# Copyright (c) 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. 
# 
# Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to
# technology embodied in the product that is described in this document.
# In particular, and without limitation, these intellectual property rights
# may include one or more of the U.S. patents listed at
# http://www.sun.com/patents and one or more additional patents or pending
# patent applications in the U.S. and in other countries.
# 
# U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject
# to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable
# provisions of the FAR and its supplements.
# 
# Use is subject to license terms. 
# 
# This distribution may include materials developed by third parties. Sun,
# Sun Microsystems, the Sun logo, Java and Sun[tm] ONE are trademarks or
# registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other
# countries. 
# 
# Copyright (c) 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits reserves. Sun
# Microsystems, Inc. detient les droits de propriete intellectuels relatifs
# a la technologie incorporee dans le produit qui est decrit dans ce document.
# En particulier, et ce sans limitation, ces droits de propriete
# intellectuelle peuvent inclure un ou plus des brevets americains listes
# a l'adresse http://www.sun.com/patents et un ou les brevets supplementaires
# ou les applications de brevet en attente aux Etats - Unis et dans les
# autres pays.
# 
# L'utilisation est soumise aux termes du contrat de licence.
# 
# Cette distribution peut comprendre des composants developpes par des
# tierces parties.
# 
# Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java et Sun[tm] ONE sont des marques
# de fabrique ou des marques deposees de Sun Microsystems, Inc. aux
# Etats-Unis et dans d'autres pays.
################################################################
## Comments to the Localization team (Engineers/QA)
##
## Please do not localize usage.
## Please do not localize the following:
## --verbose or -v, --debug or -d, --data or -t, --schema or -s,--addAttributes
## or -a 
## --password or -w,--passwordfile or -f, --runasdn or -u, --deleteservice or -r
## --version or -n, --help or -h, --session or -m
##
################################################################

#EN: \nUsage: amadmin ARGUMENTS COMMANDS OPTIONS\n\nARGUMENTS:\nMust specify either a user ID and password, or the version argument.\n    -u <userdn>, --runasdn <userdn>\n        Full DN of the user running the command\n\n    -w <password>, --password <password>\n    -f <filename>, --passwordfile <filename>\n        Full DN of the user used to run the command\n\nCOMMANDS:\nOne of the following commands must be specified in each amadmin command issued.\n    -t <filename>, --data <filename>\n        Load the data from the specified filename.\n\n    -s <filename>, --schema <filename>\n        Load the schema from the specified filename.\n\n    -r <servicename>, --deleteservice <servicename>\n        Deletes the service name from the system.\n\n    -m <servername>, --session <servername>\n        Manage the active sessions on the specified server.\n        Example: -m http://server.east.company.com:8080\n\n    -a <serviceName> <schemaType> <xmlfile>\n    --addattributes <serviceName> <schemaType> <xmlfile>\n        Adds a new attribute to the specified serviceName and\n        schemaType(global, dynamic, organization, or user).\n        The attribute schema being added is defined in the xmlfile.\n\n    -g <filename>, --import <filename>\n        Load the Liberty meta compliance XML into Directory Server.\n        filename contains the meta information and should adhere to\n        the Liberty meta specification and XSD.\n\n    -e, --entityname <entity name>\n\n    -o <filename>, --export <filename>\n        Export an entity to the specified filename. The --entityname\n        parameter must be used to specify the entity name. May also\n        specify --verifysig, --defaulturlprefix, or --metaalias.\n\n    -n, --version\n        Output the version of Access Manager currently installed.\n\nOPTIONS:\n    -l <localename>, --locale <localename>\n        Name of the locale to display the results.\n\n    -v, --verbose\n        Run in verbose mode. Results sent to standard output\n\n    -d, --debug\n        Run in debug mode. Results sent to the debug file.\n\n    -c, --continue\n        Continue processing the input if errors are encountered.\n\n    -y, --verifysig\n        Used in conjunction with the --import command.\n        The imported xml file will run through an xml signature validator.\n\n    -k <url>, --defaulturlprefix <url>\n        Used in conjuction with  --import .\n        Implies the imported EntityDescriptor is a local entity. A\n        series of Access Manager specific attributes will automatically\n        loaded in the directory server. defaulturlprefix is used to build\n        one of the attribute.\n\n    -q <meta alias name>, --metaalias <meta alias name>\n        Used in conjunction with --import.\n        Implies the imported EntityDescriptor is a local entity. A series\n        of Access Manager specific attributes will be automatically loaded\n        to directory server. metaAlias is one of the customizable\n        attribute.\n\n    -x, --xmlsig\n        Used in conjunction with --export.\n        If specifed, the exported doc will be signed.\n\n    -h, --help\n        print Help (this message) and exit.\n\n
usage=\nUso: ARGUMENTOS COMANDOS OPCIONES de amadmin\n\nARGUMENTOS:\nDebe especificar un ID de usuario y una contrase\u00f1a o el argumento de la versi\u00f3n.\n    -u <DN del usuario>, --runasdn <DN del usuario>\n        DN completo del usuario que ejecuta el comando\n\n    -w <contrase\u00f1a>, --password <contrase\u00f1a>\n    -f <nombre del archivo>, --passwordfile <nombre del archivo>\n        DN completo del usuario que va a ejecutar el comando\n\nCOMANDOS:\nHay que especificar uno de los siguientes comandos en cada comando amadmin que se ejecute.\n    -t <nombre del archivo>, --data <nombre del archivo>\n        Carga los datos desde el nombre de archivo especificado.\n\n    -s <nombre del archivo>, --schema <nombre del archivo>\n        Carga el esquema desde el nombre de archivo especificado.\n\n    -r <nombre del servicio>, --deleteservice <nombre del servicio>\n        Elimina el nombre del servicio del sistema.\n\n    -m <nombre del servidor>, --session <nombre del servidor>\n        Administra las sesiones activas en el servidor especificado.