Contenido Índice
Sun Java(TM) System Directory Server Ayuda en línea

> # Diálogo Añadir atributo

> Utilice este recuadro de diálogo para añadir un atributo a una entrada existente. La lista de este diálogo sólo contiene los atributos permitidos por las clases de objeto de la entrada que esté editando.

> Seleccione en esta lista uno o varios nombres de atributo. Opcionalmente, puede seleccionar en la parte superior del diálogo un idioma y un subtipo, que se incluirán en todos los atributos que se estén añadiendo.

> Idioma. Muestra una lista de idiomas que se pueden asignar al atributo como subtipos.

> En ocasiones, un nombre de usuario se puede representar de forma más precisa en los caracteres de un idioma distinto del idioma predeterminado. Por ejemplo, Noriko tiene un nombre japonés y ha indicado en su formulario de contrato que prefiere que su nombre se represente en caracteres japoneses cuando sea posible. Puede seleccionar japonés como un subtipo de idioma para el atributo givenname para que otros usuarios puedan buscar el nombre en japonés.

> Si especifica un subtipo de idioma para un atributo, el subtipo se añade al nombre de atributo del modo siguiente:

> atributo;idiom-subtipo

> Donde atributo es el atributo que está añadiendo a la entrada y subtipo es la abreviatura de dos caracteres para el idioma. Por ejemplo:

> givenname;idiom-ja

> Sólo puede asignar un subtipo de idioma por cada instancia de atributo en una entrada. Para asignar varios subtipos de idioma, añada otra instancia del atributo a la entrada y, a continuación, asigne el subtipo de idioma nuevo a la copia.

> Subtipo. Contiene una lista de los subtipos que se utilizan normalmente (distintos de los idiomas), que se pueden asignar al atributo como un subtipo. Entre las opciones, se incluyen:

> - Binario—Indica que el valor del atributo es binario. Por ejemplo, usercertificate;binario.

> - Pronunciación—Indica que el valor del atributo es una representación fonética. El subtipo se añade al nombre de atributo del modo siguiente: atributo;fonético. Este subtipo se utiliza normalmente junto con un subtipo de idioma para los idiomas que tienen varios alfabetos, en los que uno es una representación fonética. Puede utilizarlo con atributos que se espera que contengan nombres de usuario como, por ejemplo, cn o givenname. Por ejemplo, givenname;idiom-ja;fonético indica que el valor del atributo es la versión fonética del nombre en japonés de la entrada.

> Aceptar. Haga clic en Aceptar para añadir los atributos seleccionados con subtipos opcionales a la entrada en el diálogo del editor genérico.

> Contenido Índice

> Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc. Todos los derechos reservados.