Documentación de Solaris 
Información importante

Copyright

Este documento contiene información acerca de la instalación de la documentación en línea de SolarisTM desde el soporte de documentación de Solaris 9 12/02.

Información general acerca del soporte y el contenido
Lectura de la información directamente en el soporte de documentación de Solaris
Uso del instalador para las colecciones de manuales
Uso de pkgadd para instalar colecciones de manuales
Instalación de colecciones adaptadas al entorno nacional en formato PDF
Cómo encontrar el manual adecuado

Información general acerca del soporte y el contenido

El soporte de documentación de Solaris 9 12/02 incluye información en los formatos HTML y PDF, que puede consultar directamente en el soporte o instalarla en el sistema operativo e integrarla en el servidor web de la empresa. Si desea consultar la documentación en formato HTML, puede utilizar cualquier navegador de web compatible con HTML 3.2; para consultarla en línea en formato PDF, debe utilizar el software Adobe AcrobatTM o Adobe Acrobat ReaderTM.

Nota: el software de servidor AnswerBook2TM no es necesario para leer la documentación en línea de Solaris 9 12/02, pero, si tiene documentación de versiones anteriores de Solaris, aún lo puede usar para leerla. Si no dispone de dicho software, pero lo necesita para consultar documentación de productos, vaya a http://www.sun.com/software/ab2.

El soporte de documentación de Solaris 9 12/02 contiene:


Lectura de la información directamente en el soporte de documentación de Solaris

Para leer la documentación directamente desde el CD o DVD:

  1. Inserte el soporte de documentación de Solaris 9 12/02 en la unidad apropiada.

    Volume Manager debería montar el soporte automáticamente.

  2. Vaya al directorio de nivel superior del volumen del soporte.

    Entre otras cosas, este directorio contiene una tabla de contenido para la documentación incluida en el soporte (index.html).

  3. Haga doble clic en el icono de index.html o cargue el archivo en su navegador de web.

  4. Seleccione el formato (HTML o PDF) de la colección que desee ver.


Uso del instalador para instalar colecciones de manuales

El soporte de documentación incluye una interfaz del tipo "señalar y hacer clic" llamada instalador, que puede utilizar con el fin de instalar colecciones de documentos. El instalador es una utilidad de Web Start. También puede usar utilidades estándar, como, por ejemplo, pkgadd. Consulte Uso de pkgadd para instalar colecciones de manuales.

Para instalar las colecciones de documentos mediante el instalador:

  1. Inserte el soporte de documentación de Solaris 9 12/02 en la unidad apropiada.

    Volume Manager debería montar el soporte automáticamente.

  2. Haga doble clic en el icono del instalador y siga las instrucciones que vayan apareciendo en las pantallas.

  3. Si utiliza CDE (Common Desktop Environment) y puede ver una ventana Acción: Ejecutar con los campos Opciones y Argumento, haga clic en Aceptar para cerrarla.

  4. Si todavía no ha iniciado una sesión de superusuario en el sistema, escriba la contraseña de usuario root del sistema cuando se le solicite.

  5. Seleccione Instalación predeterminada o Instalación personalizada y haga clic en Siguiente para continuar.

    La Instalación predeterminada instala todas las colecciones de documentos contenidas en el soporte en formato HTML para el entorno nacional predeterminado. La instalación personalizada permite instalar colecciones específicas o colecciones en formato PDF.

    Puede seguir el curso de la instalación en la barra de estado.

  6. Para ver las colecciones instaladas, ejecute un navegador de web compatible con HTML 3.2, como, por ejemplo, Netscape NavigatorTM, y abra el archivo /var/opt/sun_docs/sundocs.html.


Uso de pkgadd para instalar las colecciones de manuales

Para instalar paquetes de colecciones de documentos del soporte de documentación de Solaris 9 12/02 mediante la utilidad pkgadd:

  1. Inicie una sesión de superusuario en la máquina del servidor de documentación.

  2. Inserte el soporte de documentación de Solaris 9 12/02 en la unidad apropiada.

    Volume Manager debería montar el soporte automáticamente.

  3. Vaya a la ubicación de los paquetes de colecciones de documentos.

    Por ejemplo, para ir a la ubicación de los paquetes de colecciones de documentos de un CD , escriba un comando similar a:

    # cd /punto-montaje-cdrom/common/

    donde punto-montaje-cdrom es el punto de montaje, que incluye el nombre del volumen, para el dispositivo de CD-ROM.

  4. Ejecute la utilidad de instalación.

    Por ejemplo, escriba:

    # pkgadd -d .

  5. Seleccione en la lista las colecciones que desea instalar.


Instalación de colecciones adaptadas al entorno nacional en formato PDF

Los servidores de documentación que ejecutan los sistemas operativos Solaris 2.6, Solaris 7 o Solaris 8 no pueden instalar determinados paquetes de colecciones de documentación de Solaris 9 12/02, cuyos nombres de archivo tengan una longitud superior a nueve caracteres. Para instalarlos, necesitará modificaciones. (Si va a instalar estos paquetes en un servidor que ejecute el sistema operativo Solaris 9 12/02 , no necesitará estas modificaciones.)

En los soportes de documentación 1 de 2 y 2 de 2 de Solaris 9 12/02 los siguientes paquetes de colecciones de documentación incluyen archivos cuyos nombres superan los nueve caracteres de longitud.

Para instalar estos paquetes en servidores de documentación que ejecuten los sistemas operativos Solaris 7 o Solaris 8, deberá aplicar en primer lugar dos modificaciones.


Nota: no existe, en el momento de la aparición de esta versión, ninguna modificación para los servidores de Solaris 2.6.


Para instalar paquetes de colecciones de documentación cuyo nombre tenga una longitud de más de nueve caracteres:

  1. Inicie una sesión en el servidor de documentación que ejecuta el sistema operativo Solaris 7 o Solaris 8.

  2. Vaya a la sede de modificaciones de programas SunSolveSM en http://sunsolve.Sun.COM/pub-cgi/show.pl?target=patches/patch-access.

  3. En el campo Buscar modificación, escriba los ID de modificación apropiados, que puede ver en la tabla siguiente.


    Nota: compruebe en la sede de SunSolve que descarga la versión actual de la modificación.


    Tabla 1-1 Modificaciones de Solaris de servidores de documentación

    Sistema operativo

    Modificaciones que aplicar

    Sistema operativo Solaris 7

    • 107332-02 (biblioteca)

    • 107443-14

    Sistema operativo Solaris 8

    • 110380-03 (biblioteca)

    • 110934-04


  4. Haga clic en Download HTTP o FTP para cada una de las modificaciones que desee descargar.

  5. Vaya al directorio que contiene el paquete .zip de modificación de la biblioteca.

  6. Descomprima el paquete de modificación de la biblioteca.

    % unzip id-mod-biblioteca.zip

  7. Conviértase en superusuario.

  8. Aplique la modificación.

    # patchadd id-mod-biblioteca

  9. Repita los pasos que van del 5 al 8 para la segunda modificación descargada en el paso 4.

  10. Instale los paquetes de colecciones de documentación de Solaris 9 12/02.


Búsqueda del manual adecuado

Puesto que el soporte de documentación de Solaris 9 12/02 no contiene un servidor web, no incluye una función de búsqueda incorporada; si desea buscar el manual adecuado en la documentación de Solaris 9 12/02, tiene dos opciones:


Volver al principio de la página