\n        Ejemplo: -m http://servidor.este.empresa.com:8080\n\n    -a <nombre del servicio> <tipo de esquema> <archivo xml>\n    --addattributes <nombre del servicio> <tipo de esquema> <archivo xml>\n        Agrega un atributo nuevo al nombre de servicio especificado y un\n        tipo de esquema (global, din\u00e1mico, organizaci\u00f3n o usuario).\n        El esquema de atributo que se est\u00e1 agregando se define en el archivo xml.\n\n    -g <nombre del archivo>, --import <nombre del archivo>\n        Carga en Directory Server el XML con metainformaci\u00f3n compatible con Liberty.\n        El nombre del archivo contiene la metainformaci\u00f3n que debe cumplir con la especificaci\u00f3n \n        Liberty y XSD.\n\n    -e, --entityname <nombre de la entidad>\n\n    -o <nombre del archivo>, --export <nombre del archivo>\n        Exporta una entidad al nombre de archivo especificado. El par\u00e1metro --entityname\n        se debe usar para especificar el nombre de la entidad. Tambi\u00e9n puede usar \n        specify --verifysig, --defaulturlprefix o --metaalias.\n\n    -n, --version\n        Muestra la versi\u00f3n de Access Manager que est\u00e1 instalada actualmente.\n\nOPCIONES:\n    -l <nombre del idioma>, --locale <nombre del idioma>\n        Nombre del idioma en el que se deben mostrar los resultados.\n\n    -v, --verbose\n        Realiza una ejecuci\u00f3n en modo detallado. Los resultados se env\u00edan a una salida est\u00e1ndar\n\n    -d, --debug\n        Realiza una ejecuci\u00f3n en modo de depuraci\u00f3n. Los resultados se env\u00edan al archivo de depuraci\u00f3n.\n\n    -c, --continue\n        Contin\u00faa procesando la entrada, aunque se detecten errores.\n\n    -y, --verifysig\n        Se usa junto con el comando --import.\n        El archivo importado xml se ejecutar\u00e1 mediante un validador de firmas xml.\n\n    -k <url>, --defaulturlprefix <url>\n        Se usa junto con --import.\n        Supone que el EntityDescriptor importado es una entidad local. Una\n        serie de atributos espec\u00edficos de Access Manager se cargar\u00e1 autom\u00e1ticamente\n        en Directory Server. defaulturlprefix se usa para crear \n        uno de los atributos.\n\n    -q <nombre del metaalias>, --metaalias <nombre del metaalias>\n        Se usa junto con --import.\n        Supone que el EntityDescriptor importado es una entidad local. Una serie\n        de atributos espec\u00edficos de Access Manager se cargar\u00e1 autom\u00e1ticamente en\n        Directory Server. metaAlias es uno de los atributos\n        personalizables.\n\n    -x, --xmlsig\n        Se usa junto con --export.\n        Si se especifica, el documento exportado se firmar\u00e1.\n\n    -h, --help\n        imprimir la ayuda (este mensaje) y salir.\n\n





#EN: \nSun Java System Access Manager version 2005Q1\n\n
version=\nSun Java System Access Manager versi\u00f3n 2005Q1\n\n

###Error Messages###

#EN: Error 2: Input XML file not found.
file=Error 2: No se ha encontrado el archivo XML de entrada.
#EN: Error 3: Provide the user DN as value to --runasdn or -u argument.
nodnforadmin=Error 3: Proporcione el DN de usuario como valor para el argumento --runasdn o -u.
#EN: Error 4: Provide the Service Name as value to --deleteservice argument.
noservicename=Error 4: Proporcione el nombre de servicio como valor para el argumento --deleteservice.
#EN: Error 5: Provide the password as value to --password or -w argument.
nopwdforadmin=Error 5: Proporcione la contrase\u00f1a como valor para el argumento --password o -w.
#EN: Error 6: Locale name not provided. Locale will default to en_US. Refer docs.
nolocalename=Error 6: No se ha proporcionado el nombre del idioma. El idioma predeterminado ser\u00e1 en_US. Consulte los documentos.
#EN: Error 7: Provide at least one input XML filename to process.
nofile=Error 7: Proporcione al menos un nombre de archivo XML de entrada para procesar.
#EN: Error 8: Invalid option.
invopt=Error 8: Opci\u00f3n no v\u00e1lida.
#EN: Error 9: Operation failed:
oprfailed=Error 9: Fallo de operaci\u00f3n:
#EN: Error 10: Cannot process requests:
execfailed=Error 10: No se pueden procesar las solicitudes:
#EN: Error 12: Cannot create policy:
policycreatexception=Error 12: No se puede crear pol\u00edtica:
#EN: Error 13: Cannot delete policy:
policydeletexception=Error 13: No se puede suprimir pol\u00edtica:
#EN: Error 14: Cannot delete service :
smsdelexception=Error 14: No se puede suprimir el servicio:
#EN: Error 15: Cannot authenticate user.
ldapauthfail=Error 15: No se puede autenticar el usuario.
#EN: Error 16: Cannot parse the input XML file :
parseerr=Error 16: No se puede analizar el archivo XML de entrada:
#EN: Error 17: Cannot parse, due to application OR a parser-initialization error.
parseiniterr=Error 17: No se puede analizar, debido a un error de la aplicaci\u00f3n O de inicializaci\u00f3n del analizador.
#EN: Error 18: Cannot parse, because a Parser with specified options cannot be built.
parsebuilterr=Error 18: No se puede analizar porque no se puede crear un analizador con las opciones especificadas.
#EN: Error 19: Cannot read the input XML file, because IOException has occurred.
ioexception=Error 19: No se puede leer el archivo XML de entrada porque se ha producido IOException.
#EN: Error 20: Cannot parse because XML file is not a valid file :
fatalvaliderr=Error 20: No se puede analizar porque el archivo XML no es un archivo v\u00e1lido:
#EN: Error 21: Cannot parse because XML file is not a valid file :
nonfatalvaliderr=Error 21: No se puede analizar porque el archivo XML no es un archivo v\u00e1lido:
#EN: Error 22: XML file Validation Warnings for file :
validwarn=Error 22: Avisos de validaci\u00f3n de archivo XML para archivo:
#EN: Error 23: Cannot process.
failedToProcessXML=Error 23: No se puede procesar.
#EN: Error 24: Neither --data or -t nor --schema or -s option is in the command.
nodataschemawarning=Error 24: Las opciones --data o -t o --schema o -s no aparecen en el comando.
#EN: Error 25: XML file does not follow the right DTD. Check the XML file for DOCTYPE.
doctypeerror=Error 25: El archivo XML no sigue el DTD correcto. Compruebe DOCTYPE en el archivo XML.
#EN: Error 26: LDAP Authentication Failed due to invalid DN or invalid password or invalid hostname or invalid portnumber.
statusmsg9=Error 26: Fallo de autenticaci\u00f3n LDAP debido a DN, contrase\u00f1a, nombre de host o n\u00famero de puerto no v\u00e1lidos.
