# Copyright (c) 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. 
# 
# Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to
# technology embodied in the product that is described in this document.
# In particular, and without limitation, these intellectual property rights
# may include one or more of the U.S. patents listed at
# http://www.sun.com/patents and one or more additional patents or pending
# patent applications in the U.S. and in other countries.
# 
# U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject
# to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable
# provisions of the FAR and its supplements.
# 
# Use is subject to license terms. 
# 
# This distribution may include materials developed by third parties. Sun,
# Sun Microsystems, the Sun logo, Java and Sun[tm] ONE are trademarks or
# registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other
# countries. 
# 
# Copyright (c) 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits reserves. Sun
# Microsystems, Inc. detient les droits de propriete intellectuels relatifs
# a la technologie incorporee dans le produit qui est decrit dans ce document.
# En particulier, et ce sans limitation, ces droits de propriete
# intellectuelle peuvent inclure un ou plus des brevets americains listes
# a l'adresse http://www.sun.com/patents et un ou les brevets supplementaires
# ou les applications de brevet en attente aux Etats - Unis et dans les
# autres pays.
# 
# L'utilisation est soumise aux termes du contrat de licence.
# 
# Cette distribution peut comprendre des composants developpes par des
# tierces parties.
# 
# Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java et Sun[tm] ONE sont des marques
# de fabrique ou des marques deposees de Sun Microsystems, Inc. aux
# Etats-Unis et dans d'autres pays.
#EN: Policy
iplanet-policy-service-name=Pol\u00edtica
#EN: Service Status Condition
iplanet-servicestatus-condition-name=Condici\u00f3n de estado de servicio

