目錄      說明文件首頁     
Sun Java(TM) System Server Console 線上說明



[編輯項目] 對話方塊的 [語言] 標籤

當使用者的名稱以預設語言之外的其他語言文字來表示會更精確時,使用此對話方塊。例如,Noriko 是日文名字,她也在人事資料表上表示希望能以日文表示她的姓名。您可以選擇日文做為她的慣用語言,如此便會以日文顯示她的名字,即使預設語言為英文時仍是如此。

所有語言喜好設定都是選擇性的。

慣用語言。 使用下拉式清單選擇使用者的慣用語言。

可用語言。 從清單方塊中選擇一種語言,以輸入該語言專有的使用者資料。對此清單中的每種語言而言,您都可以將欄位內的值輸入到右邊。

姓氏。 使用 [可用語言] 目前選擇的語言來輸入使用者姓氏。

名字。 使用 [可用語言] 目前選擇的語言來輸入使用者名字。

一般名稱。 使用 [可用語言] 目前選擇的語言來輸入使用者在正式文件上應顯示的名稱。

電話。 使用 [可用語言] 目前選擇語言所指定的格式來輸入使用者電話號碼。

拼音。 當可以使用 [可用語言] 目前選擇的語言以拼音的方式表示使用者名稱時,便會顯示額外的欄位。輸入下列欄位的拼音表示法:

  • 姓氏 - 上述使用者姓氏的拼音表示法。

  • 名字 - 上述使用者名字的拼音表示法。

  • 一般名稱 - 上述使用者正式名稱的拼音表示法。


目錄      說明文件首頁     
版權所有 2004 Sun Microsystems, Inc. 保留所有權利。