#EN: Error 28: ServiceManager Exception (SSOException):
statusmsg13=Error 28: Excepci\u00f3n de ServiceManager (SSOException):
#EN: Error 29: ServiceManager Exception
statusmsg14=Error 29: Excepci\u00f3n de ServiceManager
#EN: Error 30: Schema file inputstream exception:
statusmsg15=Error 30: Excepci\u00f3n inputstream de archivo de esquema:
#EN: Error 31: PolicyManager Exception (SSOException):
statusmsg30=Error 31: Excepci\u00f3n de PolicyManager (SSOException):
#EN: Error 32: PolicyManager Exception:
statusmsg31=Error 32: Excepci\u00f3n de PolicyManager:
#EN: Error 33: Only one of the options should be specified:
dbgerror=Error 33: S\u00f3lo se debe especificar una de las opciones:
#EN: Error 34: Login Failed!
loginFailed=Error 34: Fallo de inicio de sesi\u00f3n.
#EN: Error 36: Invalid attribute value.
levelerr=Error 36: Valor de atributo no v\u00e1lido.
#EN: Error 37: Error in getting object type:
failToGetObjType=Error 37: Error al obtener el tipo de objeto:
#EN: Error 38: Invalid organization DN:
invalidOrgDN=Error 38: DN de organizaci\u00f3n no v\u00e1lido:
#EN: Error 39: Invalid role DN:
invalidRoleDN=Error 39: DN de rol no v\u00e1lido:
#EN: Error 40: Invalid static group DN:
invalidStaticGroupDN=Error 40: DN de grupo est\u00e1tico no v\u00e1lido:
#EN: Error 41: Invalid people container DN:
invalidPeopleContainerDN=Error 41: DN de contenedor de personas no v\u00e1lido:
#EN: Error 42: Invalid organizational unit DN:
invalidOrgUnitDN=Error 42: DN de unidad de organizaci\u00f3n no v\u00e1lido:
#EN: Error 43: Invalid Service Host Name
invalidServiceHostName=Error 43: Nombre de host de servicio no v\u00e1lido
#EN: Invalid Arguments
invalidArguments=Argumentos no v\u00e1lidos
#EN: Service Template does not exist
templatedoesnotexist=No existe la plantilla de servicio
#EN: Role Template does not exist
roletemplatedoesnotexist=No existe la plantilla de rol
#EN: Error 44: SubSchema is supported only for global and organization :
subschemaexception=Error 44: SubSchema s\u00f3lo se admite para global y organizaci\u00f3n:
#EN: Error 45: Cannot find Service Schema for Service, {0} of Schema Type, {1}.
serviceschemaexception=Error 45: No se encuentra el esquema de servicio para el servicio, {0} de tipo de esquema, {1}.
#EN: Error 46: RoleTemplate can be true only if Schema type is dynamic;
roletemplateexception=Error 46: RoleTemplate puede ser verdadero s\u00f3lo si el tipo de esquema es din\u00e1mico;
#EN: Error 47: Cannot add users to a filtered role.
cannotAddUsersToFilteredRole=Error 47: No se pueden a\u00f1adir usuarios a un rol filtrado.
#EN: Error 48: Template does not exist;
templateDoesNotExist=Error 48: La plantilla no existe;
#EN: Error 49: Cannot add users to a dynamic group.
cannotAddUsersToDynamicGroup=Error 49: No se pueden a\u00f1adir usuarios a un grupo din\u00e1mico.
#EN: Error 50: Cannot create policy in an organization which is a decendant of a container.
cannotCreatePolicyUnderContainer=Error 50: No se puede crear una pol\u00edtica en una organizaci\u00f3n, descendiente de un contenedor.
#EN: Error 51: Group Container, {0} not found.
defaultGroupContainerNoFound=Error 51: Contenedor de grupo, {0} no encontrado.
#EN: Error 53: Cannot remove users from a dynamic group.
cannotRemoveUsersFromDynamicGroup=Error 53: No se pueden eliminar usuarios de un grupo din\u00e1mico.
#EN: Error 54: Sub Schema String, {0} does not exist.
subSchemaStringDoesNotExist=Error 54: Cadena de subesquema, {0} no existe.
#EN: Error 55: Provide the entity name as value to --entityname or -e argument.
noentityname=Error 55: Proporcione el nombre de entidad como valor para el argumento --entityname o -e.
#EN: Error 56: Provide the export file name as value to --export or -o argument.
nooutfilename=Error 56: Proporcione el nombre de archivo de exportaci\u00f3n como valor para el argumento --export o -o.
#EN: Error 59: People Container, {0} not found.
defaultPeopleContainerNotFound=Error 59: No se ha encontrado el contenedor de personas {0}.
#EN: Error 60:No default url prefix specified. Use default protocol://host:port instead.
nodefaulturlprefix=Error 60: No se ha especificado ning\u00fan prefijo de url predeterminado. Use en su lugar el protocolo predeterminado://host:port.
#EN: Error 61: No meta alias specified.
nometaalias=Error 61: No se ha especificado ning\u00fan meta alias.
#EN: Error 62: Entity Name is not specified.
missingEntityName=Error 62: No se ha especificado el nombre de entidad.
#EN: Error 63: File name for importing meta data is missing.
missingLibertyMetaInputFile=Error 63: Falta el nombre de archivo para importar los metadatos.
#EN: Error 64: File name for storing exported meta data is missing.
missingLibertyMetaOutputFile=Error 64: Falta el nombre de archivo para almacenar los metadatos exportados.
#EN: Error 65: Unable to get a handler to Meta attribute. Specified user name and password may be incorrect.
cannotObtainMetaHandler=Error 65: No se puede obtener un administrador para el atributo Meta. El nombre de usuario y contrase\u00f1a especificados deben ser incorrectos.
#EN: Error 66: Missing resource bundle name.
missingResourceBundleName=Error 66: Falta el nombre del conjunto de recursos.
#EN: Error 67: Missing resource file name.
missingResourceFileName=Error 67: Falta el nombre del archivo de recursos.
#EN: Error 68: Failed to load liberty meta to DS.
failLoadLibertyMeta=Error 68: No se pudo cargar meta liberty en DS.
#EN: Error 69: There are no policies for this service, {0}
noPolicyPriviliges=Error 69: No hay pol\u00edticas para este servicio, {0}
#EN: Error 70: Service, {0}  not found.
serviceNameNotFound=Error 70: Servicio, {0} no encontrado.
#EN: Error 71: Failed to create SessionStore in DB.
failCreateSessionStore=Error 71: Fallo al crear SessionStore en DB.