#EN: User does not have sufficient access.
insufficient_access_rights=El usuario no tiene acceso suficiente.
#EN: Unable to get SMS's service configuration manager.
unable_to_get_service_config_manager=Imposible acceder al administrador de configuraci\u00f3n de servicio de SMS.
#EN: Unable to get policies for organization: {0}
unable_to_get_policies_for_organization=Imposible obtener pol\u00edticas para la organizaci\u00f3n: {0}
#EN: Organization {0} not present.
org_not_found=La organizaci\u00f3n {0} no est\u00e1 presente.
#EN: Policy {0} not found in organization {1}.
policy_not_found_in_organization=No se ha encontrado la pol\u00edtica {0} en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Unable to get policy {0} for organization {1}.
unable_to_get_policy=Imposible obtener pol\u00edtica {0} para la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Invalid XML policy root node.
invalid_xml_policy_root_node=Nodo ra\u00edz de pol\u00edtica XML no v\u00e1lido.
#EN: Invalid XML subjects root node.
invalid_xml_subjects_root_node=Nodo ra\u00edz de asuntos XML no v\u00e1lido.
#EN: Invalid character in name {0}.
invalid_char_in_name=Car\u00e1cter no v\u00e1lido en nombre {0}.
#EN: Policy {0} already exists in organization {1}.
policy_already_exists_in_org=Ya existe la pol\u00edtica {0} en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Unable to create policy {0} in organization {1}.
unable_to_add_policy=Imposible crear la pol\u00edtica {0} en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Unable to replace policy {0} in organization {1}.
unable_to_replace_policy=Imposible sustituir pol\u00edtica {0} en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Unable to remove policy {0} in organization {1}.
unable_to_remove_policy=Imposible eliminar pol\u00edtica {0} de la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Unable to create {0} node in SMS.
unable_to_get_policy_node=Imposible crear nodo {0} en SMS.
#EN: Unable to create policy service for organization: {0}.
unable_to_create_policy_for_org=Imposible crear servicio de pol\u00edtica para la organizaci\u00f3n: {0}.
#EN: Created policy {0} successfully in organization {1}.
policy_create_success=Creada pol\u00edtica {0} satisfactoriamente en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Modified policy {0} successfully in organization {1}.
policy_modify_success=Modificada pol\u00edtica {0} satisfactoriamente en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Removed policy {0} successfully in organization {1}.
policy_remove_success=Eliminada pol\u00edtica {0} satisfactoriamente en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Name is null.
null_name=Nombre es nulo.
#EN: Illegal character / in name.
illegal_character_/_in_name=Car\u00e1cter no v\u00e1lido / en nombre.
#EN: Rule was not found for the given name.
rule_not_found=No se ha encontrado la regla para el nombre asignado.
#EN: Another rule with the given name already exists.
rule_name_already_present=Ya existe otra regla con el nombre asignado.
#EN: Another rule with same values already exists.
rule_already_present=Ya existe otra regla con los mismos valores.
#EN: Service names do not match between policy and rule.
service_name_donot_match=No coinciden los nombres de servicio entre pol\u00edtica y regla.
#EN: Not an expected class object in the Map.
invalid_class_name=No es un objeto de clase esperado en la asignaci\u00f3n.
#EN: Invalid XML rule node.
invalid_xml_rule_node=Nodo de regla XML no v\u00e1lido.
#EN: Invalid service name: {0} in rule's XML.
invalid_xml_rule_service_name=Nombre de servicio no v\u00e1lido: {0} en XML de regla.
#EN: Invalid resource name: {0} in rule's XML.
invalid_xml_rule_resource_name=Nombre de recurso no v\u00e1lido: {0} en XML de regla.
#EN: Invalid action name: {0} in rule's XML.
invalid_xml_rule_action_name=Nombre de acci\u00f3n no v\u00e1lido: {0} en XML de regla.
#EN: Service name with policy privileges not found: {0}.
service_name_not_found=No se ha encontrado el nombre de servicio con privilegios de pol\u00edtica: {0}.
#EN: Action name not found: {0}.
action_name_not_found=No se ha encontrado el nombre de acci\u00f3n: {0}.
#EN: Invalid action name: {1} for service: {0}.
invalid_action_name=Nombre de acci\u00f3n no v\u00e1lido: {1} para el servicio: {0}.
#EN: Invalid action value.
invalid_action_value=Valor de acci\u00f3n no v\u00e1lido.
#EN: Unable to initialize services validator.
unbale_to_initialize_service_validator=Imposible inicializar el validador de los servicios.
#EN: Invalid action names and/or values.
unable_to_validate_action_names=Nombres y/o valores de acci\u00f3n no v\u00e1lidos.
#EN: Invalid resources xml content. No root node.
invalid_resources_blob_no_root=Contenido xml de recursos no v\u00e1lido. No hay ning\u00fan nodo ra\u00edz.
#EN: Invalid resources xml content. No type attribute.
invalid_resources_blob_no_type=Contenido xml de recursos no v\u00e1lido. No hay atributo de tipo.
#EN: Unable to get resources for service {0} in organization {1}.
unable_to_get_resources_for_service=Imposible obtener recursos para el servicio {0} en la organizaci\u00f3n {1}.
#EN: Name already exists {0}.
name_already_present=Ya existe el nombre {0}.
#EN: Name not present {0}.
name_not_present=El nombre no est\u00e1 presente {0}.
#EN: resource {0} for service {1} can not be managed by the current organization.
resource_name_not_permitted_by_prefix_names=El recurso {0} para el servicio {1} no lo puede administrar la organizaci\u00f3n actual.
#EN: Cannot create policy. No referral exists to the organization {0}.
no_referral_can_not_create_policy=No se puede crear una pol\u00edtica. No existe referencia a la organizaci\u00f3n {0}.
#EN: Service {0} does not support resource name. Cannot create referral policy.
no_resource_name_resource_type_can_not_have_refpolicy=El servicio {0} no admite el nombre de recurso. No se puede crear una pol\u00edtica de referencia.
#EN: Invalid LDAP server host.
invalid_ldap_server_host=Host de servidor LDAP no v\u00e1lido.

