Retrait de plateaux de stockage

$DEV_NAME $FRU_NAME, a été sélectionné.

Pour préparer cette opération de maintenance, procédez comme suit :

- Activez la fonction de réserve de Common Storage Module (CSM) ou de Common Expansion Module (CEM).

  1. Réservez le CSM/CEM pour la maintenance.

  2. Entrez une description de l'opération de maintenance (retrait d'un plateau).

  3. Sélectionnez la durée prévue de l'opération de maintenance dans la liste déroulante.

  4. Sélectionnez le bouton Réserver.

     a) Les autres utilisateurs seront avertis de l'exécution de cette opération de maintenance lorsqu'ils se connecteront.

- Assurez-vous qu'aucune E/S système n'est reliée au plateau à retirer.

- Avant de couper l'alimentation, assurez-vous que le client a supprimé toutes les données (tous les volumes) du plateau à retirer.

- Assurez-vous qu'aucun autre plateau ni volume associé ne sont affectés par le retrait du plateau.

- Pour cette opération de maintenance, deux personnes sont nécessaires pour soulever le plateau. Le plateau peut peser près de 41 kg quand il est plein.

- Respectez toutes les précautions ESD.

- Si nécessaire, activez les DEL clignotantes jaunes pour vous aider à localiser le plateau concerné :

  a) Allumez les DEL ambres des disques du plateau.

  b) Affichez l'illustration de l'emplacement des DEL des disques du plateau.

  Recâblage du (des) plateau(x)

  1. Si vous avez retiré le seul plateau d'extension installé, alors seuls les câbles associés devront être débranchés.

  2. Si un plateau de contrôleur (aucun plateau d'extension) a été retiré, seuls les câbles de l'hôte et Ethernet devront être débranchés.

  3. S'il reste un ou plusieurs plateaux d'extension dans l'armoire, connectez un câble FC en cuivre entre le port d'extension du contrôleur B du plateau contrôleur et le port 2 de l'IOM B du dernier plateau d'extension.

  4. S'il reste un ou plusieurs plateaux d'extension, connectez un câble FC en cuivre entre le port d'extension du contrôleur A du plateau contrôleur et le port 2 de l'IOM A de l'avant-dernier module d'extension au port 1 de l'IOM A du dernier module d'extension.

  Le cas échéant, référez-vous aux deux exemples suivants pour vous aider à installer les câbles d'extension FC en cuivre.

  1. Câblage d'une configuration de baies 1x2

     Affichez l'illustration de la connexion des câbles.

  2. Câblage d'une configuration de baies 1x4

     Affichez l'illustration de la connexion des câbles.

  Coupure de l'alimentation du (des) plateau(x)

  1. En passant par l'arrière, mettez les interrupteurs de mise sous tension des alimentations sur la position Off en commençant par le plateau à retirer.

  Pour retirer un plateau de stockage

  1. Retirez les câbles d'alimentation de chaque alimentation dans le plateau concerné.

  2. S'il s'agit d'un plateau de contrôleur, débranchez les câbles de l'interface hôte des cartes de contrôleur. Dans le cas d'un plateau d'extension, débranchez les câbles du plateau des modules d'E/S.

  3. À l'arrière, retirez les vis qui fixent le plateau aux rails de l'armoire.

     a) Affichez l'illustration du retrait des vis de montage arrière.

  4. De l'avant de l'armoire, retirez les capuchons de finition de chaque côté du plateau.

     a) Affichez l'illustration du retrait des capuchons.

  5. Retirez les quatre vis qui maintiennent le plateau fixé à la structure de l'armoire.

     a) Affichez l'illustration du retrait des vis de montage avant.

  6. Faites coulisser le plateau hors de l'armoire (deux personnes sont nécessaires). Faites particulièrement attention parce que le plateau est lourd.

     a) Affichez l'illustration du retrait du plateau.

  7. Installez le nombre de panneaux de remplissage approprié pour le plateau retiré.

  Mise à jour de l'inventaire

  Remarque : si un plateau de contrôleur a été retiré, vous devez le supprimer de l'inventaire. Seules les étapes 1 et 2 sont nécessaires. Si un plateau d'extension (avec des IOM) a été retiré, vous devrez mettre à jour l'inventaire et sauter l'étape 2.

  1. Désactivez la fonction de réserve de CSM/CEM.

     a) Cliquez sur le bouton Relâcher.

  2. Le plateau de contrôleur retiré devra être supprimé de l'inventaire.

     a) Supprimez le plateau de l'inventaire.

     b) Dans la fenêtre Périphériques, sélectionnez le nom du plateau qui a été supprimé de la colonne "Détecter".

     c) Cliquez sur le bouton "Retirer".

     Vous devrez exécuter l'agent afin de mettre à jour l'inventaire.

     a) Exécutez l'agent.

     b) Dans la fenêtre Récapitulatif des agents, sélectionnez sous la colonne Ajouter un agent la case correspondant à l'hôte auquel les plateaux restants sont branchés.

     c) Sélectionnez le bouton "Exécuter l'agent" pour exécuter l'agent.

  3. Une fois l'agent exécuté, les Détails du périphérique devront être contrôlés pour confirmer que l'État de toutes les FRU est "Activé" et leur Statut "OK" .

     a) Vérifiez les informations détaillées sur le périphérique.

     b) Dans la fenêtre Périphériques, sélectionnez le nom du nouveau module contrôleur dans la colonne Nom.

     c) Dans la fenêtre Détails du périphérique, sélectionnez la liaison FRU dans la partie supérieure gauche de l'écran ou descendez jusqu'à la section des FRU.

     d) Dans la colonne de gauche sous FRU, sélectionnez chaque type de FRU pour vérifier si l'État est "Activé" et le Statut "OK".

  4. Éteignez les DEL jaunes utilisées pour localiser le CSM/CEM.

     a) Éteignez les DEL du plateau.