#EN: Error 72: Failed to clear SessionStore in DB.
failClearSessionStore=Error 72: Fallo al borrar SessionStore en DB.
#EN: Error 73: Not supported DBMS.
notSupportedDBMS=Error 73: No se admite DBMS.
###Success Messages###

#EN: Success 0: Operation completed successfully.
success=Satisfactorio 0: La operaci\u00f3n se ha completado con \u00e9xito.
#EN: Success 0: Successfully completed.
successful=Satisfactorio 0: Completado con \u00e9xito.
#EN: Success 0: No Exceptions! LDAP Authentication success!
statusmsg7=Satisfactorio 0: No hay excepciones. Autenticaci\u00f3n de LDAP satisfactoria.

###Non-fatal (informational) status Messages###

#EN: Info 101: Processing
processingDataXML=Informaci\u00f3n 101: En proceso
#EN: Info 102: Done processing
doneProcessingXML=Informaci\u00f3n 102: Procesamiento realizado
#EN: Info 103: Loading Service Schema XML
loadingServiceSchema=Informaci\u00f3n 103: Cargando XML de esquema de servicio
#EN: Info 104: Deleting Service Schema XML:
deletingService=Informaci\u00f3n 104: Suprimiendo XML de esquema de servicio:
#EN: Info 105: Done loading Service Schema XML:
doneLoadingServiceSchema=Informaci\u00f3n 105: Carga de XML de esquema de servicio realizada:
#EN: Info 106: Done Deleting Service XML
doneDeletingService=Informaci\u00f3n 106: Supresi\u00f3n de XML de servicio realizada
#EN: Info 107: Calling XML PARSER
statusmsg1=Informaci\u00f3n 107: Llamando al analizador de XML
#EN: Info 108: XML file to parse:
statusmsg2=Informaci\u00f3n 108: Archivo XML para analizar:
#EN: Info 109: Calling SCHEMA MANAGER
statusmsg3=Informaci\u00f3n 109: Llamando al ADMINISTRADOR DE ESQUEMA
#EN: Info 110: XML file to import:
statusmsg4=Informaci\u00f3n 110: Archivo XML para importar:
#EN: Info 111: Requests generated by amadmin
statusmsg5=Informaci\u00f3n 111: Solicitudes generadas por amadmin
#EN: Info 112: Entering ldapAuthenticate method!
statusmsg6=Informaci\u00f3n 112: Introduciendo m\u00e9todo ldapAuthenticate.
#EN: Info 113: Calling SSO method!
statusmsg8=Informaci\u00f3n 113: Llamando al m\u00e9todo SSO.
#EN: Info 115: Reading schema file :
statusmsg12=Informaci\u00f3n 115: Leyendo archivo de esquema:
#EN: Info 117: Created PeopleContainer under Container
statusmsg17=Informaci\u00f3n 117: Creado contenedor de personas en contenedor
#EN: Info 118: Created Role under Container
statusmsg18=Informaci\u00f3n 118: Creado rol en contenedor
#EN: Info 119: Created SubContainer under Container
statusmsg19=Informaci\u00f3n 119: Creado subcontenedor en contenedor
#EN: Info 121: Created Group under Organization
statusmsg21=Informaci\u00f3n 121: Creado grupo en organizaci\u00f3n
#EN: Info 122: Created PeopleContainer under Organization
statusmsg22=Informaci\u00f3n 122: Creado contenedor de personas en organizaci\u00f3n
#EN: Info 123: Created Role under Organization
statusmsg23=Informaci\u00f3n 123: Creado rol en organizaci\u00f3n
#EN: Info 124: Created SubOrganization under Organization
statusmsg24=Informaci\u00f3n 124: Creada suborganizaci\u00f3n en organizaci\u00f3n
#EN: Info 125: Created SubPeopleContainer under PeopleContainer
statusmsg25=Informaci\u00f3n 125: Creado subcontenedor de personas en contenedor de personas
#EN: Info 126: Created User under PeopleContainer
statusmsg26=Informaci\u00f3n 126: Creado usuario en contenedor de personas
#EN: Info 127: Getting Groups under Container
statusmsg27=Informaci\u00f3n 127: Obteniendo grupos en contenedor
#EN: Info 128: Deleting Service
statusmsg28=Informaci\u00f3n 128: Suprimiendo servicio
#EN: Info 129: XML file to delete:
statusmsg29=Informaci\u00f3n 129: Archivo XML para suprimir:
#EN: Info 130: Created Policy under Organization
statusmsg32=Informaci\u00f3n 130: Creada pol\u00edtica en organizaci\u00f3n
#EN: Info 131: Deleted Policy under Organization
statusmsg33=Informaci\u00f3n 131: Suprimida pol\u00edtica en organizaci\u00f3n
#EN: Info 132: Adding the Attribute
statusmsg34=Informaci\u00f3n 132: A\u00f1adiendo el atributo
#EN: Info 133: XML file to Add Attribute
statusmsg35=Informaci\u00f3n 133: Archivo XML para a\u00f1adir atributo
#EN: Info 134: Adding Attributes:
addAttributes=Informaci\u00f3n 134: A\u00f1adiendo atributos:
#EN: Info 135: Session destroyed
statusmsg36=Informaci\u00f3n 135: Sesi\u00f3n destruida
#EN: Info 136: File to output:
statusmsg40=Informaci\u00f3n 136: Archivo a generar:
#EN: Info 137: Created Container under Organization
statusmsg37=Informaci\u00f3n 137: Creado contenedor en organizaci\u00f3n
#EN: Info 138: Created Group Container under Organization
statusmsg38=Informaci\u00f3n 138: Creado contenedor de grupo en organizaci\u00f3n
#EN: Info 139: Created Group Container under Container
statusmsg39=Informaci\u00f3n 139: Creado contenedor de grupo en contenedor
#EN: Info 140: Done Adding Attributes
doneAddingAttributes=Informaci\u00f3n 140: Adici\u00f3n de atributos finalizada
#EN: Info 142: Created User under Organization
statusmsg42=Informaci\u00f3n 142: Creado usuario en organizaci\u00f3n
#EN: Info 143: Created User under Container
statusmsg43=Informaci\u00f3n 143: Creado usuario en contenedor
#EN: Info 144: Created Agent in Container
statusmsg44=Informaci\u00f3n 144: Agente creado en Contenedor
#EN: Info 145: Created Agent in Organization
statusmsg45=Informaci\u00f3n 145: Agente creado en Organizaci\u00f3n
#EN: Info 146: Deleting policies for service, {0}
startDeletingRules=Informaci\u00f3n 146: Eliminando pol\u00edticas para el servicio, {0}
#EN: Info 147: Deleted policies for service, {0}
doneDeletingRules=Informaci\u00f3n 147: Pol\u00edticas para el servicio, {0} eliminadas
#EN: Info 147: Created Session Store in Database
atusmsg46=Informaci\u00f3n 147: Se ha creado un almac\u00e9n de sesi\u00f3n en la base de datos.
