Part No: 817-0105-10
2002³â 12¿ù
Sun Microsystems, Inc.
4150 Network Circle
Santa Clara, CA 95054
U.S.A.
Copyright 2002, Sun Microsystems
º» Á¦Ç°°ú ¹®¼´Â ÀúÀ۱ǿ¡ ÀÇÇØ º¸È£µÇ¸ç ±× »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ¹× ¹ßÃ鸦 Á¦ÇÑÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º ¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ¹èÆ÷µË´Ï´Ù. Sun°ú SunÀÌ »ç¿ëÀ» Çã°¡ÇÑ ÀÚÀÇ »çÀü ¼¸é Çã°¡ ¾øÀÌ´Â º» Á¦Ç°À̳ª ¹®¼ ÀÇ ÀϺγª Àüü¸¦ ¾î¶°ÇÑ Çü½ÄÀ¸·Îµç º¹Á¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±Û²Ã ±â¼úÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Çù·Â¾÷ü ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â SunÀÇ °ø±Þ¾÷ü¿¡¼ ÀúÀÛ±ÇÀ» ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, »ç¿ë Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
º» Á¦Ç°ÀÇ ÀϺδ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇб³¿¡¼ »ç¿ë Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº Berkeley BSD ½Ã½ºÅÛÀ¸·ÎºÎÅÍ ÆÄ»ý µÇ¾úÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. UNIX´Â ¹Ì±¹ ¹× ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼ µî·ÏµÈ »óÇ¥·Î¼, X/Open Company, Ltd.¸¦ ÅëÇØ ¼ µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î »ç¿ë Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
Sun, Sun Microsystems, Sun ·Î°í, docs.sun.com, AnswerBook, AnswerBook2, SunSolve, ¹× Solaris´Â ¹Ì±¹ ¹× ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼ Sun Microsystems, Inc.ÀÇ »óÇ¥, µî·Ï »óÇ¥ ¶Ç´Â ¼ºñ½º »óÇ¥ ÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç SPARC »óÇ¥´Â ¶óÀ̼¾½º¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© »ç¿ëµÇ¸ç ¹Ì±¹ ¹× ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼ SPARC International, Inc. ÀÇ »óÇ¥ ¶Ç´Â µî·Ï »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. SPARC »óÇ¥°¡ ÀÖ´Â Á¦Ç°µéÀº Sun Microsystems, Inc. °¡ °³ ¹ßÇÑ ±¸Á¶¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Netscape Navigator´Â Netscape Communications»çÀÇ »óÇ¥ ¶Ç´Â µî·Ï »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. Adobe´Â ÀϺΠ°üÇÒ Áö¿ª¿¡ µî·ÏµÈ Adobe Systems, IncorporatedÀÇ »óÇ¥ ¶Ç´Â µî·Ï »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.
OPEN LOOK ¹× Sun Graphical User Interface´Â Sun Microsystems, Inc.¿¡¼ ±× »ç¿ëÀÚ ¹× »ç¿ë Çã°¡¸¦ ¹Þ´Â ÀÚµéÀ» À§ÇØ °³¹ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù. SunÀº ÄÄÇ»ÅÍ »ê¾÷À» À§ÇÑ ½Ã°¢ Àû ¶Ç´Â ±×·¡ÇÈ »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º °³³äÀÇ ¿¬±¸ °³¹ß¿¡ ÀÖ¾î¼ Xerox°¡ ÀÌ·èÇÑ ¼±±¸ÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. SunÀº Xerox·ÎºÎÅÍ Xerox Graphical User Interface¿¡ ´ëÇÑ ºñµ¶Á¡Àû »ç¿ë Çã°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ »ç¿ë Çã°¡´Â OPEN LOOK ±×·¡ÇÈ »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ½ÇÇàÇϸç SunÀÇ ¼¸é »ç¿ë Çã°¡ °è¾àÀ» Áؼö ÇÏ´Â, SunÀ¸·ÎºÎÅÍ »ç¿ë Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº »ç¿ëÀڵ鿡°Ôµµ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
¿¬¹æ Á¤ºÎ ±¸ÀÔ: »ó¾÷¿ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î-¹Ì±¹ Á¤ºÎ »ç¿ëÀÚ´Â ±âº» ¶óÀ̼¾½º ³»¿ë ¹× Á¶°ÇÀ» ÁؼöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¼³¸í¼´Â "ÀÖ´Â ±×´ë·Î" Á¦°øµÇ¸ç, ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀû Á¶°Ç, Ç¥Çö ¹× »óǰ¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀû º¸Áõ, ƯÁ¤ ¿ëµµ¿¡ÀÇ ÀûÇÕ¼º ¶Ç´Â ºñÄ§ÇØ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ º¸Áõ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ü, ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëÀÌ ¹ýÀÌ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§´Â Á¦¿ÜµË´Ï´Ù.
Ce produit ou document est protégé par un copyright et distribué avec des licences qui en restreignent l'utilisation, la copie, la distribution, et la décompilation. Aucune partie de ce produit ou document ne peut être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l'autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s'il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technologie relative aux polices de caractères, est protégé par un copyright et licencié par des fournisseurs de Sun.
Des parties de ce produit pourront être dérivées du système Berkeley BSD licenciés par l'Université de Californie. UNIX est une marque déposée aux Etats-Unis et dans d'autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd.
Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, docs.sun.com, AnswerBook, AnswerBook2, SunSolve, et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques déposées, ou marques de service, de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Toutes les marques SPARC sont utilisé es sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques déposées de SPARC International, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les produits portant les marques SPARC sont basés sur une architecture développée par Sun Microsystems, Inc. Netscape Navigator est une marque de Netscape Communications Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Adobe est une marque enregistree de Adobe Systems, Incorporated.
L'interface d'utilisation graphique OPEN LOOK et SunTM a été développée par Sun Microsystems, Inc. pour ses utilisateurs et licenciés. Sun reconnaît les efforts de pionniers de Xerox pour la recherche et le développement du concept des interfaces d'utilisation visuelle ou graphique pour l'industrie de l'informatique. Sun détient une licence non exclusive de Xerox sur l'interface d'utilisation graphique Xerox, cette licence couvrant également les licenciés de Sun qui mettent en place l'interface d'utilisation graphique OPEN LOOK et qui en outre se conforment aux licences écrites de Sun.
CETTE PUBLICATION EST FOURNIE "EN L'ETAT" ET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, N'EST ACCORDEE, Y COMPRIS DES GARANTIES CONCERNANT LA VALEUR MARCHANDE, L'APTITUDE DE LA PUBLICATION A REPONDRE A UNE UTILISATION PARTICULIERE, OU LE FAIT QU'ELLE NE SOIT PAS CONTREFAISANTE DE PRODUIT DE TIERS. CE DENI DE GARANTIE NE S'APPLIQUERAIT PAS, DANS LA MESURE OU IL SERAIT TENU JURIDIQUEMENT NUL ET NON AVENU.