#
# I18N key for URLResourceName
#
#EN: Invalid port number: {0}
invalid_port_number=N\u00famero de puerto no v\u00e1lido: {0}

#
# I18N key for Role Subject
#
#EN: Invalid configuration parameters.
role_subject_invalid_config_params=Par\u00e1metros de configuraci\u00f3n no v\u00e1lidos.
#EN: Accepts only one role name: {0}
role_subject_invalid_role_names=S\u00f3lo acepta un nombre de rol: {0}
#EN: LDAPRole object is not yet initialized.
role_subject_not_yet_initialized=El objeto LDAPRole a\u00fan no se ha inicializado.

#
# I18N key for Referral plugins - PeerOrgReferral, SubOrgReferral 
#
#EN: Cannot get values for referral : {0}
can_not_get_values_for_referral=No se pueden obtener valores para referencia: {0}
#EN: Referral pointing to the organization {0} in which it is defined.
invalid_referral_pointing_to_self=La referencia se\u00f1ala a la organizaci\u00f3n {0} en la que est\u00e1 definida.
#EN: Invalid organization being set in organization referral.
invalid_organization=Se est\u00e1 definiendo una organizaci\u00f3n no v\u00e1lida en referencia de organizaci\u00f3n.
#EN: Organization name is not set in the referral.
org_name_not_set=El nombre de organizaci\u00f3n no se ha definido en la referencia.

# keys for com.sun.identity.policy.OrgUtils
#
#EN: Cannot get organization : {0}
can_not_get_org=No se puede obtener la organizaci\u00f3n: {0}
#EN: Cannot get child organizations of : {0}
can_not_get_child_orgs=No se pueden obtener organizaciones secundarias de: {0}

#
# keys for LDAP Subjects
#
#EN: LDAP search size limit exceeded. Change the search pattern or policy configuration of the organization {0} for search control parameters.
ldap_search_exceed_size_limit=Se ha excedido el l\u00edmite de tama\u00f1o de b\u00fasqueda de LDAP. Cambie el patr\u00f3n de b\u00fasqueda o la configuraci\u00f3n de la pol\u00edtica de la organizaci\u00f3n {0} para par\u00e1metros de control de b\u00fasqueda.
#EN: LDAP search time limit exceeded. Change the search pattern or policy configuration of the organization {0} for search control parameters.
ldap_search_exceed_time_limit=Se ha excedido el l\u00edmite de tiempo de b\u00fasqueda de LDAP. Cambie el patr\u00f3n de b\u00fasqueda o la configuraci\u00f3n de la pol\u00edtica de la organizaci\u00f3n {0} para par\u00e1metros de control de b\u00fasqueda.
#EN: Invalid LDAP bind password.
ldap_invalid_password=Contrase\u00f1a de enlace de LDAP no v\u00e1lida.
#EN: LDAP Base DN may be specified incorrectly in policy configuration. No such object : {0}
no_such_ldap_base_dn=DN base de LDAP puede haberse configurado incorrectamente en la configuraci\u00f3n de pol\u00edticas. No aparece este objeto: {0}
#EN: LDAP Users Base DN maybe specified incorrectly in policy configuration. No such object : {0}
no_such_ldap_users_base_dn=DN base de usuarios de LDAP puede haberse especificado incorrectamente en la configuraci\u00f3n de pol\u00edticas. No aparece este objeto: {0}
#EN: Access Manager roles base DN maybe specified incorrectly in policy configuration. No such object : {0}
no_such_am_roles_base_dn=DN base de roles de Access Manager puede haberse especificado incorrectamente en la configuraci\u00f3n de pol\u00edticas. No aparece este objeto: {0}

#
# keys for Organization
#
#EN: Organization object initialization failed.
org_initialization_failed=Fallo en la inicializaci\u00f3n del objeto de la organizaci\u00f3n.
#EN: Organization object is not yet initialized.
org_subject_not_yet_initialized=El objeto de la organizaci\u00f3n a\u00fan no se ha inicializado.
#EN: Invalid organization names are being set to the organization object.
org_subject_invalid_user_names=Se est\u00e1n definiendo nombres de organizaci\u00f3n no v\u00e1lidos en el objeto Organizaci\u00f3n.
#EN: User DN returned from the SSO token is invalid.
org_subject_invalid_local_user_dn=El DN de usuario devuelto del token SSO token no es v\u00e1lido.

