zone 2 du commutateur FC 1.

     Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  10. Connectez le port B2 du contrôleur de la baie de stockage principale à un port disponible de la zone B du commutateur FC 2.

      Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 7.

  11. Connectez le port A1 du contrôleur de la baie de stockage secondaire à un port disponible de la zone 1 du commutateur FC 1.

      a) Affichez l'illustration de la connexion établie entre la baie de stockage et le commutateur FC.

  12. Connectez le port B1 du contrôleur de la baie de stockage secondaire à un port disponible de la zone A du commutateur FC 2.

      Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 11.

  13. Connectez le port A2 du contrôleur de la baie de stockage secondaire à un port disponible de la zone 2 du commutateur FC 1.

      Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 11.

  14. Connectez le port B2 du contrôleur de la baie de stockage secondaire à un port disponible de la zone B du commutateur FC 2.

      Remarque : le cas échéant, consultez l'illustration présentée à l'étape 11.

  15. Recommencez les étapes 5 à 14 pour toute baie de stockage supplémentaire installée dans la même armoire et amenée à utiliser l'option de réplication à distance.

  16. Localisez les ports des connecteurs Ethernet prévus pour les contrôleurs A et B.

      a) Affichez l'illustration de la connexion des câbles Ethernet.

  17. Connectez un câble Ethernet à chaque contrôleur pour les deux baies.

  18. Connectez l'autre extrémité au LAN du site.

  19. Mettez tous les périphériques sous tension dans l'ordre suivant : d'abord les unités d'extension de la baie, puis les unités RAID, ensuite les commutateurs FC et enfin les hôtes.

  20. S'il s'agit d'une nouvelle configuration, passez à la section Mise à jour de l'inventaire afin d'y suivre la procédure indiquée. Dans le cas d'une configuration existante, passez à la section Vérification des modules de la baie de stockage afin d'y suivre la procédure indiquée.

  Mise à jour de l'inventaire

  1. La mise à jour de l'inventaire nécessite la détection des nouveaux modules de la baie de stockage.

     a) Détectez le nouveau plateau.

     b) Dans la fenêtre Détection, entrez l'adresse IP des nouveaux modules de la baie de stockage dans la zone de saisie Liste IP.

     Remarque : vous trouverez dans le Guide de démarrage de la baie de disques Sun StorageTek 6140 des instructions détaillées sur la configuration initiale de l'adresse IP d'une baie.

     c) Cliquez sur Lancer la détection pour exécuter la détection.

  2. Une fois la détection effectuée, l'agent devra être réexécuté.

     a) Exécutez l'agent.

     b) Dans la fenêtre Récapitulatif des agents, sélectionnez sous la colonne Ajouter un agent la case correspondant à l'hôte auquel le nouveau plateau est branché.

     c) Cliquez sur Exécuter l'agent pour exécuter l'agent.

  Vérification des modules de la baie de stockage

  1. Avant de tenter de créer les ensembles de réplication, vous devrez vérifier les détails du périphérique de chaque module de la baie de stockage afin de confirmer l'état Activé « Enabled » et le statut OK de toutes les FRU.

     a) Vérifiez les informations détaillées sur le périphérique.

     b) Dans la fenêtre Périphériques, sélectionnez le nom du nouveau module de baie dans la colonne Nom.

     c) Dans la fenêtre Détails du périphérique, cliquez sur FRU dans la partie supérieure gauche de l'écran ou descendez jusqu'à la section des FRU.

     d) Dans la colonne de gauche sous FRU, sélectionnez chaque type de FRU pour vérifier si l'état est Activé (« Enabled ») et le statut OK.

     e) Si l'une des FRU n'est pas définie sur Activé (« Enabled ») et OK, passez aux procédures de retrait/remplacement de FRU. Si nécessaire, contactez votre fournisseur Sun Service.

  2. Recommencez l'étape 1 pour tous les modules de la baie de stockage ajoutés ou mis sous tension.

  Création des ensembles de réplication à distance

  1. Revenez à la Sun Web Console et utilisez Sun StorageTek 6140 Configuration Service pour créer les ensembles de réplication à distance.