This patch fixes a problem in which AdvFS boot code has trouble traversing symbolic links.