#
# keys for LDAPGroups
#
#EN: LDAPGroups object initialization failed.
ldapgroups_initialization_failed=Fallo en la inicializaci\u00f3n del objeto LDAPGroups.
#EN: LDAPGroups object has not been initialized.
ldapgroups_subject_not_yet_initialized=El objeto LDAPGroups no se ha inicializado.
#EN: Invalid group names are being set to the LDAPGroups object.
ldapgroups_subject_invalid_group_names=Se est\u00e1n definiendo nombres de grupo no v\u00e1lidos en el objeto LDAPGroups.
#EN: User DN returned from the SSO token is invalid.
ldapgroups_subject_invalid_local_user_dn=El DN de usuario devuelto del token SSO token no es v\u00e1lido.

#
# keys for LDAPRoles
#
#EN: LDAPRoles object initialization failed.
ldaproles_initialization_failed=Fallo en la inicializaci\u00f3n del objeto LDAPRoles.
#EN: LDAPRoles object is not yet initialized.
ldaproles_subject_not_yet_initialized=El objeto LDAPRoles a\u00fan no se ha inicializado.
#EN: Invalid role names are being set to the LDAPRoles object.
ldaproles_subject_invalid_group_names=Se est\u00e1n definiendo nombres de funci\u00f3n no v\u00e1lidos en el objeto LDAPRoles.
#EN: User DN returned from the SSO token is invalid.
ldaproles_subject_invalid_local_user_dn=El DN de usuario devuelto del token SSO token no es v\u00e1lido.

#
# keys for LDAPUsers
#
#EN: LDAPUsers object initialization failed
ldapusers_initialization_failed=Fallo en la inicializaci\u00f3n del objeto LDAPUsers
#EN: LDAPUsers object is not yet initialized
ldapusers_subject_not_yet_initialized=El objeto LDAPUsers a\u00fan no se ha inicializado
#EN: Invalid user names are being set to the LDAPUsers object
ldapusers_subject_invalid_user_names=Se est\u00e1n definiendo nombres de usuario no v\u00e1lidos en el objeto LDAPUsers
#EN: User DN returned from the SSO token is invalid.
ldapusers_subject_invalid_local_user_dn=El DN de usuario devuelto del token SSO token no es v\u00e1lido.