#EN: Info 148: Cleared Session Store in Database
statusmsg47=Info 148: Se ha borrado un almac\u00e9n de sesi\u00f3n de la base de datos.


###Headings###

#EN: Unsuccessful login for user,
loginFail=Inicio de sesi\u00f3n fallido para el usuario,
#EN: Loading Service Schema XML
loadServiceSchema=Cargando XML de esquema de servicio
#EN: Deleting Service Schema
deleteServiceSchema=Suprimiendo esquema de servicio
#EN: Organization:
organization=Organizaci\u00f3n:
#EN: Container:
container=Contenedor:
#EN: PeopleContainer:
peoplecontainer=Contenedor de personas:
#EN: Group:
group=Grupo:
#EN: Role:
role=Rol:
#EN: Policy:
policy=Pol\u00edtica:
#EN: User:
user=Usuario:
#EN: Create Sub Organizations:
createsuborganization=Crear suborganizaciones:
#EN: Modify Organization:
modifyorganization=Modificar organizaci\u00f3n:
#EN: Delete Organizations:
deleteorganizations=Suprimir organizaciones:
#EN: Create Containers:
createsubcontainers=Crear contenedores:
#EN: Create People Containers:
createpeoplecontainers=Crear contenedores de personas:
#EN: Modify People Container:
modifypeoplecontainer=Modificar contenedor de personas:
#EN: Create Group Containers:
creategroupcontainers=Crear contenedores de grupos:
#EN: Create Authentication Domain:
createauthenticationdomain=Crear dominio de autenticaci\u00f3n:
#EN: Modify Authentication Domain:
modifyauthenticationdomain=Modificar dominio de autenticaci\u00f3n:
#EN: Get Authentication Domain:
getauthenticationdomain=Obtener dominio de autenticaci\u00f3n:
#EN: Delete Authentication Domain:
deleteauthenticationdomain=Suprimir dominio de autenticaci\u00f3n:
#EN: Create Hosted Provider:
createhostedprovider=Crear proveedor alojado:
#EN: Modify Hosted Provider:
modifyhostedprovider=Modificar proveedor alojado:
#EN: Create Remote Provider:
createremoteprovider=Crear proveedor remoto:
#EN: Modify Remote Provider:
modifyremoteprovider=Modificar proveedor remoto:
#EN: Delete Provider:
deleteprovider=Suprimir proveedor:
#EN: Get Provider:
getprovider=Obtener proveedor:
#EN: Registered services:
registeredservices=Servicios registrados:
#EN: Unregistered services:
unregisteredservices=Servicios con registros cancelados:
#EN: Create service templates:
createservicetemplates=Crear plantillas de servicio:
#EN: can not create role template for
nodynamicschema=no se puede crear la plantilla de rol para
#EN: Delete service templates:
deleteservicetemplates=Suprimir plantillas de servicio:
#EN: Get service template:
getservicetemplate=Obtener plantilla de servicio:
#EN: Modify service templates:
modifyservicetemplates=Modificar plantillas de servicio:
#EN: Add values in service attribute:
addservicetemplateattributevalues=A\u00f1adir valores en atributo de servicio:
#EN: Delete values in service attribute:
deleteservicetemplateattributevalues=Suprimir valores en atributo de servicio:
#EN: Create Groups:
creategroups=Crear grupos:
#EN: Modify Group:
modifygroup=Modificar grupo:
#EN: Delete Groups:
deletegroups=Suprimir grupos:
#EN: Get Groups:
getgroups=Obtener grupos:
#EN: Get SubGroups:
getsubgroups=Obtener subgrupos:
#EN: Get Roles:
getroles=Obtener roles:
#EN: Delete Roles:
deleteroles=Suprimir roles:
#EN: Create Roles:
createroles=Crear roles:
#EN: Modify Role:
modifyrole=Modificar rol:
#EN: Get People Containers:
getpeoplecontainers=Obtener contenedores de personas:
#EN: Add People Containers:
addpeoplecontainers=A\u00f1adir contenedores de personas:
#EN: Delete People Containers:
deletepeoplecontainers=Suprimir contenedores de personas:
#EN: Create Users:
createusers=Crear usuarios:
#EN: Add Users:
addusers=A\u00f1adir usuarios:
#EN: Get Users:
getusers=Obtener usuarios:
#EN: Delete Users:
deleteusers=Suprimir usuarios:
#EN: Remove Users:
removeusers=Eliminar usuarios:
#EN: Modify User:
modifyuser=Modificar usuario:
#EN: Get Subcontainers:
getsubcontainers=Obtener subcontenedores:
#EN: Modify Subcontainer:
modifycontainer=Modificar subcontenedor:
#EN: Delete Subcontainer:
deletecontainer=Suprimir subcontenedor:
#EN: Get Suborganizations:
getsuborgs=Obtener suborganizaciones:
#EN: Get Registered services:
getregisteredservices=Obtener servicios registrados:
#EN: Number Of Services:
numberofservices=N\u00famero de servicios:
#EN: Number Of Users:
numberofusers=N\u00famero de usuarios:
#EN: Deleted Roles
deletedroles=Roles suprimidos
#EN: Deleted Users
deletedusers=Usuarios suprimidos
#EN: Removed Users
removedusers=Usuarios eliminados
#EN: Deleted PeopleContainers
deletedpeoplecontainers=Contenedores de personas suprimidos
#EN: Deleted SubPeopleContainers
deletedsubpeoplecontainers=Subcontenedores de personas suprimidos
#EN: Deleted SubContainers
deletedsubcontainers=Subcontenedores suprimidos
#EN: Deleted SubOrganizations
deletedsuborganizations=Suborganizaciones suprimidas
#EN: Added User under Role
addeduserrole=Usuario a\u00f1adido a rol
#EN: Added User under Group
addedusergroup=Usuario a\u00f1adido a grupo
#EN: Create {0}:
createEntity=Crear {0}:
#EN: Modify {0}:
modifyEntity=Modificar {0}:
#EN: Delete {0}:
deleteEntities=Eliminar {0}:
#EN: Get {0}:
getEntities=Obtener {0}:
#EN: Add Nested Groups:
addnestedgroups=A\u00f1adir grupos anidados:
#EN: Remove Nested Groups:
removenestedgroups=Eliminar grupos anidados:
#EN: Get Nested Groups:
getnestedgroups=Obtener grupos anidados:
#EN: Number Of Nested Groups:
numberofnestedgroups=N\u00famero de grupos anidados:
#EN: Index:
index=\u00cdndice:
#EN: [Current Session]
currentSession=[Sesi\u00f3n actual]
#EN: Get Sessions:
getSessionList=Obtener sesiones:
#EN: Server Name
serverName=Nombre de servidor
#EN: User Id:
userId=Id. de usuario:
#EN: Time Remain:
timeRemain=Tiempo restante:
#EN: Max Session Time:
maxSessionTime=Tiempo de sesi\u00f3n m\u00e1ximo:
#EN: Idle Time:
idleTime=Tiempo de inactividad:
#EN: Max Idle Time:
maxIdleTime=Tiempo de inactividad m\u00e1ximo:
#EN: Server name syntax error!
