HP

                 日本語OpenVMS_Alphaオペレーティング・システムV7.3-1

                   ECO1キット(JVMS731_ECO_V1.0)をご使用のお客様へ




          1  日本語OpenVMS Alphaオペレーティング・システム V7.3-1 ECO1キッ
             ト(JVMS731_ECO V1.0)の概要

          日本語OpenVMS Alphaオペレーティング・システムV7.3-1 ECO01は，日
          本語OpenVMS Alphaオペレーティング・システムV7.3-1を使用中に発生
          する，いくつかの問題点を修正するためのキットです。

          本ECOキットによって修正される問題について，以下に簡単に記述しま
          す。

          o  JSY$FHDRIVER.EXE

          オンデマンドローディングで複数の外字を表示している場合，システム
          クラッシュが発生することがある。


          2  インストレーションの概要

          日本語OpenVMS Alphaオペレーティング・システムは，バージョン7.2か
          らPCSIキットを採用しています。そのためECOもPCSIキットに変更され
          ました。本ECOキットのファイル名は以下のとおりです。

             DEC-AXPVMS-JVMS731_ECO-V0100--4.PCSI

          本ECOキットをインストールするためには，POLYCENTERソフトウエア・
          インストレーション・ユーティリティを使用します。従来のVMSINSTAL
          ではインストールできませんのでご注意ください。POLYCENTERについて
          は『OpenVMSシステム管理者マニュアル』の第3章を参照してください。

 






          本ECOキットのインストレーションは以下の手順に従って行ってくださ
          い。

          1. 次の項目を満たしていることを確認してください。

             -  OpenVMS Alphaシステムであること

             -  OpenVMSオペレーティング・システムのバージョンがV7.3-1であ
                ること

             -  日本語OpenVMS Alphaオペレーティング・システムV7.3-1がイン
                ストールされ，起動されていること

             -  ECO01以降にリリースされたECO，MUP等のパッチがインストール
                されていないこと

             これらの項目をひとつでも満たしていない場合，本ECOをインストー
             ルしないでください。

          2. SYSTEMアカウントにログインして，以下のようにPOLYCENTERユーテ
             ィリティを実行してください。

                  $ PRODUCT INSTALL JVMS731_ECO /SOURCE=device:[directory]

             ここでdeviceとdirectoryは，それぞれ本ECOキットの存在するデバ
             イスとディレクトリです。

          3. POLYCENTERユーティリティが起動されると，以下のメッセージが表
             示されてインストールするキットを問い合わせてきます。

                  The following product has been selected:
                      DEC AXPVMS JVMS731_ECO V1.0                 Patch (maintenance update)

                  Do you want to continue? [YES]

             YESと答えて，インストールを開始してください。

          4. インストールを開始すると，POLYCENTERユーティリティは以下のよ
             うなメッセージを表示し，インストールを実行中であることを示し
             ます。

                                          2

 






                  Execution phase starting ...

                  The following product will be installed to destination:
                      DEC AXPVMS JVMS731_ECO V1.0                 DISK$ALPHASYS:[VMS$COMMON.]

                  Portion done: 0%...10%...20%...30%...40%...50%...60%...70%...80%...90%...100%

             ゲージが100%に達すると，ファイルをシステムに転送する作業は完
             了です。以下のメッセージが表示され，IVPが実行されます。

                  The following product has been selected:
                      DEC AXPVMS JVMS731_ECO V1.0                 Patch (maintenance update)

                  %PCSI-I-IVPEXECUTE, executing test procedure for DEC AXPVMS JVMS731_ECO V1.0 ...

          5. IVP (Installation Verification Procedure)が成功したら，本ECO
             のインストレーションは完了です。システムをリブートしてくださ
             い。

             クラスタ・システム上にインストールした場合は，クラスタのすべ
             てのノードでリブートが必要です。

          6. IVPが失敗した場合は，以下のファイルを参照し，原因を調べて修正
             した後に本ECOのインストールを再度実行してください。

                    SYS$SYSROOT:[SYSTEST.JSY]ERROR.DAT


          -以上-










                                          3