#
# keys for conditions
#
#EN: Invalid condition: {0}
invalid_condition=Condici\u00f3n no v\u00e1lida: {0}
#EN: Properties have not been initialized.
properties_not_initialized=No se han inicializado las propiedades
#EN: {0} property value should be an Integer.
property_is_not_an_Integer=El valor de la propiedad {0} debe ser un entero.
#EN: {0} property value should be a Long.
property_is_not_a_Long=El valor de la propiedad {0} debe ser un n\u00famero decimal.
#EN: {0} property value should be a String.
property_is_not_a_String=El valor de la propiedad {0} debe ser una cadena.
#EN: {0} property value should be a Set of string values.
property_is_not_a_Set=El valor de la propiedad {0} debe ser un conjunto de valores de cadena.
#EN: Properties can not be null or empty.
properties_can_not_be_null_or_empty=Las propiedades no pueden ser nulas o estar vac\u00edas.
#EN: {0} property value should be defined.
property_value_not_defined=Se debe definir el valor de la propiedad {0}.
#EN: Attempt to set invalid property {0}
attempt_to_set_invalid_property=Intento de definir una propiedad no v\u00e1lida {0}
#EN: {0} property does not allow empty or multiple values.
property_does_not_allow_empty_or_multiple_values=La propiedad {0} no permite valores vac\u00edos o m\u00faltiples.
#EN: {0} property does not allow empty values.
property_does_not_allow_empty_values=La propiedad {0} no permite valores vac\u00edos.
#EN: {0} property does not allow multiple values.
property_does_not_allow_multiple_values=La propiedad {0} no permite valores m\u00faltiples.
#EN: At least one of the properties {0} should be defined with non null value.
at_least_one_of_the_properties_should_be_defined=Se debe definir al menos una de las propiedades {0} con un valor no nulo.
#EN: Start IP can not be larger than end IP.
start_ip_can_not_be_greater_than_end_ip=La IP inicial no puede ser m\u00e1s grande que la IP final.
#EN: Should define value for {1}, since value is defined for {0}
pair_property_not_defined=Debe definirse un valor para {1}, pues hay un valor definido para {0}
#EN: Invalid value {1} for property {0}
invalid_property_value=Valor no v\u00e1lido {1} para propiedad {0}
#EN: property {0} does not allow multiple values.
multiple_value_not_allowed_for_property=la propiedad {0} no permite valores m\u00faltiples.
#EN: Start date can not be larger than end date.
start_date_can_not_be_larger_than_end_date=La fecha inicial no puede ser posterior a la fecha final.
#EN: SSO token is invalid.
invalid_sso_token=Token SSO no v\u00e1lido.
#EN: Unable to parse SSO token authInstant to Date.
unable_to_parse_ssotoken_authinstant=Imposible analizar el SSO token authInstant a la fecha.
#EN: Maximum Session Time (minutes)
MaxSessionTime=Tiempo de sesi\u00f3n m\u00e1ximo (minutos)
#EN: Terminate Session
TerminateSession=Terminar sesi\u00f3n
#EN: true
session_condition_true_value=verdadero
#EN: false
session_condition_false_value=falso

#EN: Resource
iplanet-policy-resource-interface-name=Recurso
#EN: Referral
iplanet-policy-referral-interface-name=Referencia
#EN: Subject
iplanet-policy-subject-interface-name=Asunto
#EN: Condition
iplanet-policy-condition-interface-name=Condici\u00f3n
#EN: Peer Organization
iplanet-peerorg-referral=Organizaci\u00f3n hom\u00f3loga
#EN: Sub Organization
iplanet-suborg-referral=Suborganizaci\u00f3n
#EN: Organization
iplanet-subject-Org-name=Organizaci\u00f3n
#EN: Access Manager Roles
iplanet-subject-IdentityServerRoles-name=Roles de Access Manager
#EN: LDAP Roles
iplanet-subject-LDAPRoles-name=Roles de LDAP
#EN: LDAP Groups
iplanet-subject-LDAPGroups-name=Grupos de LDAP
#EN: LDAP Users
iplanet-subject-LDAPUsers-name=Usuarios de LDAP
#EN: Authentication Role
iplanet-authrole-condition-name=Rol de autenticaci\u00f3n
#EN: Authentication Level
iplanet-authlevel-condition-name=Nivel de autenticaci\u00f3n
#EN: LE Authentication Level
iplanet-leauthlevel-condition-name=Nivel de autenticaci\u00f3n LE
#EN: Authentication Scheme
iplanet-authscheme-condition-name=Esquema de autenticaci\u00f3n
#EN: IP Address
iplanet-ip-condition-name=Direcci\u00f3n IP
#EN: Time
iplanet-time-condition-name=Hora
#EN: Session
iplanet-session-condition-name=Sesi\u00f3n
#EN: Authenticated Users
SunIdentityServer-subject-AuthenticatedUsers-name=Usuarios autenticados
#EN: Web Services Clients
SunIdentityServer-subject-WebServicesClients-name=Clientes de servicios web
#keys used by policy cache
#EN: Cannot create policy cache.
can_not_create_policy_cache=No se puede crear una cach\u00e9 de pol\u00edticas.
#EN: Cannot refresh policy for cachekey {0}
can_not_refresh_policy_for_cachekey=No se puede actualizar la pol\u00edtica para clave de cach\u00e9 {0}.