serverNameError=Error de sintaxis en nombre de servidor.
#EN: Sessions List Empty!
sessionsListEmpty=Lista de sesiones vac\u00eda.
#EN: Unsupported schema type.
unsupportedSchemaType=Tipo de esquema no admitido.
#EN: Request Description: Create Group in Container
requestdescription2=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear grupo en el contenedor
#EN: Request Description: Create People-Container in Container
requestdescription3=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear contenedor de personas en el contenedor
#EN: Request Description: Create Role in Container
requestdescription4=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear rol en el contenedor
#EN: Request Description: Create Sub-Container in Container
requestdescription5=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear subcontenedor en el contenedor
#EN: Request Description: Delete Group in Container
requestdescription7=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir grupo en el contenedor
#EN: Request Description: Delete People Container in Container
requestdescription8=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir contenedor de personas en el contenedor
#EN: Request Description: Delete Role in Container
requestdescription9=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir rol en el contenedor
#EN: Request Description: Delete Sub-Container in Container
requestdescription10=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir subcontenedor en el contenedor
#EN: Request Description: Get Groups from Container
requestdescription12=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener grupos del contenedor
#EN: Request Description:  Get Number of services from Container
requestdescription13=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener n\u00famero de servicios del contenedor
#EN: Request Description:  Get People Containers from Container
requestdescription14=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener contenedores de personas del contenedor
#EN: Request Description:  Get RegisteredServices from Container
requestdescription15=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener servicios registrados del contenedor
#EN: Request Description:  Get RegisteredServices from Container
requestdescription16=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener servicios registrados del contenedor
#EN: Request Description:  Get SubContainers from Container
requestdescription17=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener subcontenedores del contenedor
#EN: Request Description:  Get Users from Container
requestdescription18=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener usuarios del contenedor
#EN: Request Description:  AddUsers to Group
requestdescription19=Descripci\u00f3n de solicitud:  A\u00f1adir usuarios al grupo
#EN: Request Description:  Create Sub-Groups in Group
requestdescription20=Descripci\u00f3n de solicitud:  Crear subgrupos en el grupo
#EN: Request Description:  Delete Sub-Groups in Group
requestdescription21=Descripci\u00f3n de solicitud:  Suprimir subgrupos del grupo
#EN: Request Description:  Get Num-Of-Users from Group
requestdescription22=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener el n\u00fam. de usuarios del grupo
#EN: Request Description:  Get Sub-Groups from Groups
requestdescription23=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener subgrupos de los grupos
#EN: Request Description:  Get Users from Groups
requestdescription24=Descripci\u00f3n de solicitud:  Obtener usuarios de los grupos
#EN: Request Description: Create Group in Organization
requestdescription26=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear grupo en la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Create People-Containers in Organization
requestdescription27=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear contenedores de personas en la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Create Sub-Org for Organization
requestdescription29=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear suborganizaci\u00f3n para la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Delete Groups in Organization
requestdescription31=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir grupos en la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Delete People Containers in Organization
requestdescription32=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir contenedores de personas en la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Get Groups from Organization
requestdescription36=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener grupos de la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Get People Containers from Organization
requestdescription38=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener contenedores de personas de la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Get RegisteredServices from Organization
requestdescription39=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener servicios registrados de la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Get Roles from Organization
requestdescription40=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener roles de la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Get Sub-Orgs from Organization
requestdescription41=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener suborganizaciones de la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Registers service in Organization
requestdescription44=Descripci\u00f3n de solicitud: Registra el servicio en la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Unregisters service in Organization
requestdescription45=Descripci\u00f3n de solicitud: Cancela el registro del servicio en la organizaci\u00f3n
#EN: Request Description: Create Sub-People Containers in PeopleContainer
requestdescription46=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear subcontenedores de personas en el contenedor de personas
#EN: Request Description: Create Users in PeopleContainer
requestdescription47=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear usuarios en el contenedor de personas
#EN: Request Description: Delete Sub-People Container in PeopleContainer
requestdescription48=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir subcontenedor de personas en el contenedor de personas
#EN: Request Description: Delete Users in PeopleContainer
requestdescription49=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir usuarios del contenedor de personas
#EN: Request Description: Get Num-Of-Users from Peoplecontainer
requestdescription50=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener el n\u00fam. de usuarios del contenedor de personas
#EN: Request Description: Get Sub-People Container from PeopleContainer
requestdescription51=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener subcontenedor de personas del contenedor de personas
#EN: Request Description: Get Users from PeopleContainer
requestdescription52=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener usuarios del contenedor de personas
#EN: Request Description: Add Users to Role
requestdescription54=Descripci\u00f3n de solicitud: A\u00f1adir usuarios al rol
#EN: Request Description: Get Users from Role
requestdescription56=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener usuarios del rol
#EN: Request Description: Registers service in Container
requestdescription57=Descripci\u00f3n de solicitud: Registra el servicio en el contenedor
#EN: Request Description: Unregister service in Container
requestdescription58=Descripci\u00f3n de solicitud: Cancela el registro del servicio en el contenedor
#EN: Request Description: Registers service in User
requestdescription59=Descripci\u00f3n de solicitud: Registra el servicio en el usuario
#EN: Request Description: Unregisters service in User
requestdescription60=Descripci\u00f3n de solicitud: Cancela el registro del servicio en el usuario
#EN: Request Description: Create service template in Organization.
requestdescription61=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear plantilla de servicio en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Delete service template in Organization.
requestdescription62=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir plantilla de servicio en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Create service template in Container.
requestdescription63=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear plantilla de servicio en el contenedor.
