# Copyright (c) 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. 
# 
# Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to
# technology embodied in the product that is described in this document.
# In particular, and without limitation, these intellectual property rights
# may include one or more of the U.S. patents listed at
# http://www.sun.com/patents and one or more additional patents or pending
# patent applications in the U.S. and in other countries.
# 
# U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject
# to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable
# provisions of the FAR and its supplements.
# 
# Use is subject to license terms. 
# 
# This distribution may include materials developed by third parties. Sun,
# Sun Microsystems, the Sun logo, Java and Sun[tm] ONE are trademarks or
# registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other
# countries. 
# 
# Copyright (c) 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits reserves. Sun
# Microsystems, Inc. detient les droits de propriete intellectuels relatifs
# a la technologie incorporee dans le produit qui est decrit dans ce document.
# En particulier, et ce sans limitation, ces droits de propriete
# intellectuelle peuvent inclure un ou plus des brevets americains listes
# a l'adresse http://www.sun.com/patents et un ou les brevets supplementaires
# ou les applications de brevet en attente aux Etats - Unis et dans les
# autres pays.
# 
# L'utilisation est soumise aux termes du contrat de licence.
# 
# Cette distribution peut comprendre des composants developpes par des
# tierces parties.
# 
# Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java et Sun[tm] ONE sont des marques
# de fabrique ou des marques deposees de Sun Microsystems, Inc. aux
# Etats-Unis et dans d'autres pays.
#EN: samlauth.html
onlinehelp.doc=samlauth.html

#EN: Authentication Modules
authentication=Authentifizierungsmodule
#EN: SAML
sunAMAuthSAMLServiceDescription=SAML
#EN: Authentication Level
a500=Authentifizierungsebene

#EN: Artifact or Response
arti_or_response=Produkt oder Antwort
#EN: Target URL
target_url=Ziel-URL

#EN: Invalid input provided.
invalidInput=Ung\u00fcltige Eingabe.
#EN: Failed to find user's account using the source id.
failedAccountMapping=Das Konto des Benutzers konnte anhand der Quell-ID nicht gefunden werden.
#EN: Failed in Process method.
failedProcess=Process-Methode fehlgeschlagen.
#EN: No CallbackHandler available.
NoCallbackHandler=kein CallbackHandler verf\u00fcgbar.
#EN: Illegal callbacks arguments.
IllegalArgs=Unzul\u00e4ssige R\u00fcckruf-Argumente.
#EN: Callback is not supported.
UnsupportedCallback=R\u00fcckruf wird nicht unterst\u00fctzt.
#EN: The target site is missing from the URL.
missingTargetSite=Die Ziel-Site ist nicht im URL enthalten.
#EN: Couldn't decode the SAMLResponse.
errorDecodeResponse=SAMLResponse konnte nicht entschl\u00fcsselt werden.
#EN: Couldn't obtain the Response from the HttpRequest.
errorObtainResponse=Antwort konnte nicht aus HttpRequest abgerufen werden.
#EN: The Response is invalid.
invalidResponse=Die Antwort ist ung\u00fcltig.
#EN: Partner url map is null.
nullPartnerUrl=Partner-URL-Zuordnung ist Null.
#EN: Error in Artifact Query Handler.
errorArtiQuery=Fehler bei Abfragebehandlungsroutine f\u00fcr Produkt.
#EN: The subject is null.
nullSubject=Das Subjekt ist null.
#EN: The Assertion is invalid.
invalidAssertion=Die Assertion ist ung\u00fcltig.
#EN: Failed in getting Attribute map.
failedGettingAttrMap=Fehler beim Abrufen der Attributzuordnung.