#
# keys used by policy remote interface
#
#EN: Invalid authentication level specified in the policy request.
invalid_auth_level_in_request=Se ha especificado un nivel de autenticaci\u00f3n no v\u00e1lido en la solicitud de pol\u00edtica.
#EN: Invalid IP address specified in the policy request.
invalid_ip_in_request=Se ha especificado una direcci\u00f3n IP no v\u00e1lida en la solicitud de pol\u00edtica.
#EN: Invalid DNS name specified in the policy request.
invalid_dns_name_in_request=Se ha especificado un nombre DNS no v\u00e1lido en la solicitud de pol\u00edtica.
#EN: Invalid time specified in the policy request.
invalid_request_time_in_request=Se ha especificado una hora no v\u00e1lida en la solicitud de pol\u00edtica.
#EN: Invalid time zone specified in the policy request.
invalid_request_time_zone_in_request=Se ha especificado una zona horaria no v\u00e1lida en la solicitud de pol\u00edtica.
#EN: Invalid policy request type.
invalid_policy_request_type=Tipo de solicitud de pol\u00edtica no v\u00e1lido.

#please do not change the value for the key app_sso_token_invalid
#agents depend on the following fixed literal value
#EN: Application sso token is invalid
app_sso_token_invalid=Sso token de aplicaci\u00f3n no es v\u00e1lido

#EN: User's SSO token is invalid.
user_sso_token_invalid=Token SSO de usuario no v\u00e1lido.
#EN: Invalid environment parameters.
invalid_env_parameters=Par\u00e1metros de entorno no v\u00e1lidos.
#EN: Evaluation error.
evaluation_error=Error de evaluaci\u00f3n.
#EN: Invalid policy request format.
invalid_policy_request_format=Formato de solicitud de pol\u00edtica no v\u00e1lido.
#EN: Failed to get a policy evaluator.
unable_to_get_an_evaluator=Fallo al obtener un evaluador de pol\u00edtica.
#EN: XML parsing error
xml_parsing_error=Error de an\u00e1lisis XML
#EN: Invalid root element specified in the request.
invalid_root_element=Se ha especificado un elemento de ra\u00edz no v\u00e1lido en la solicitud.
#EN: Invalid policy service method specified.
invalid_policy_service_method=Se ha especificado un m\u00e9todo de servicio de pol\u00edtica no v\u00e1lido.
#EN: Invalid policy request method specified.
invalid_policy_request_method=Se ha especificado un m\u00e9todo de solicitud de pol\u00edtica no v\u00e1lido.
#EN: Invalid policy response method specified.
invalid_policy_response_method=Se ha especificado un m\u00e9todo de respuesta de pol\u00edtica no v\u00e1lido.
#EN: Missing attribute {0}
missing_attribute=Falta el atributo {0}
#EN: Missing element {0}
missing_element=Falta el elemento {0}
#EN: Missing either {0} or {1} element
missing_elements=Falta el elemento {0} o {1}
#EN: Invalid value {0} set for attribute {1}
invalid_value_for_attribute=Se ha definido un valor {0} no v\u00e1lido para el atributo {1}

#
# keys used by policy jaas api
#
#EN: Invalid Permission: {0}
invalid_permission=Permiso no v\u00e1lido: {0}
#EN: Attempt to write into a read only permission collection.
readonly_permission_collection=Intento de escribir en PermissionCollection de s\u00f3lo lectura.

#EN: Policy Evaluation result : Policy {0} in organization {1} for service {2}, resource {3} and action names {4} is {5}.
policy_evaluation=Resultado de evaluaci\u00f3n de pol\u00edticas: La pol\u00edtica {0} en Organizaci\u00f3n {1} para los nombres de servicio {2}, recurso {3} y acci\u00f3n {4} es {5}.