#EN: Request Description: Modify service template in Organization.
requestdescription65=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar plantilla de servicio en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Modify service template in Container.
requestdescription66=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar plantilla de servicio en el contenedor.
#EN: Request Description: Create service template in Role.
requestdescription67=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear plantilla de servicio en el rol.
#EN: Request Description: Modify service template in Role.
requestdescription68=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar plantilla de servicio en el rol.
#EN: Request Description: Get service template in Organization.
requestdescription69=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener plantilla de servicio en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Modify user in People Container.
requestdescription70=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar usuario en el contenedor de personas.
#EN: Request Description: Modify People Container.
requestdescription71=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar contenedor de personas.
#EN: Request Description: Modify group.
requestdescription72=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar grupo.
#EN: Request Description: Create Sub-Container in Organization.
requestdescription73=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear subcontenedor en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Create Group Containers in Organization.
requestdescription74=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear contenedores de grupos en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Create Group Containers in Container.
requestdescription75=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear contenedores de grupos en el contenedor.
#EN: Request Description: Remove values in service attribute in Organization.
requestdescription76=Descripci\u00f3n de solicitud: Eliminar valores de atributo de servicio en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Remove values in service attribute in Container.
requestdescription77=Descripci\u00f3n de solicitud: Eliminar valores de atributo de servicio en el contenedor.
#EN: Request Description: Add values in service attribute in Organization.
requestdescription78=Descripci\u00f3n de solicitud: A\u00f1adir valores de atributo de servicio en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Add values in service attribute in Container.
requestdescription79=Descripci\u00f3n de solicitud: A\u00f1adir valores de atributo de servicio en el contenedor.
#EN: Request Description: Remove Users in Group.
requestdescription80=Descripci\u00f3n de solicitud: Eliminar usuarios del grupo.
#EN: Request Description: Create User in Containers.
requestdescription81=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear usuario en contenedores.
#EN: Request Description: Create User in Organization.
requestdescription82=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear usuario en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Remove Users in Role.
requestdescription83=Descripci\u00f3n de solicitud: Eliminar usuarios en el rol.
#EN: Request Description: Create Agent in Container.
requestdescription84=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear agente en el contenedor.
#EN: Request Description: Delete Agent in Container.
requestdescription85=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir agente en el contenedor.
#EN: Request Description: Modify Agent in Container.
requestdescription86=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar agente en el contenedor.
#EN: Request Description: Create Agent in Organization.
requestdescription87=Descripci\u00f3n de solicitud: Crear agente en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Delete Agent in Organization.
requestdescription88=Descripci\u00f3n de solicitud: Suprimir agente en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Modify Agent in Organization.
requestdescription89=Descripci\u00f3n de solicitud: Modificar agente en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Get Agents in Organization.
requestdescription90=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener agentes en la organizaci\u00f3n.
#EN: Request Description: Get Agents in Container.
requestdescription91=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener agentes en el contenedor.
#EN: Request Description: Add nested group to Group.
requestdescription92=Descripci\u00f3n de solicitud: A\u00f1adir grupo anidado al grupo.
#EN: Request Description: Remove nested group from Group.
requestdescription93=Descripci\u00f3n de solicitud: Eliminar grupo anidado del grupo.
#EN: Request Description: Get Nested Groups in Group.
requestdescription94=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener grupos anidados en el grupo.
#EN: Request Description: Get Number of Nested Groups in Group.
requestdescription95=Descripci\u00f3n de solicitud: Obtener n\u00famero de grupos anidados en el grupo.


#EN: To invalidate sessions, enter the index numbers
toInvalidate=Para invalidar sesiones, introduzca los n\u00fameros de \u00edndice.
#EN: [CR without a number to exit]:
CRToExit=[CR sin un n\u00famero para salir]:
#EN: IO Exception reading input:
ioExceptionReadingInput=Excepci\u00f3n de E/S al leer entrada:
#EN: Your selection is not in the session list
selectionNotInList=Su selecci\u00f3n no se encuentra en la lista de sesiones.
#EN: Session command finished!
sessionFinished=Ha finalizado el comando de sesi\u00f3n.
#EN: Destroy Session Succeeded!
destroySessionSucceeded=Sesi\u00f3n destruida satisfactoriamente.
#EN: The template does not exist for the service
templateNotExist=La plantilla no existe para el servicio.
#EN: service is not registered in the parent organization.
unableToRegisterService=El servicio no est\u00e1 registrado en la organizaci\u00f3n principal.
#EN: Entity, {0} does not exist.
entityDoNotExists=La entidad {0} no existe.
#EN: Invalid Entity.
invalidEntity=La entidad no es v\u00e1lida.
#EN: Unable to find resource bundle.
missingResourceBundle=No se puede obtener el conjunto de recursos.

##Federation services related messages##
#EN: Account is not federated!
account-not-federated=La cuenta no est\u00e1 federada.
#EN: Error retrieving federated accounts!
accountmgr-error=Error al recuperar cuentas federadas.