#
# client policy api
#
#EN: Attempt to evaluate policy, user={0} service={1} resource={2}
attempt.policy.evaluation=Intento de evaluar la pol\u00edtica, usuario={0} servicio={1} recurso={2}
#EN: Policy is evaluated, user={0} service={1} resource={2}
done.policy.evaluation=Pol\u00edtica evaluada, usuario={0} servicio={1} recurso={2}
#EN: Attempt to add policy listener, {0}
attempt.add.policy.listener=Intento de a\u00f1adir z\u00f3calo de escucha de pol\u00edtica, {0}
#EN: Policy listener is added, {0}
done.add.policy.listener=Z\u00f3calo de escucha de pol\u00edtica a\u00f1adido, {0}
#EN: Cannot add policy listener, {0}
failed.add.policy.listener=No se puede a\u00f1adir z\u00f3calo de escucha de pol\u00edtica, {0}
#EN: Attempt to remove policy listener, {0}
attempt.remove.policy.listener=Intento de eliminar z\u00f3calo de escucha de pol\u00edtica, {0}
#EN: Policy listener is removed, {0}
done.remove.policy.listener=Z\u00f3calo de escucha de pol\u00edtica eliminado, {0}
#EN: Cannot remove policy listener, {0}
failed.remove.policy.listener=No se puede eliminar z\u00f3calo de escucha de pol\u00edtica, {0}
#EN: Could not retrieve log file name.
no.log.filename=No se pudo recuperar nombre de archivo de registro.
#EN: Could not retrieve use wildcard indicator.
no.use.wild.card=No se pudo recuperar indicador de uso de comod\u00edn.
#EN: Could not retrieve naming service URL.
no.naming.urls=No se pudo recuperar URL del servicio de nombres.
#EN: Could not retrieve application user name.
no.app.user.name=No se pudo recuperar nombre de usuario de aplicaci\u00f3n.
#EN: Could not retrieve application password.
no.app.password=No se pudo recuperar contrase\u00f1a de aplicaci\u00f3n.
#EN: User's Single-Sign-On Token is missing.
no.sso.token=Falta el testigo de sesi\u00f3n \u00fanica del usuario.
#EN: Could not get policy service URL.
no.policy.service.url=No se puede obtener la URL del servicio de pol\u00edtica.
#EN: Could not retrieve resource name comparator class.
no.resource.comparator.class=No se pudo recuperar la clase de comparador del nombre del recurso.
#EN: Could not retrieve resource delimiter.
no.resource.delimiter=No se pudo recuperar el delimitador del recurso.
#EN: Could not retrieve resource case sensitive flag.
no.resource.case.sensitive=No se pudo recuperar el indicador de distinguir may\u00fasculas y min\u00fasculas del recurso.
#EN: Could not retrieve cache size.
invalid.cache.size=No se pudo recuperar el tama\u00f1o de la cach\u00e9.
#EN: Could not retrieve polling interval.
invalid.polling.interval=No se pudo recuperar el intervalo de sondeo.
#EN: Cache Time To Live is invalid.
invalid_cache_ttl=El tiempo de cach\u00e9 a directo no es v\u00e1lido.
#EN: Notification URL specified is invalid.
invalid.notificationurl=La URL de notificaci\u00f3n especificada no es v\u00e1lida.
#EN: Remote logging level specified is invalid.
no.policy.logging.level=El nivel de registro remoto especificado no es v\u00e1lido.
#EN: Invalid boolean action values definition: {0}
invalid_boolean_action_values=Definici\u00f3n de valores de acci\u00f3n booleanos no v\u00e1lidos: {0}
#EN: Invalid resource comparator definition: {0}
invalid_resource_comparator=Definici\u00f3n de comparador de recursos no v\u00e1lido: {0}
#EN: Schema for action {0} does not have boolean syntax.
action_does_not_have_boolean_syntax=El esquema para la acci\u00f3n {0} no tiene una sintaxis booleana.
#EN: Policy evaluation result for resource={0} with action name={1} is ALLOW.
policy_eval_allow=El resultado de la evaluaci\u00f3n de pol\u00edtica para recurso={0} con el nombre de acci\u00f3n={1} es ALLOW.
#EN: Policy evaluation result for resource={0} with action name={1} is DENY.
policy_eval_deny=El resultado de la evaluaci\u00f3n de pol\u00edtica para recurso={0} con el nombre de acci\u00f3n={1} es DENY.
#EN: Policy evaluation result for resource={0} with action name(s)={1} is {2}
policy_eval_result=El resultado de la evaluaci\u00f3n de la pol\u00edtica para el recurso={0} con el nombre de acci\u00f3n={1} es {2}
#EN: Policy evaluation decision for resource={0} with actionNames={1} is {2}
policy_eval_decision=La decisi\u00f3n de la evaluaci\u00f3n de la pol\u00edtica para el recurso={0} con el nombre de acci\u00f3n={1} es {2}
#EN: Cannot create application SSO token.
can_not_create_app_sso_token=No se puede crear un token SSO de aplicaci\u00f3n.
#EN: Received expired policy decision from server for resourceName={0}
received_expired_decision=Se ha recibido una decisi\u00f3n de pol\u00edtica caducada desde el servidor para el nombre de recurso={0}
#EN: Server reported Application SSO Token is invalid, serverMessage={0}
server_reported_invalid_app_sso_token=El servidor inform\u00f3 que el testigo de SSO de la aplicaci\u00f3n no es v\u00e1lido , mensaje del servidor={0}
#EN: Server reported Exception, serverMessage={0}
server_reported_exception=El servidor registr\u00f3 una excepci\u00f3n, mensaje del servidor={0}
#EN: Error communicating with server, message={0}
pll_send_request_exception=Error al comunicarse con el servidor, mensaje={0}
#EN: Cannot find URL to policy service.
policy_service_url_not_found=No se puede hallar la URL para el servicio de pol\u00edtica.
#EN: Policy decision computed by admin {0} for principal {1} for resource {2} is {3}
proxied_policy_evaluation=La decisi\u00f3n de pol\u00edtica registrada por admin {0} para {1} la entidad principal para el recurso {2} es {3}
#EN: Policy decision computed by admin {0} ignoring subjects for resource {1} is {2}
proxied_policy_evaluation_ignoring_subjects=La decisi\u00f3n de pol\u00edtica registrada por admin {0} ignorando los asuntos del recurso {1} es {2}
#EN: Cannot create proxy SSO token.
can_not_get_proxy_sso_token=No se puede crear un token SSO de proxy.
#EN: No permission to create proxy SSO token.
no_permission_to_create_proxy_sso_token=No hay permiso para crear el token SSO de proxy.
#EN: Policies protecting Resource {1} for for principal {0} are {2}
protected_resources=Las pol\u00edticas que protegen el recurso {1} para la entidad principal {0} son {2}
#EN: Invalid Time to Live: {0}
invalid_time_to_live=Tiempo de vida no v\u00e1lido: {0}
#EN: Missing attribute in Resource Result: {0}
missing_attribute_in_resourceresult=Falta un atributo en el resultado del recurso: {0}
#EN: Invalid sub resource result :{1}, for resource :{0}
invalid_sub_resourceresult=Resultado del subrecurso no v\u00e1lido:{1}, para el recurso:{0}
#EN: Invalid administrator user ID or password from DSConfigMgr.
invalid_admin=ID de usuario de administrador o contrase\u00f1a no v\u00e1lidos de DSConfigMgr.
#EN: Invalid subject name.
invalid_subject=Nombre de asunto no v\u00e1lido.
#EN: Invalid referral name.
invalid_referral=Nombre de referencia no v\u00e1lido.
#EN: Invalid Web Services Clients for this subject.
webservicesclients_subject_invalid_user_names=Clientes de servicios web no v\u00e1lidos para este asunto.