##Log messages
#EN: Loaded service schema {0}
service-loaded=Esquema de servicio cargado {0}
#EN: Service has been deleted {0}
service-deleted=El servicio se ha suprimido {0}
#EN: Created Organization {0}
create-suborg=Organizaci\u00f3n creada {0}
#EN: Deleted SubOrganization {0}
delete-suborg=Suborganizaci\u00f3n suprimida {0}
#EN: Modified Organization {0}
modify-suborg=Organizaci\u00f3n modificada {0}
#EN: Created People Container {0}
create-pc=Contenedor de personas creado {0}
#EN: Deleted People Container {0}
delete-pc=Contenedor de personas suprimido {0}
#EN: Modified People Container {0}
modify-pc=Contenedor de personas modificado {0}
#EN: Create Group Container {0}
create-group-container=Crear contenedor de grupo {0}
#EN: Deleted Service Template {0} in {1}
delete-servtemplate=Plantilla de servicio {0} suprimida en {1}
#EN: Modified Service Template {0}
modify-servtemplate=Plantilla de servicio {0} modificada
#EN: Created Service Template {0} in {1}
create-servtemplate=Plantilla de servicio {0} creada en {1}
#EN: Created Group {0}
create-group=Grupo creado {0}
#EN: Modified Group {0}
modify-group=Grupo modificado {0}
#EN: Deleted Group {0}
delete-group=Grupo suprimido {0}
#EN: Created Role {0}
create-role=Rol creado {0}
#EN: Modified Role {0}
modify-role=Rol modificado {0}
#EN: Deleted Role {0}
delete-role=Rol suprimido {0}
#EN: Created Remote Provider {0}
create-remote-prov=Proveedor remoto {0} creado
#EN: Modified Remote Provider {0}
modify-remote-prov=Proveedor remoto {0} modificado
#EN: Created Hosted Provider {0}
create-hosted-prov=Proveedor alojado {0} creado
#EN: Modified Hosted Provider {0}
modify-hosted-prov=Proveedor alojado {0} modificado
#EN: Deleted Remote Provider {0}
delete-prov=Proveedor remoto suprimido {0}
#EN: Created Authentication Domain {0}
create-cot=Dominio de autenticaci\u00f3n {0} creado
#EN: Modified Authentication Domain {0}
modify-cot=Dominio de autenticaci\u00f3n {0} modificado
#EN: Deleted Authentication Domain {0}
delete-cot=Dominio de autenticaci\u00f3n suprimido {0}
#EN: Created Policy {0} in {1}
create-policy=Pol\u00edtica {0} creada en {1}
#EN: Deleted Policy {0} in {1}
delete-policy=Pol\u00edtica {0} suprimida en {1}
#EN: Registered Service {0} under {1}
register-service=Servicio registrado {0} en {1}
#EN: Unregistered Service {0} in {1}
unregister-service=Servicio con registro cancelado {0} en {1}
#EN: Created Container {0}
create-container=Contenedor creado {0}
#EN: Deleted Container {0}
delete-container=Contenedor suprimido {0}
#EN: Modified Container {0}
modify-subcont=Contenedor modificado {0}
#EN: Created User {0}
create-user=Usuario creado {0}
#EN: Modified User {0}
modify-user=Usuario modificado {0}
#EN: Deleted User {0}
delete-user=Usuario suprimido {0}
#EN: Removed User {0} from {1}
remove-user-from-role=Usuario eliminado {0} de {1}
#EN: Removed User {0} from {1}
remove-user-from-group=Usuario eliminado {0} de {1}
#EN: Added User {0} to {1}
add-user=Usuario a\u00f1adido {0} a {1}
#EN: Created {0} {1}
create-entity=Creada {0} {1}
#EN: Modified {0} {1}
modify-entity=Modificada {0} {1}
#EN: Deleted {0} {1}
delete-entity=Eliminada {0} {1}
#EN: Added Nested Group {0} to {1}
add-nested-groups=Grupo anidado {0} a\u00f1adido a {1}
#EN: Removed Nested Group {0} from {1}
remove-nested-group-from-group=Grupo anidado {0} eliminado de {1}
#EN: Added Resource Bundle {0} of locale {1} to Directory Server.
add-resource-bundle-to-directory-server=Conjunto de recursos {0} de idioma {1} a\u00f1adido a Directory Server.
#EN: Added Default Resource Bundle {0} to Directory Server.
add-default-resource-bundle-to-directory-server=Conjunto de recursos predeterminados {0} a\u00f1adido a Directory Server.
#EN: Deleted Resource Bundle {0} of locale {1} from Directory Server.
delete-resource-bundle-from-directory-server=Conjunto de recursos {0} de idioma {1} eliminado de Directory Server.
#EN: Deleted Default Resource Bundle {0} from Directory Server.
delete-default-resource-bundle-from-directory-server=Conjunto de recursos predeterminados {0} eliminado de Directory Server.
#EN: Modified Sub Configuration, {0} of service, {1} in organization, {2}.
modified-sub-configuration-in-orgnaization=Se ha modificado la subconfiguraci\u00f3n {0} del servicio {1} de la organizaci\u00f3n {2}.
#EN: Added Sub Configuration, {0} of service, {1} in organization, {2}.
added-sub-configuration-in-orgnaization=Se ha agregado la subconfiguraci\u00f3n {0} del servicio {1} de la organizaci\u00f3n {2}.
#EN: Deleted Sub Configuration, {0} of service, {1} in organization, {2}.
deleted-sub-configuration-in-orgnaization=Se ha eliminado la subconfiguraci\u00f3n {0} del servicio {1} de la organizaci\u00f3n {2}.
#EN: Modified Service Schema of service {0}.
modified-service-schema=Se ha modificado el esquema de servicio del servicio {0}.
#EN: Deleted Service Sub Schema, {0} of service {1}.
deleted-service-subschema=Se ha eliminado el subesquema de servicio {0} del servicio {1}.
#EN: Added Service Sub Schema to service {0}.
added-service-subschema=Se ha agregado el subesquema de servicio del servicio {0}.
#EN: Add Sub Configuration, {0} of service, {1}.
added-sub-configuration-to-default=Se ha agregado la subconfiguraci\u00f3n {0} del servicio {1}.
#EN: Modified Sub Configuration, {0} of service, {1}.
modified-sub-configuration-to-default=Se ha modificado la subconfiguraci\u00f3n {0} del servicio {1}.
#EN: Deleted Sub Configuration, {0} of service, {1}.
deleted-sub-configuration-to-default=Se ha eliminado la subconfiguraci\u00f3n {0} del servicio {1}.
#EN: Deleted all Service Configurations of service, {0}.
deleted-all-configurations=Se han eliminado todas las configuraciones de servicio del servicio {0}.

#EN: Search size limit exceeded. Please refine your search.
searchSizeLimitExceeded=Se ha excedido el l\u00edmite de tama\u00f1o de b\u00fasqueda. Limite la b\u00fasqueda.
#EN: Search time limit exceeded. Please refine your search
searchTimeLimitExceeded=Se ha excedido el l\u00edmite de tiempo de b\u00fasqueda. Limite la b\u00fasqueda
#EN: Invalid Service Revision Number, {0}.
invalidServiceRevisionNumber=El n\u00famero de revisi\u00f3n del servicio no es v\u00e1lido {0}.
#EN: Revision Number of {0} is set to {1}.
setServiceRevisionNumber=El n\u00famero de revisi\u00f3n de {0} se ha definido en {1}.
#EN: Could not locate the sub config {0} in {1}.
subconfigNotFound=No se pudo localizar la subconfiguraci\u00f3n {0} en {1}.
#EN: Unable to process the request because service name is missing.
missingServiceName=No se puede procesar la solicitud porque falta el nombre del servicio.
